Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
12 результатів
Словник букмола
1
oppslagsord
hengsle
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
feste med
hengsler
Приклад
hengsle
dører og vinduer
;
kjøleskapsdøra var
hengslet
på høyre side
Сторінка статті
Словник нюношка
11
oppslagsord
hengsle
2
II
hengsla
дієслово
Показати відмінювання
Значення та вживання
feste med
hengsle
(
1
I)
Приклад
hengsle døra
;
loket var hengsla til kassa
Сторінка статті
hengsle
1
I
іменник
середній або жіночий
hengsel
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
av
hengje
(
2
II)
Значення та вживання
metallbeslag som kan dreiast, og som dør, vindauge
eller liknande
er festa med (til karm, stolpe
eller liknande
)
;
gangjern
Приклад
det kvin i hengslene på grinda
Фіксовані вирази
gå av hengslene
kome i ulage
no trur eg verda har gått av hengslene
Сторінка статті
stabelhengsle
іменник
жіночий або середній
stabelhengsel
іменник
середній
Показати відмінювання
Значення та вживання
hengsle med
stabel
(3)
Сторінка статті
stabel
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
lågtysk
stapel
i tyding 1 og 2
,
tyding 3 frå
dansk
stabel
;
opphavleg
same opphav som
norrønt
stǫpull
‘tårn’
Значення та вживання
lagvis ordna haug eller bunke
Приклад
ein stabel med plankar
;
stablar med bøker
underlag som eit fartøy kviler på under bygging
;
bedding
tapp i ei hengsle
Фіксовані вирази
gå av stabelen
bli sjøsett
gå føre seg, bli skipa til
festivalen går av stabelen første laurdag i juli
Сторінка статті
skru
2
II
,
skrue
2
II
skrua
дієслово
Показати відмінювання
Походження
av
skrue
(
1
I)
Значення та вживання
dreie eller snu ein
skrue
(
1
I
, 1)
eller justere noko ved å snu eller vri på mekanisme
Приклад
skru
av ei hengsle
;
skru
i ein skrue
setje i roterande rørsle
Приклад
skru
ballen i mål
presse, trykkje, tvinge
Приклад
skuta vart skrudd ned av drivisen
;
skru
prisane i vêret
;
skru
utviklinga attende
Фіксовані вирази
skru av
slå av ved å vri eller trykkje på brytar eller knott
skru
av radioen
skru ned
gjera nivå mindre eller lågare
skru
ned ei parafinlampe
skru opp
gjere nivå høgare ved å snu eller vri på knott
eller liknande
skru opp volumet
;
skru
opp ei parafinlampe
få til å stige
skru opp prisane
skru på
slå på ved å vri eller trykkje på brytar, knott
eller liknande
skru
på fjernsynet
skru saman
setje saman med skruar
Сторінка статті
gjenge
1
I
іменник
середній
Показати відмінювання
Походження
norrønt
gengi
‘følgje, hjelp’
;
frå
tysk
fleirtal av
Gang
Значення та вживання
drift
(1)
;
funksjon
(1)
;
utvikling
(1)
spiralforma spor eller rille på skrue, mutter, røyr
eller liknande
;
skruegang
Приклад
skru ein skrue over gjenga
spor
eller
rom som ein mekanisme går (rundt) i,
til dømes
nøkkel i ein lås eller ei
hengsle
(
1
I)
på dør
gang
(1)
,
ferdsel
Приклад
ha sitt gjenge der i huset
Фіксовані вирази
i gjenge
i drift
;
i aktivitet
livet har kome i sitt gamle, vande gjenge
;
arbeidet er i godt gjenge
kome ut av gjenge
kome eller gå ut av normal drift eller funksjon
alt har kome ut av gjenge etter ferien
;
ho er ikkje lett å gå ut av gjenge
vere ute av gjenge
vere ute av normal drift eller funksjon
livet mitt var heilt ute av gjenge
;
no er alt ute av gjenge
Сторінка статті
svingbolt
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
bolt
(1)
som blada i ei hengsle svingar kring
Сторінка статті
tapp
1
I
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
jamfør
tysk
Zapfen
og
engelsk
tap
Значення та вживання
smal, kjegleforma spiss eller framspring
;
jamfør
istapp
pinne
eller liknande
til å opne eller stengje eit hol med
;
spuns
(1)
;
jamfør
tønnetapp
liten del på tre-
eller
metallstykke som passar i tilsvarande hol i eit anna stykke
sylindrisk del av aksling som kviler i
eller
dreier seg om
lager
(3)
, hengsle
eller liknande
;
jamfør
veivtapp
reiskap til å skjere innvendige gjenge med
;
jamfør
gjengetapp
konisk
synscelle i netthinna som gjer at ein kan sjå detaljar og fargar
;
tappcelle
liten og tett skapning
eller
ting
Приклад
den vesle tappen var rasande
Сторінка статті
springform
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Значення та вживання
rund kakeform som kan opnast med ei hengsle på sida slik at botnen på forma losnar
Сторінка статті
gå av hengslene
Значення та вживання
kome i ulage
;
Sjå:
hengsle
Приклад
no trur eg verda har gått av hengslene
Сторінка статті
1
2
Попередня сторінка
Наступна сторінка
Попередня сторінка
1
2
Наступна сторінка
Результати на сторінці:
10
20
50
100