Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
70 treff
Bokmålsordboka
3
oppslagsord
havn
2
II
,
hamn
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hǫfn
;
av
ha
(
2
II)
Betydning og bruk
beite
(
2
II
, 2)
,
beitemark
(
1
I
, 1)
Eksempel
bruke jordet som havn for hestene
Artikkelside
havne
2
II
,
hamne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
havn
(
2
II)
Betydning og bruk
beite
(
2
II)
ha på beite, la beite
Artikkelside
havnehage
,
hamnehage
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
inngjerdet hamn, havnegang
Artikkelside
Nynorskordboka
67
oppslagsord
hamn
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hǫfn
;
samanheng
med
hevje
Tyding og bruk
stad der
fartøy
kan losse og laste
eller
søkje livd for vind og sjøgang
Døme
byen hadde ei ypparleg hamn
;
båten måtte søkje hamn
;
kunstig hamn
som etterledd i ord som
båthamn
naudhamn
utskipingshamn
i
overført tyding
: trygg tilhaldsstad
;
livd
Faste uttrykk
i hamn
på plass, i orden
;
avsluttet
eller
gjennomført
dei kom vel i hamn med prosjektet
;
avtalen er no i hamn
;
få i hamn ein ny plan
Artikkelside
hamn
2
II
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hǫfn
;
av
ha
(
2
II)
Tyding og bruk
beite
(
3
III
, 2)
,
beitemark
(
1
I
, 1)
Døme
ein del av jordet vart frådelt til hamn
som etterledd i ord som
hestehamn
Artikkelside
hamne
1
I
hamna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
hafna
‘føre (skip) i land’
;
av
hamn
(
1
I)
Tyding og bruk
stogge, slå seg til ro, kome (til
eller
på)
Døme
hamne i Bergen
;
hamne på sjukehus
;
hamne på hovudet
Artikkelside
hamne
2
II
hamna
verb
Vis bøying
Opphav
av
hamn
(
2
II)
Tyding og bruk
beite
(
4
IV)
Døme
kyrne hamnar i utmarka
ha (dyr) på beite, la beite
Døme
dei hamnar
buskapen
i kvea
Artikkelside
hamnepromenade
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
promenade langs (tidlegare) hamn
Artikkelside
lose
1
I
losa
verb
Vis bøying
Opphav
av
los
(
1
I)
Tyding og bruk
føre eit
fartøy
gjennom
kystfarvatn
eller
til og frå hamn
vise veg, føre, følgje
Døme
lose nokon gjennom folkemengda
Artikkelside
loshamn
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
hamn der ein los er stasjonert
Artikkelside
mudre
1
I
mudra
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
reinske (hamn, skipslei, kanal) for
mudder
(
1
I
, 1)
Døme
mudre opp eit sund
Artikkelside
for eigen maskin
Tyding og bruk
ved eiga hjelp
;
ved å bruke eigne krefter
;
Sjå:
maskin
Døme
skipet kom seg i hamn for eigen maskin etter grunnstøytinga
;
han kom seg ut av senga for eigen maskin
Artikkelside
maskin
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Uttale
masjiˊn
Opphav
gjennom
latin
machina
;
frå
gresk
makhana, mekhane
‘verktøy’
Tyding og bruk
apparat som gjer om tilført energi til mekanisk arbeid
eller
til andre former for energi
Døme
brevet var skrive på maskin
;
eg syr helst på maskin og ikkje for hand
som etterledd i ord som
datamaskin
kaffimaskin
vaskemaskin
motor, særleg i framkomstmiddel
Døme
det er ein feil på maskinen
maskinrom i fartøy
Døme
gå ned i maskinen
framkomstmiddel, særleg fly eller helikopter
Døme
flyselskapet må setje inn ein ny maskin på strekninga
effektivt
apparat
(3)
;
maskineri
(2)
som etterledd i ord som
krigsmaskin
valmaskin
noko stort og effektivt, men upersonleg
som etterledd i ord som
trafikkmaskin
Faste uttrykk
for eigen maskin
ved eiga hjelp
;
ved å bruke eigne krefter
skipet kom seg i hamn for eigen maskin etter grunnstøytinga
;
han kom seg ut av senga for eigen maskin
for full maskin
med heile kapasiteten eller alle kreftene sine
produksjonen går for full maskin
for halv maskin
med berre halvparten av kapasiteten eller kreftene sine
han arbeider berre for halv maskin
som ein maskin
effektivt, mekanisk og svært uthaldande
ho jobbar vanlegvis som ein maskin
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100