Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
27 результатів

Словник букмола 14 oppslagsord

jeger

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk; jamfør jage

Значення та вживання

  1. person som driver jakt
    Приклад
    • han er ivrig jeger og fisker
  2. dyr som jager andre dyr;
    rovdyr
    Приклад
    • jerven er en slu og var jeger
  3. brukt som etterledd i sammensetninger: person som vil oppnå eller få tak i noe
  4. infanterist eller kavalerist med spesiell opplæring i skyting, rekognosering og lignende
Сторінка статті

jeg 1

іменник середній

Походження

substantivering av jeg (2

Значення та вживання

  1. ens egen person;
    ens egentlige karakter eller personlighet;
    Приклад
    • bare være opptatt av sitt eget jeg;
    • jeget og omverdenen;
    • finne sitt sanne jeg
  2. forteller i 1. person entall i en litterær tekst
    Приклад
    • det lyriske jeget

Фіксовані вирази

  • mitt andre jeg
    • den skjulte eller ukjente siden av personligheten
      • avsløre sitt andre jeg
  • mitt bedre jeg
    den moralske delen av personligheten;
    det gode i en person
    • appellere til hans bedre jeg
Сторінка статті

storviltjeger

іменник чоловічий

Значення та вживання

jeger som jakter storvilt
Сторінка статті

gammel, gammal

прикметник

Походження

norrønt gamall, jamfør eldre; eldst

Значення та вживання

  1. som har levd lenge;
    av høy alder;
    merket av elde
    Приклад
    • en gammel mann;
    • den gamle kvinnen;
    • den gamle hunden;
    • se gammel ut;
    • bli gammel før tiden
    • brukt som substantiv:
      • unge og gamle
  2. om ting: som har vært til eller vært i bruk lenge;
    dårlig på grunn av elde;
    Приклад
    • et gammelt hus;
    • gamle klær;
    • gammelt brød;
    • verdifulle, gamle bilder;
    • de gamle møblene var de fineste;
    • dette er bare noe gammelt skrap
    • brukt som adverb:
      • det lukter gammelt av sengetøyet
  3. Приклад
    • gamle fraser;
    • gamle takter;
    • han var fortsatt den gamle, gode;
    • av godt, gammelt merke;
    • en god, gammel skikk;
    • det er den gamle historien;
    • et gammelt ord sier at …
    • brukt som substantiv:
      • de kombinerte gammelt og nytt da de innredet huset
  4. som har sitt opphav i fortiden;
    som har vart lenge
    Приклад
    • vi er gamle venner;
    • gammelt vennskap;
    • gammel gjeld;
    • slå den gamle rekorden
  5. som har vært lenge i en bestemt rolle, et bestemt yrke eller lignende;
    Приклад
    • en gammel jeger;
    • en gammel kjenning av politiet;
    • uttale seg som gammel sjømann;
    • være gammel i gamet
  6. som var før;
    tidligere
    Приклад
    • her gikk den gamle veien;
    • i gammel tid;
    • de gamle romere;
    • både den gamle og den nye læreren møtte opp
  7. av en viss alder
    Приклад
    • hun er 17 år gammel;
    • hvor gammel er du?
    • ikke være gammel nok til å kjøpe alkohol

Фіксовані вирази

  • den gamle verden
    fellesbetegnelse for de verdensdelene som oldtidens europeere kjente: Europa, Asia og Afrika;
    til forskjell fra den nye verden
  • fra gammel tid
    fra langt tilbake i tid
    • ritualer, guder og seremonier fra gammel tid
  • fra gammelt av
    fra lang tid tilbake (og fremdeles)
    • her har det fra gammelt av vært drevet reindrift
  • gammel vane er vond å vende
    det er vanskelig å legge av seg en innarbeidet vane
  • i gamle dager
    før i tiden
  • i gammel tid
    før i tiden
  • på sine gamle dager
    i alderdommen
  • ved det gamle
    som før;
    uendret
Сторінка статті

