Розширений пошук

231 результатів

Словник букмола 122 oppslagsord

kjole

іменник чоловічий

Походження

fra dansk , av kjortel

Значення та вживання

  1. klesplagg med liv og skjørt i ett stykke
    Приклад
    • fotsid kjole;
    • en kort, svart kjole
  2. fotsid embetsdrakt for prest;
  3. mannsdrakt med knelang jakke eller frakk;

Фіксовані вирази

  • kjole og hvitt
    selskapsantrekk til menn med svart snippkjole og bukse og hvit skjorte

vågal

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • hun er vågal som går på isen nå
  2. Приклад
    • en vågal ferd
    • på grensen til det usømmelige
      • en vågal kjole

rosa 2

прикметник

Вимова

ro´sa

Походження

fra latin ‘rose’

Значення та вживання

med en farge som er lys rød;
Приклад
  • en knall rosa kjole

stola

іменник чоловічий

Походження

fra latin ‘lang kjole’

Значення та вживання

  1. bredt bånd til å ha over skuldrene, brukt av geistlige under embetshandlinger
  2. stykke av kostbart stoff eller pelsverk til å ha over skuldrene
    Приклад
    • hun bar en stola av mink over kjolen

turkis 2

прикметник

Значення та вживання

som har farge mellom blå og grønn;
Приклад
  • en turkis kjole;
  • hvit sand og turkist vann

slep 2

іменник середній

Значення та вживання

  1. Приклад
    • få slep om bord
  2. tungt og hardt arbeid;
    Приклад
    • slit og slep
  3. noe som blir slept
    Приклад
    • bergingsbåten kom med et slep
  4. del av klesplagg som henger ned bak og blir dradd langs bakken
    Приклад
    • bruden hadde kjole med langt slep

Фіксовані вирази

  • på slep
    etter seg
    • de tok båten på slep;
    • han hadde en flokk unger på slep

gammeldags, gammaldags

прикметник

Значення та вживання

  1. preget av fortiden;
    Приклад
    • en gammeldags kjole;
    • et gammeldags kvinnesyn;
    • du er så gammeldags
    • brukt som adverb
      • kle seg gammeldags
  2. Приклад
    • god, gammeldags julestemning

sirskjole

іменник чоловічий

Значення та вживання

kjole sydd av sirs

sjalskrage, sjalskrave

іменник чоловічий

Значення та вживання

krage (1, 1) uten snipp
Приклад
  • en kjole med sjalskrage

spencerkjole, spenserkjole

іменник чоловічий

Вимова

spenˊserkjole

Походження

av engelsk spencer ‘kort jakke, vest’

Значення та вживання

kjole med seler eller vestlignende overdel (som en bærer genser eller bluse inni)

Словник нюношка 109 oppslagsord

kjole

іменник чоловічий

Походження

frå dansk , av kjortel

Значення та вживання

  1. klesplagg med liv og skjørt i eitt stykke
    Приклад
    • ein lang kjole med belte;
    • ei lita jente i gul kjole
  2. fotsid embetsdrakt for prest;
  3. mannsdrakt med knelang jakke eller frakk;

Фіксовані вирази

  • kjole og kvitt
    finklede for menn med svart snippkjole og bukse og kvit skjorte

rosa 3

прикметник

Вимова

roˊsa

Походження

frå latin ‘rose’

Значення та вживання

med ein farge som er lys raud;
Приклад
  • ein rosa kjole

stola

іменник чоловічий

Походження

frå latin ‘lang kjole’

Значення та вживання

  1. breitt band til å ha over skuldrene, brukt av geistlege under embetshandlingar
  2. stykke av dyrt stoff eller pelsverk til å ha over skuldrene
    Приклад
    • ho bar ein stola av mink over kjolen

sjalskrage

іменник чоловічий

Походження

av sjal

Значення та вживання

krage (1, 1) utan snipp
Приклад
  • ein kjole med sjalskrage

sirskjole

іменник чоловічий

Значення та вживання

kjole sydd av sirs

spencerkjole, spenserkjole

іменник чоловічий

Вимова

spenˊserkjole

Походження

av engelsk spencer ‘kort jakke, vest’

Значення та вживання

kjole med selar eller ein vestliknande overdel (som ein bruker genser eller bluse inni)

snedden

прикметник

Значення та вживання

  1. nett, snerten
    Приклад
    • ein snedden kjole
  2. snar, snøgg
    Приклад
    • ein snedden kar
  3. lagleg, lett
    Приклад
    • ein snedden veg

underdel

іменник чоловічий

Значення та вживання

nedste del av noko
Приклад
  • ein kjole med lys overdel og blå underdel

sekkekjole

іменник чоловічий

Значення та вживання

kjole (1) som er like vid heile vegen;
kjole utan klar form;
jamfør sekk (4)

sløe

іменник жіночий

Походження

same opphav som norrønt slǿða ‘kjole, kjortel med slep og lange ermar’

Значення та вживання

fiskereiskap som stengjer heilt eller delvis ei elv og fangar fisken som kjem nedover med straumen