Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
20 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

heroin

іменник чоловічий або середній

Походження

fra tysk; av gresk heros ‘helt’

Значення та вживання

sterkt narkotisk stoff framstilt av morfin
Сторінка статті

være hekta på

Значення та вживання

Se: hekte
  1. være avhengig av
    Приклад
    • være hekta på heroin
  2. være veldig interessert i
    Приклад
    • jeg er helt hekta på denne serien
Сторінка статті

skudd, skott 3

іменник середній

Походження

norrønt skot

Значення та вживання

  1. det å skyte;
    avfyring av et prosjektil
    Приклад
    • skyte skudd på skudd;
    • de hørte et skudd
  2. prosjektil fra et skytevåpen;
    Приклад
    • ha ett skudd igjen;
    • lade med skarpe skudd;
    • løsne et skudd
  3. posisjon som gjør det mulig å skyte
    Приклад
    • få skudd på bjørnen
  4. kast, slag eller spark av en ball mot mål
    Приклад
    • skuddet gikk inn like ved stolpen;
    • laget hadde bare tre skudd på mål
  5. det å raskt ta et bilde med kamera
    Приклад
    • han fyrte av et skudd med kameraet
  6. injeksjon med narkotisk stoff
    Приклад
    • sette et skudd med heroin
  7. plantedel som skyter fram fra knopp;
    Приклад
    • om våren skyter planten nye skudd
  8. brukt som etterledd i sammensetninger: noe som er lagt til

Фіксовані вирази

  • i skuddet
    sterkt etterspurt;
    populær
    • aktiv ferie er i skuddet
  • siste skudd på stammen
    siste nykommer eller tilvekst innenfor et bestemt felt eller en bestemt gruppe
  • sitte som et skudd
    passe perfekt;
    være en fulltreffer
    • kjolen sitter som et skudd;
    • forestillingen satt som et skudd
  • skudd i blinde
    lite gjennomtenkt forsøk;
    planløst tiltak
  • som et skudd
    svært fort (og brått);
    lynraskt
    • det gikk som et skudd
Сторінка статті

ruse 2

дієслово

Походження

av rus

Значення та вживання

jamfør ruset
Приклад
  • øl ruser
  • brukt som adjektiv:
    • rusende drikk

Фіксовані вирази

  • ruse seg
    bruke rusmiddel
    • ruse seg på alkohol;
    • de ruset seg på heroin
Сторінка статті

hekte 2

дієслово

Походження

av lavtysk hechten; samme opprinnelse som hefte (2

Значення та вживання

  1. feste sammen med hekte (1, 1)
    Приклад
    • hekte en kofte;
    • hekte kroken på døra;
    • hekte sammen noe
  2. henge seg opp eller bli sittende fast i noe
    Приклад
    • gasspedalen hektet seg opp;
    • hun hektet foten fast i en rot;
    • alpinisten hektet i den nest siste porten;
    • hekte seg opp i detaljer;
    • kan jeg hekte meg på dere?
  3. Приклад
    • bli hektet for smugling
  4. i fotball: stoppe ulovlig;
    Приклад
    • spilleren ble hektet innenfor 16-meteren

Фіксовані вирази

  • være hekta på
    • være avhengig av
      • være hekta på heroin
    • være veldig interessert i
      • jeg er helt hekta på denne serien
Сторінка статті

heroinavhengig

прикметник

Значення та вживання

avhengig av heroin
Приклад
  • en heroinavhengig tenåring
  • brukt som substantiv:
    • heroinavhengige som bor på gata
Сторінка статті

injisering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å injisere (1);
    Приклад
    • injisering av heroin
  2. Приклад
    • injisering av gass
Сторінка статті

kurer

іменник чоловічий

Вимова

kure´r

Походження

fra fransk , av courir ‘løpe’; beslektet med kurant (2

Значення та вживання

person som frakter en beskjed, et brev eller en pakke for andre;
Приклад
  • kureren tok brevet til tsaren;
  • en kurer ble tatt med 30 kilo heroin på flyplassen
Сторінка статті

heroinmisbruker

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som bruker (og er avhengig av) heroin som rusmiddel;
Сторінка статті

heroinist

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som bruker (og er avhengig av) heroin som rusmiddel;
Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

heroin

іменник чоловічий або середній

Походження

frå tysk; av gresk heros ‘helt’