skytte 1

іменник чоловічий

Походження

av skyte

Значення та вживання

  1. eldre betegnelse på skytter (1) eller jeger (1)
  2. i astrologi: person som er født i stjernetegnet Skytten (mellom 22. november og 22. desember)
    Приклад
    • er du skytte, er du en svært direkte person
Сторінка статті

marinejeger

іменник чоловічий

Значення та вживання

soldat som er utdannet og trent for maritime spesialoperasjoner;
jamfør jeger (4)
Сторінка статті

dyreskjelv

іменник чоловічий

Значення та вживання

nervøsitet som oppstår hos en jeger som oppdager og skal skyte et større dyr (1, 1)
Приклад
  • få dyreskjelven
Сторінка статті

revir

іменник середній

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som revier

Значення та вживання

  1. område som et dyr eller en gruppe dyr oppfatter som sitt eget og forsvarer
  2. område som en jeger har oppsyn med eller rett til å jakte på
Сторінка статті

svær

прикметник

Походження

kanskje sideform til norrønt svárr ‘hard, tung’; eller tysk schwer

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en stor, svær kar;
    • en svær trosse;
    • bli sværere og sværere;
    • en svær lastebil;
    • det hørte svære fjellvidder til gården;
    • svære summer
  2. Приклад
    • det er svært så det blåser;
    • svært til hastverk du har
    • dyktig, flink
      • han er en svær jeger;
      • være svær til å gå på ski
    • ivrig til, fæl
      • svær til å snakke, lyve
  3. nå sjelden: tung, vanskelig
    Приклад
    • livet er svært av og til;
    • falle en svært
  4. som adverb: i høy grad, veldig
    Приклад
    • være svært sliten, flink;
    • det er svært så fin du er;
    • ha det svært så bra
Сторінка статті

pelsjeger

іменник чоловічий

Значення та вживання

jeger som driver jakt på ville pelsdyr
Сторінка статті

Словник нюношка 13 oppslagsord

jeger

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk; jamfør jage

Значення та вживання

  1. person som driv jakt
    Приклад
    • han er ivrig jeger og fiskar
  2. dyr som jagar eit anna dyr;
    rovdyr
    Приклад
    • leoparden er ein listig jeger
  3. brukt som etterledd i samansetningar: person som vil oppnå eller få tak i noko
  4. infanterist med særskild opplæring i skyting, rekognosering, vakthald og liknande
Сторінка статті

storviltjeger

іменник чоловічий

Значення та вживання

jeger som jaktar storvilt
Сторінка статті

lisensfelling

іменник жіночий

Значення та вживання

felling (4) av skadedyr utført av jeger som har fått lisens (2)
Сторінка статті

svær

прикметник

Походження

kanskje sideform til norrønt svárr ‘hard, tung’; eller tysk schwer

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ein stor, svær kar;
    • ein svær lastebil;
    • svære summar;
    • det høyrde svære fjellvidder til garden
  2. Приклад
    • det er svært som det blæs;
    • ha svært til hastverk
    • dugande, flink
      • vere ein svær jeger;
      • vere svær til å gå på ski
  3. som adverb: i høg grad;
    Приклад
    • vere svært flink, sliten;
    • det er svært så fin du er;
    • ha det svært så bra
Сторінка статті

dyreskjelv

іменник чоловічий

Значення та вживання

nervøsitet som oppstår hos ein jeger som oppdagar og skal til å skyte eit større dyr (1, 1)
Приклад
  • få dyreskjelven
Сторінка статті

veidemann

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

jegerhest

іменник чоловічий

Значення та вживання

hest nytta av ridande jeger (4)
Сторінка статті

jaktar

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

pelsjeger

іменник чоловічий

Значення та вживання

jeger som driv jakt på ville pelsdyr
Сторінка статті

marinejeger

іменник чоловічий

Значення та вживання

soldat som er utdanna og trent for maritime spesialoperasjonar;
jamfør jeger (4)
Сторінка статті