Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
37 результатів

Словник букмола 37 oppslagsord

hendelse

іменник чоловічий

hending

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det at noe hender;
noe som hender;
Приклад
  • en tragisk hendelse;
  • dagligdagse hendelser;
  • uforutsette hendelser
Сторінка статті

ulivssår

іменник середній

Походження

trolig av norrønt sárr til úlífis ‘dødelig sår’

Значення та вживання

  1. sår eller skade som fører til døden;
    Приклад
    • få ulivssår i striden
  2. i overført betydning: noe som gjør ende på noen eller noe for godt;
    Приклад
    • hendelsen kan bli et ulivssår for det skjøre demokratiet i landet
Сторінка статті

tidsbestemme

дієслово

Значення та вживання

fastslå tidspunkt for noe;
jamfør tidsbestemt
Приклад
  • det er vanskelig å tidsbestemme hendelsen
Сторінка статті

uutslettelig

прикметник

Значення та вживання

som ikke så lett forsvinner eller blir glemt;
Приклад
  • gjøre et uutslettelig inntrykk;
  • hendelsen har satt uutslettelige spor i henne
Сторінка статті

fjernsynskamera

іменник середній

Значення та вживання

kamera som tar opp video til en tv-sending;
Приклад
  • snakke til fjernsynskameraene;
  • politikeren kikket rett inn i fjernsynskameraet;
  • hendelsen ble fanget av et fjernsynskamera
Сторінка статті

støkk

іменник чоловічий

Походження

norrønt stǫkkr

Значення та вживання

sterk og brå forskrekkelse;
Приклад
  • hendelsen satte utvilsomt en støkk i oss alle;
  • der fikk sjåføren seg en skikkelig støkk
Сторінка статті

finne 4

дієслово

Походження

norrønt finna

Значення та вживання

  1. komme over, treffe på, oppdage
    Приклад
    • finne en skatt;
    • finne igjen noe en har mistet;
    • finne noen død;
    • jeg fant hammeren i boden;
    • de finner ikke veien;
    • har dere funnet en plass å spise?
  2. Приклад
    • finne formen;
    • finne trøst
  3. komme fram til, tenke ut, utlede
    Приклад
    • finne ut av noe;
    • finne en løsning;
    • finne fram til folk;
    • finne fram til løsninger
  4. Приклад
    • finne noe mistenkelig;
    • finne tiden moden;
    • finne noen skyldig;
    • finne grunn til

Фіксовані вирази

  • finne for godt
    avgjøre etter eget skjønn
    • alle gjør som de finner for godt
  • finne hverandre
    1. bli et par
    2. bli enige;
      ha felles syn i en sak
  • finne opp
    tenke ut noe nytt eller lage noe for første gang
    • Anders Celsius fant opp temperaturskalaen celsius
  • finne på
    komme på;
    tenke ut;
    pønske ut
    • vi vet aldri hva noen kan finne på;
    • ungene fant på ord som ingen andre forstod
  • finne seg i
    godta (idet en resignerer)
    • dette finner jeg meg ikke i
  • finne seg selv
    bli klar over hvem en er og hva en vil
  • finne seg til rette
    tilpasse seg
    • de hjelper barna med å finne seg til rette
  • finne sted
    foregå
    • hendelsen fant sted tirsdag kveld
  • finne ut
    bli klar over
    • finne ut hva som er i veien;
    • vi fant ut at dette var det rette tidspunkt
  • ikke ha funnet opp kruttet
    være dum eller godtroende
Сторінка статті

steinstøtte

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • stå som en steinstøtte
  2. minnestøtte av stein
    Приклад
    • det ble reist en steinstøtte til minne om hendelsen
Сторінка статті

utenforstående, utaforstående

прикметник

Значення та вживання

ikke innblandet eller informert;
som ikke er med;
Приклад
  • to utenforstående personer var vitne til hendelsen
  • brukt som substantiv:
    • ingen utenforstående var til stede
Сторінка статті

finne sted

Значення та вживання

foregå;
Se: finne, sted
Приклад
  • hendelsen fant sted tirsdag kveld
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord