Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

kapre

дієслово

Походження

av lavtysk kapern; se kaper

Значення та вживання

  1. få tak i (med kupp eller knep)
    Приклад
    • kapre et skip;
    • kapre den beste stolen
  2. om eldre forhold: erobre med kaperskip
Сторінка статті

kaprer

іменник чоловічий

Походження

av kapre

Значення та вживання

person som kaprer noe
Приклад
  • politiet overmannet kapreren
Сторінка статті

kvinnfolk

іменник середній

Походження

norrønt kvennfolk

Значення та вживання

kvinne, kvinnemenneske
Приклад
  • mannfolk og kvinnfolk;
  • kvinnfolkene styrte og stelte ute på kjøkkenet;
  • kapre et kvinnfolk på byen;
  • ha drag på kvinnfolka;
  • ha seg kvinnfolk
Сторінка статті

kaper

іменник чоловічий

Походження

fra nederlandsk , av kapen ‘kapre’

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: væpnet privateid fartøy som har en stats tillatelse til å beslaglegge fiendtlige handelsskip
    Приклад
    • engelske fregatter forsøkte å stoppe norske kapere
  2. om eldre forhold: kaptein (2) på eller eier av kaper (1)
Сторінка статті

kapring

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å kapre (1)
Приклад
  • flyet ble utsatt for kapring;
  • kapring av kunder
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

kapre

kapra

дієслово

Походження

av lågtysk kapern; sjå kaper

Значення та вживання

  1. få tak i (med kupp eller knep)
    Приклад
    • kapre eit fly;
    • kapre den beste stolen
  2. om eldre forhold: erobre med kaperfartøy
Сторінка статті

kaprar

іменник чоловічий

Походження

av kapre

Значення та вживання

person som kaprar noko
Приклад
  • politiet forhandla med kaprarane
Сторінка статті

kaper

іменник чоловічий

Походження

frå nederlandsk , av kapen ‘kapre’

Значення та вживання

  1. om eldre forhold: væpna privateigd fartøy som med tillating frå ein stat tek handelsskipa til fienden
  2. om eldre forhold: kaptein (2) på eller eigar av kaper (1)
Сторінка статті

kapring

іменник жіночий

Значення та вживання

det å kapre (1)
Приклад
  • mannskapet avverja kapring av skipet;
  • kapring av kundar
Сторінка статті