Розширений пошук

46 результатів

Словник букмола 23 oppslagsord

kasus 1

іменник чоловічий

Походження

av latin casus ‘tilfelle’

Значення та вживання

bøyningsform av substantiv, adjektiv og pronomen som viser forholdet til andre ledd i setningen
Приклад
  • norrønt har de fire kasusene nominativ, genitiv, dativ og akkusativ

kasus 2

іменник середній

Походження

samme opprinnelse som kasus (1

Значення та вживання

  1. sykdomstilfelle
    Приклад
    • et vanskelig kasus;
    • en pasient er mer enn et kasus
  2. i overført betydning: eksempel (1);
    skjebne (1), tilfelle
    Приклад
    • forfatteren beskriver landsbyens kasus;
    • sosiale kasus;
    • saken har blitt et kasus for politikerne

kasusendelse

іменник чоловічий

kasusending

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

bøyningsendelse som angir kasus

subjektskasus

іменник чоловічий

Значення та вживання

i kasusspråk: kasus (1 som subjektet står i;

vokativ

іменник чоловічий

Походження

av latin (casus) vocativus, av vocare ‘kalle, rope på’

Значення та вживання

i visse språk: kasus for person som en tiltaler, for eksempel i latin domine ‘Å, herre’

kasusstudie

іменник чоловічий

Значення та вживання

studie eller undersøkelse av et enkelt tilfelle av en sak eller prinsipp;
jamfør kasus (2

objektskasus

іменник чоловічий

Значення та вживання

i kasusspråk: kasus (1 som objektet står i
Приклад
  • akkusativ er den vanligste objektskasusen

oblik

прикметник

Походження

fra latin, av obliquus ‘skjev’

Значення та вживання

i grammatikk: som ikke står i nominativ
Приклад
  • oblike kasus;
  • oblik form av et ord

dativ

іменник чоловічий

Походження

av latin (casus) dativus, av dare ‘gi’

Значення та вживання

kasus (1 som viser at et substantiv eller pronomen er indirekte objekt i en setning eller er styrt av visse preposisjoner
Приклад
  • ha dativ i dialekten sin;
  • preposisjonen styrer dativ;
  • i kasusspråk står det indirekte objektet i dativ

instrumentalis

іменник чоловічий

Значення та вживання

i grammatikk: kasus (1 i visse språk som uttrykker redskap eller hjelpemiddel en handling blir utført med

Словник нюношка 23 oppslagsord

kasus 1

іменник чоловічий

Походження

av latin casus ‘fall’

Значення та вживання

bøyingsform av substantiv, adjektiv og pronomen som syner tilhøvet til andre ledd i setninga
Приклад
  • dei fire kasusa i tysk er nominativ, akkusativ, genitiv og dativ

kasus 2

іменник середній

Походження

same opphav som kasus (1

Значення та вживання

  1. i medisin: sjukdomstilfelle
    Приклад
    • eit vanskeleg kasus;
    • ein pasient er meir enn eit kasus
  2. i overført tyding: eksempel (1);
    tilhøve, skjebne
    Приклад
    • sosiale kasus;
    • ho skildrar kasusa i blokka si;
    • saka er eit kasus for politikarane

vokativ

іменник чоловічий

Походження

av latin (casus) vocativus, av vocare ‘kalle, rope på’

Значення та вживання

i visse språk: kasus for person som ein vender seg til, til dømes i latin domine ‘Å, herre’

subjektskasus

іменник чоловічий

Значення та вживання

i kasusspråk: kasus (1 som subjektet står i;

nomen 1

іменник середній

Походження

frå latin ‘namn’

Значення та вживання

i grammatikk: samnemning for substantiv og adjektiv, òg brukt om andre ord som blir bøygde i kjønn, tal og kasus

kasusspråk

іменник середній

Значення та вживання

språk som har kasus (1

kasusform

іменник жіночий

Значення та вживання

ordform som merkjer ut kasus (1

kasusbøying

іменник жіночий

Походження

av kasus (1

Значення та вживання

bøying av eit ord i ulike kasusformer

akkusativ

іменник чоловічий

Вимова

akusˊsativ

Походження

av latin (casus) accusativus ‘klage(kasus)'; basert på ei feiltolking av gresk (ptosis) aitiatike ‘den påverka (kasusen)'

Значення та вживання

kasus (1 som syner at eit nomen (1 er direkte objekt i ei setning eller er styrt av visse preposisjonar
Приклад
  • i kasusspråk står objektet oftast i akkusativ;
  • den tyske preposisjonen ‘gegen’ styrer akkusativ

ablativ

іменник чоловічий

Походження

frå latin (casus) ablativus

Значення та вживання

kasus (1, til dømes i latin, som uttrykkjer retning bort frå ein stad