Значення та вживання

sterkt narkotisk stoff som blir laga av morfin
Сторінка статті

skot, skott 3

іменник середній

Походження

norrønt skot

Значення та вживання

  1. det å skyte;
    avfyring av eit prosjektil
    Приклад
    • skyte skot på skot;
    • dei høyrde eit skot
  2. prosjektil frå eit skytevåpen;
    Приклад
    • ha to skot att;
    • skyte med skarpe skot;
    • løyse eit skot
  3. stode som gjer det mogleg å skyte
    Приклад
    • få skot på haren
  4. kast, slag eller spark av ein ball mot mål
    Приклад
    • skotet gjekk i mål;
    • ho hadde fleire gode skot på mål
  5. det å brått ta eit bilete med kamera
    Приклад
    • fyre av eit skot med kamera
  6. injeksjon med narkotisk stoff
    Приклад
    • setje eit skot med heroin
  7. det at noko skyt fram
    Приклад
    • det er skot i treet
  8. plantedel som skyt fram frå ein knopp;
    Приклад
    • om våren skyt plantene nye skot
  9. tilbygg til eit hus;
    (enkelt) frittståande uthus
  10. brukt som etterledd i samansetningar: noko som er lagt til

Фіксовані вирази

  • i skotet
    sterkt etterspurd;
    populær
    • tida da visesong var i skotet
  • siste skot på stamma
    siste nykomar eller tilvekst innanfor eit visst felt eller ei viss gruppe
  • sitje som eit skot
    passe perfekt;
    vere ein fulltreffar
    • dressen sit som eit skot;
    • musikken sat som eit skot
  • skot i blinde
    lite gjennomtenkt forsøk;
    planlaust tiltak
  • som eit skot
    svært fort (og brått);
    lynraskt
    • ho fauk som eit skot ned trappa
Сторінка статті

hekte 2

hekta

дієслово

Походження

av lågtysk hechten; same opphav som hefte (2

Значення та вживання

  1. hefte saman med hekte (1, 1)
    Приклад
    • hekte saman kjolen i nakken;
    • hekte kroken på døra
  2. hengje seg opp eller bli sitjande fast i noko
    Приклад
    • foten hekta seg fast i ei rot;
    • alpinisten hekta i den nest siste porten;
    • gasspedalen hekta seg opp;
    • ikkje hekt deg opp i detaljar;
    • kan eg hekte meg på dykk?
  3. Приклад
    • rømlingane vart hekta etter få dagar
  4. i fotball: stoppe ulovleg;
    Приклад
    • spelaren vart hekta innanfor 16-meteren

Фіксовані вирази

  • vere hekta på
    • vere avhengig av
      • vere hekta på heroin
    • vere veldig interessert i
      • eg er heilt hekta på denne serien
Сторінка статті

vere hekta på

Значення та вживання

Sjå: hekte
  1. vere avhengig av
    Приклад
    • vere hekta på heroin
  2. vere veldig interessert i
    Приклад
    • eg er heilt hekta på denne serien
Сторінка статті

heroinavhengig

прикметник

Значення та вживання

avhengig av heroin
Приклад
  • ho var heroinavhengig i mange år
  • brukt som substantiv
    • heroinavhengige som bur på gata
Сторінка статті

injisering

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å injisere (1);
    Приклад
    • injisering av heroin
  2. Приклад
    • injisering av gass
Сторінка статті

narkotikum

іменник середній

Походження

gjennom latin, frå gresk narkotikos, av narkosis; jamfør narkose

Значення та вживання

  1. middel med bedøvande, sløvande eller stimulerande effekt som ein kan bli sterkt avhengig av;
    Приклад
    • morfin er eit narkotikum;
    • heroin er kjend som eit av dei mest skadelege narkotikuma
  2. i overført tyding: noko som gjev sterk kjensle av velvære, og som ein vil ha meir av
    Приклад
    • musikken vart som eit narkotikum for han
Сторінка статті

heroinmisbrukar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som bruker (og er avhengig av) heroin som rusmiddel;
Сторінка статті

innsydd

прикметник

Походження

jamfør sy

Значення та вживання

som er sydd inn
Приклад
  • ei innsydd bukse;
  • politiet fann heroin innsydd i fôret
Сторінка статті

heroinist

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som bruker (og er avhengig av) heroin som rusmiddel;
Сторінка статті