Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 2 oppslagsord

herjet, herja

прикметник

Значення та вживання

merket av et hardt liv, av slit eller motgang
Приклад
  • et herjet ansikt;
  • et herjet uttrykk i øynene
Сторінка статті

herje

дієслово

Походження

norrønt herja, av hær, opprinnelig ‘fare fram som en hær’

Значення та вживання

  1. forårsake ødeleggelse eller skade;
    rasere
    Приклад
    • fienden herjet landet;
    • en ungdomsgjeng herjet og ødela i sentrum i natt;
    • stormen har herjet langs kysten;
    • gården ble herjet av brann;
    • influensa og forkjølelse herjer
  2. behandle uvørent;
    dominere
    Приклад
    • ungene herjet oppe på loftet;
    • du må ikke herje slik med lekene dine;
    • de herjer med konkurrentene
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

herje

herja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt herja; samanheng med hær

Значення та вживання

  1. valde øydelegging eller skade;
    rasere
    Приклад
    • fiendar herjar landet;
    • udyr har herja i buskapen;
    • stormen herja langs kysten;
    • naud og sjukdom har herja blant folk
  2. fare uvyrde fram;
    dominere
    Приклад
    • drive og herje med noko;
    • laget herja med motstandarane
  3. vere grisk
    Приклад
    • herje etter å få alt
Сторінка статті

herja

прикметник

Значення та вживання

merkt av eit hardt liv, av naud eller motgang
Приклад
  • eit herja ansikt
Сторінка статті

svartedauden

іменник незмінні

Походження

av daude (1

Значення та вживання

pestepidemi som herja i Asia og Europa i åra før 1350
Сторінка статті

slagmark

іменник жіночий

Походження

jamfør mark (1

Значення та вживання

  1. område der det er eller har vore eit slag (1, 6);
    område som (ufrivillig) er eller har vore åstad for krigshandlingar
    Приклад
    • mange såra og drepne låg att på slagmarka;
    • heimbyen vår har vorte ei slagmark
  2. i overført tyding: (tenkt) stad der det er eller har vore kamp, krangling eller liknande
    Приклад
    • kommunestyresalen har blitt ei slagmark;
    • avissidene var ei slagmark

Фіксовані вирази

  • sjå ut som ei slagmark
    vere særs rotete, herja eller liknande
    • stova såg ut som ei slagmark
Сторінка статті

ættledd

іменник середній

ættled

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. einskilt ledd i ei slektslinje;
    Приклад
    • ætta sit på garden i femte ættleddet
  2. menneske (eller dyr, vokstrar) som er fødde nokolunde samstundes;
    Приклад
    • dei fleste av oss i mitt ættledd;
    • det yngre ættleddet
  3. Приклад
    • for fleire ættledd sidan;
    • tuberkulosen har herja i fleire ættledd
Сторінка статті

svolt

іменник чоловічий

Походження

norrønt sultr; av svelte (1

Значення та вживання

  1. sugande kjensle under brystet på grunn av matmangel;
    det å ikkje få nok næring;
    Приклад
    • kjenne svolt;
    • døy av svolt
  2. Приклад
    • svolt og sjukdom herja
Сторінка статті

sjå ut som ei slagmark

Значення та вживання

vere særs rotete, herja eller liknande;
Sjå: slagmark
Приклад
  • stova såg ut som ei slagmark
Сторінка статті

radiobølgje, radiobylgje, radiobølge

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. elektromagnetisk bølgje med frekvens mellom 15 000 Hz og 200 GHz, nytta til trådlaus kommunikasjon, navigasjon og radar
  2. i overført tyding: radioprogram
    Приклад
    • songen herja radiobølgjene heile sommaren
Сторінка статті

landevegsrøvar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som ranar (2 folk langs landevegen;
jamfør røvar (1)
Приклад
  • landevegsrøvarar herja på den aude strekninga
Сторінка статті

hunger

іменник чоловічий

Походження

norrønt hungr

Значення та вживання

  1. sterk svolt (1)
    Приклад
    • døy av hunger
  2. Приклад
    • hungeren hadde herja i området lenge
  3. Приклад
    • hunger etter rikdom
Сторінка статті