Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 9 oppslagsord

gunst

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk eller tysk; beslektet med ynde (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • nyte noens gunst;
    • vinne noens gunst;
    • stå i noens gunst
  2. Приклад
    • si noe til gunst for noen
Сторінка статті

tekke 3

іменник середній

Походження

jamfør tekkes

Значення та вживання

  1. tiltalende atferd eller væremåte
    Приклад
    • hun hadde et unikt tekke
  2. evne til å tiltrekke seg positiv oppmerksomhet eller gunst;
    Приклад
    • ha et godt tekke med hunder
Сторінка статті

ha en høy stjerne

Значення та вживання

stå høyt i gunst, aktelse (hos noen);
Сторінка статті

yndest

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å være yndet (2;
Приклад
  • de stod høyt i yndest hos keiseren
Сторінка статті

begunstige

дієслово

Вимова

begunˊstige

Походження

fra tysk

Значення та вживання

gjøre noe som blir til gunst (2) for noen;
vise ekstra velvilje;
jamfør gunstig
Приклад
  • sjefen begunstiger henne
  • brukt som substantiv:
    • han hører ikke til de begunstigede i samfunnet
Сторінка статті

folkeforfører

іменник чоловічий

Значення та вживання

person med evne til å vinne folkets gunst
Приклад
  • politikeren blir nok aldri noen folkeforører
Сторінка статті

favør

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin favor ‘gunst’

Значення та вживання

Приклад
  • i favør av hjemmelaget;
  • ved pause var stillingen 2–1 i svensk favør;
  • bevis som taler i hans favør
Сторінка статті

gunstbevisning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å bevise sin gunst (1)
  2. noe en viser sin gunst med
Сторінка статті

hos

прийменник

Походження

trykklett form utviklet av hus

Значення та вживання

  1. i hjemmet eller huset til;
    på et sted
    Приклад
    • hos mor og far;
    • vi kan leke hjemme hos oss;
    • være i selskap hos naboen;
    • står det bra til hos dere?
    • jeg har nettopp vært oppe hos henne
  2. i en forretning, bedrift, institusjon eller lignende
    Приклад
    • handle hos kjøpmannen på hjørnet;
    • de har vært kunde hos firmaet i ti år;
    • de var i avhør hos politiet;
    • jeg har time hos tannlegen;
    • lån hos Lånekassen;
    • arbeide hos bakeren;
    • gå i lære hos smeden;
    • få audiens hos Kongen
  3. i en gruppe;
    Приклад
    • hos ungdommen er slike holdninger vanlige;
    • hos alle folkeslag;
    • hos oss spiser vi taco på fredager
  4. som hører til, er knyttet til;
    som fins i eller på
    Приклад
    • blodsystemet hos pattedyra;
    • hårene hos reinen isolerer godt;
    • språket hos Ibsen;
    • feilen ligger hos meg
  5. ved siden av;
    sammen med;
    like ved
    Приклад
    • katten liker å ligge hos meg;
    • han satt hos henne da hun var syk
  6. i ens sinn, i ens indre
    Приклад
    • møte forståelse hos barna;
    • han står høyt i gunst hos dem;
    • hun prøvde å innynde seg hos meg
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

gunst

іменник чоловічий

Походження

frå lågtysk eller tysk; samanheng med ynde (1

Значення та вживання

  1. Приклад
    • vinne gunst hos nokon;
    • nyte gunst hos nokon
  2. Приклад
    • dette er til gunst for meg
Сторінка статті

favør

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå latin favor ‘gunst’

Значення та вживання

Приклад
  • dommen gjekk i favør av han;
  • stillinga i kampen er 2–1 i norsk favør
Сторінка статті