Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
117 результатів

Словник букмола 60 oppslagsord

internasjonal

прикметник

Походження

jamfør inter- og nasjonal

Значення та вживання

som gjelder flere nasjoner eller stater;
Приклад
  • internasjonale avtaler;
  • et internasjonalt idrettsstevne;
  • gjøre internasjonal karriere;
  • Den internasjonale domstolen i Haag
  • brukt som adverb
    • være kjent internasjonalt
Сторінка статті

toppklasse

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

nivå med aller beste eller svært høy kvalitet
Приклад
  • utøvere i internasjonal toppklasse;
  • vin i toppklassen
Сторінка статті

tankfart

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

føring av last med tankskip
Приклад
  • internasjonal tankfart
Сторінка статті

olympiske leker

Значення та вживання

internasjonal idrettskonkurranse som blir holdt hvert fjerde år, sommer og vinter, på skiftende steder;
forkortet OL;
Сторінка статті

olympisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som gjelder eller hører til en olympiade
    Приклад
    • bli olympisk mester;
    • olympisk gullmedalje;
    • tenne den olympiske ilden
  2. i mytologi: som gjelder de greske gudene som bodde på fjellet Ólymbos
    Приклад
    • de olympiske guder

Фіксовані вирази

  • de olympiske ringene
    symbol for olympiske leker med fem ringer med ulike farger som står for vennskap mellom de fem verdensdelene
  • olympiske leker
    internasjonal idrettskonkurranse som blir holdt hvert fjerde år, sommer og vinter, på skiftende steder;
    olympiade;
    forkortet OL
Сторінка статті

dverg

іменник чоловічий

Походження

norrønt dvergr

Значення та вживання

  1. i folketro og mytologi: underjordisk skapning
    Приклад
    • nisser og dverger
  2. kan oppfattes nedsettende: kortvokst person
  3. i biologi: arter som er mindre enn andre i samme slekt;
    i ord som dvergbjørk og dverghøns
  4. i overført betydning: noe som er lite
    Приклад
    • selskapet er en dverg i internasjonal sammenheng

Фіксовані вирази

  • hvit dverg
    i astronomi: stjerne (1) med svært varm overflate og liten radius
Сторінка статті

ungdomsdag

іменник чоловічий

Значення та вживання

internasjonal dag for ungdom (12. august)
Приклад
  • FNs ungdomsdag
Сторінка статті

taxfree 2

прикметник

Вимова

tækˊsfri

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

avgiftsfri, særlig om varer kjøpt på internasjonal flyplass
Приклад
  • taxfree parfyme
Сторінка статті

taxfreebutikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

butikk, særlig på internasjonal flyplass, der en kan få kjøpt avgiftsfrie varer
Сторінка статті

verdensøkonomi

іменник чоловічий

Значення та вживання

økonomien i verden sett som en helhet;
internasjonal økonomi
Сторінка статті

Словник нюношка 57 oppslagsord

internasjonal

прикметник

Походження

jamfør inter- og nasjonal

Значення та вживання

som gjeld fleire nasjonar eller statar;
Приклад
  • internasjonalt samarbeid;
  • internasjonal luftfart;
  • eit internasjonalt idrettsstemne;
  • Den internasjonale domstolen i Haag
  • brukt som adverb
    • både her i landet og internasjonalt
Сторінка статті

jamboree

іменник чоловічий

Вимова

dsjamboreˊ eller  sjamboreˊ

Походження

frå engelsk ‘lystig lag’

Значення та вживання

internasjonal speidarleir
Сторінка статті

anerkjenning

іменник жіночий

Походження

av anerkjenne

Значення та вживання

  1. Приклад
    • hauste internasjonal anerkjenning for boka si;
    • få anerkjenning for arbeidet sitt
  2. det å anerkjenne (2) noko;
    medhald, aksept, forståing
    Приклад
    • anerkjenning av at elevar har kunnskap som læraren manglar
Сторінка статті

tevle

tevla

дієслово

Походження

norrønt tefla ‘spele tavl, brettspel’

Значення та вживання

  1. vere med i tevling;
    stri for noko;
    Приклад
    • tevle i hoppbakken;
    • tevle om å vere best;
    • han tevla med broren
    • brukt som adjektiv:
      • 1000 tevlande deltakarer
  2. gå inn for å vere tevlingsdyktig på ein marknad;
    Приклад
    • selskapet skal tevle på ein internasjonal it-marknad
    • brukt som adjektiv:
      • tevlande selskap
Сторінка статті

toppklasse

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

nivå med aller beste eller særs høg kvalitet
Приклад
  • ein film i internasjonal toppklasse;
  • maten var i toppklassa
Сторінка статті

schwung

іменник чоловічий

Вимова

sjvong

Походження

frå tysk ‘sving’

Значення та вживання

kraft og iver;
stil, eleganse
Приклад
  • det var schwung over den tala;
  • det er internasjonal schwung over musikken hennar
Сторінка статті

tankfart

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av tank

Значення та вживання

føring av last med tankskip
Приклад
  • internasjonal tankfart
Сторінка статті

verdsøkonomi

іменник чоловічий

Значення та вживання

økonomien i verda sett som ein heilskap;
internasjonal økonomi
Сторінка статті

furore

іменник чоловічий

Походження

frå italiensk, av latin furor ‘raseri’; samanheng med furie

Значення та вживання

stormande fagning;
stor lykke;
Приклад
  • ho vekte furore som songstjerne

Фіксовані вирази

  • gjere furore
    vekkje oppsikt
    • Island gjer internasjonal furore i både handball og fotball
Сторінка статті

dverg

іменник чоловічий

Походження

norrønt dvergr

Значення та вживання

  1. i folketru og mytologi: underjordisk skapning
    Приклад
    • nissar og dvergar
  2. kan oppfattast nedsetjande: kortvaksen person
  3. i biologi: arter som er mindre enn andre i den same slekta;
    i ord som dvergbjørk og dverghøns
  4. i overført tyding: noko som er lite
    Приклад
    • selskapet er ein dverg i internasjonal samanheng

Фіксовані вирази

  • kvit dverg
    i astronomi: stjerne (1) med svært varm overflate og liten radius
Сторінка статті