Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
49 результатів

Словник букмола 23 oppslagsord

humoristisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som viser eller er preget av humor
    Приклад
    • ha humoristisk sans;
    • et humoristisk stykke
    • brukt som adverb
      • hun tok det humoristisk
  2. lattervekkende, komisk
    Приклад
    • en humoristisk situasjon;
    • virke humoristisk
Сторінка статті

splatterfilm

іменник чоловічий

Походження

førsteleddet fra engelsk; jamfør splatter

Значення та вживання

film eller filmsjanger med overdreven bruk av vold, blod og gørr (1, 2) som (humoristisk) virkemiddel
Сторінка статті

selvironi, sjølironi

іменник чоловічий

Значення та вживання

ironi som en retter mot seg selv;
det å kunne se kritisk og humoristisk på seg selv
Приклад
  • hun har alltid hatt mye humor og selvironi
Сторінка статті

vri 1

іменник чоловічий

Походження

av vri (2

Значення та вживання

  1. vridd stilling;
    Приклад
    • det var en liten vri midt på planken
  2. endret (og mer tiltalende) form
    Приклад
    • et salgsframstøt med en ny vri;
    • formidle et alvorlig tema med en humoristisk vri

Фіксовані вирази

  • gjøre en vri
    finne en lur måte å løse en (vanskelig) oppgave på
Сторінка статті

humor

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og engelsk; fra latin humor ‘væske’

Значення та вживання

  1. tilbøyelighet til å oppfatte (og uttrykke) det morsomme i en situasjon;
    sans for det komiske
    Приклад
    • være blottet for humor;
    • han har barnslig humor;
    • hun mangler humor
  2. ytring, framstilling eller lignende som er preget av humoristisk sans;
    komiske trekk
    Приклад
    • publikum forstod ikke humoren i stykket;
    • boka er preget av frodig humor

Фіксовані вирази

  • svart humor
    pessimistisk, grotesk humor
Сторінка статті

glimt

іменник середній

Походження

av glimte

Значення та вживання

  1. plutselig lysning;
    Приклад
    • et glimt av lys;
    • ha et glimt i øyet
  2. kortvarig inntrykk, skimt, gløtt
    Приклад
    • få et glimt av den nye filmen;
    • vise noen glimt fra gamle dager;
    • hun fikk et glimt av ham
  3. Приклад
    • fortellingen har et glimt av humor;
    • det fins alltid et glimt av håp

Фіксовані вирази

  • med et glimt i øyet
    med en humoristisk undertone
    • han svarte med et glimt i øyet
Сторінка статті

vitsetegning, vitstegning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

tegning, med eller uten tekst, som framstiller noe på en humoristisk måte;
Сторінка статті

skråblikk

іменник середній

Значення та вживання

  1. blikk til siden
    Приклад
    • med et skråblikk bort på kona
  2. humoristisk vinkling
    Приклад
    • morsomme skråblikk på hverdagslivet
Сторінка статті

skøyer

іменник чоловічий

Походження

fra nederlandsk ‘omstreifer’

Значення та вживання

person som ofte spøker;
morsom, humoristisk person;
Приклад
  • være en stor skøyer
Сторінка статті

med et glimt i øyet

Значення та вживання

med en humoristisk undertone;
Se: glimt
Приклад
  • han svarte med et glimt i øyet
Сторінка статті

Словник нюношка 26 oppslagsord

humoristisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som syner eller er merkt av humor
    Приклад
    • ha humoristisk sans;
    • eit humoristisk stykke
    • brukt som adverb
      • ho prøvde å ta det humoristisk
  2. som kallar på humoren;
    Приклад
    • ein humoristisk situasjon;
    • verke humoristisk
Сторінка статті

sjølvironi

іменник чоловічий

Значення та вживання

ironi som ein rettar mot seg sjølv;
det å kunne sjå kritisk og humoristisk på seg sjølv
Приклад
  • ho har alltid hatt mykje humor og sjølvironi
Сторінка статті

grovslegen

прикметник

Значення та вживання

grovt tilverka;
Приклад
  • ho var heller grovslegen;
  • grovslegne skogskarar;
  • ha ein grovslegen humoristisk sans
Сторінка статті

humor

іменник чоловічий

Походження

gjennom tysk og engelsk; frå latin humor ‘væske’

Значення та вживання

  1. hang til å oppfatte (og uttrykkje) det morosame i ein situasjon;
    sans for det komiske
    Приклад
    • vere totalt utan humor;
    • ho har ein lun humor
  2. ytring, framstilling eller liknande merkt av humoristisk sans;
    komiske drag
    Приклад
    • skjøne humoren i stykket;
    • boka er full av grotesk humor

Фіксовані вирази

  • svart humor
    grotesk, pessimistisk humor
Сторінка статті

glimte

glimta

дієслово

Походження

samanheng med glime (2

Значення та вживання

lyse i glimt (1);
skine kort;
Приклад
  • det glimta frå lyset i taket

Фіксовані вирази

  • glimte til
    overraske positivt;
    lykkast (ein enkelt gong)
    • det hender at eg glimtar til med dessert midt i veka;
    • boka glimtar til med ei og anna humoristisk forteljing
Сторінка статті

glimt

іменник середній

Походження

av glimte

Значення та вживання

  1. brå, kort lysning;
    Приклад
    • eit glimt av lys;
    • ha eit glimt i auget
  2. kortvarig inntrykk, skimt, gløtt
    Приклад
    • sjå eit glimt av byen;
    • få eit glimt av korleis det kunne vore;
    • vise nokre glimt frå Peru
  3. Приклад
    • eit glimt av håp;
    • ho sa det med eit glimt av humor

Фіксовані вирази

  • med eit glimt i auget
    med ein humoristisk undertone
    • ho sa det med eit glimt i auget
Сторінка статті

blotte

blotta

дієслово

Походження

gjennom dansk; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. gjere ein kroppsdel synleg, særleg ved å ta av eit klesplagg
    Приклад
    • blotte brystet;
    • blotte tanngarden;
    • blotte hovudet i vyrdnad
  2. syne fram;
    Приклад
    • blotte angsten

Фіксовані вирази

  • blotte seg
    syne fram kjønnsorganet sitt for å bli seksuelt stimulert
  • vere blotta for
    vere heilt utan
    • vere blotta for humoristisk sans;
    • ein stad som er blotta for sjarm
Сторінка статті

vitseteikning

іменник жіночий

Значення та вживання

teikning, med eller utan tekst, som framstiller noko på ein humoristisk måte;
Сторінка статті

skråblikk

іменник середній

Значення та вживання

  1. blikk til sida
    Приклад
    • med eit skråblikk bort på kollegaen sin
  2. humoristisk vinkling
    Приклад
    • tekstane gjev eit skråblikk på kvardagen
Сторінка статті

splatterfilm

іменник чоловічий

Походження

førsteleddet frå engelsk; jamfør splatter

Значення та вживання

film eller filmsjanger med overdriven bruk av vald, blod og gørr (1, 2) som (humoristisk) verkemiddel
Сторінка статті