Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
gudfryktig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
Betydning og bruk
som
frykter
Gud
;
troende, from
Eksempel
gudfryktige mennesker
;
et
gudfryktig
hjem
brukt som
adverb
leve
gudfryktig
Artikkelside
gudsmann
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
gudfryktig mann
;
forkynner
;
prest
Eksempel
en høyt ansett gudsmann
Artikkelside
gudelig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som gjelder
eller
kommer fra Gud
;
oppbyggelig
Eksempel
gudelige
bøker
;
gudelige sanger
gudfryktig
,
troende
(
2
II
, 1)
,
from
(1)
Eksempel
et
gudelig
menneske
;
en svært gudelig familie
Artikkelside
skinnhellig
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
;
av
skinn-
Betydning og bruk
som gir seg ut for å være from og gudfryktig, hyklersk
Artikkelside
from
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘dyktig, tapper, rettskaffen’
;
beslektet
med
fram
Betydning og bruk
gudfryktig
Eksempel
en
from
kvinne
;
fromme
tanker
ydmyk
,
saktmodig
,
mild
(1)
,
snill
(1)
Eksempel
from
som et lam
;
se
from
ut
;
sette opp et
fromt
ansikt
Faste uttrykk
fromt ønske
ønske som en nesten ikke venter vil bli oppfylt
dette ble bare stående som et fromt ønske
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
gudfryktig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
Tyding og bruk
som
fryktar
Gud
;
truande, from
Døme
gudfryktige menneske
;
ein gudfryktig heim
brukt som
adverb
leve gudfryktig
Artikkelside
gudsmann
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
gudfryktig mann
;
forkynnar
,
preikar
;
prest
Døme
livsnyting med fest og drikke passa ikkje for ein gudsmann
Artikkelside
gudeleg
,
gudleg
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som gjeld
eller
kjem frå Gud
;
oppbyggjeleg
Døme
gudelege
møte
;
gudeleg lesnad
;
ei gudeleg vekking
gudfryktig
,
truande
(
1
I
, 1)
,
from
(1)
Døme
eit
gudeleg
menneske
;
eit gudeleg sinn
Artikkelside
truande
1
I
adjektiv
Vis bøying
Opphav
presens partisipp
av
tru
(
3
III)
Tyding og bruk
som trur
;
særleg
: religiøst overtydd, omvend, gudfryktig
Døme
truande folk
;
dei truande
som ein må tru på
;
påliteleg
;
truleg
;
tenkjeleg
Døme
ein truande kar
;
truande vitnemål
;
det er lite truande
som ein kan vente noko av
han er truande til litt av kvart
substantivisk
bruk:
Faste uttrykk
stå til truande
vere å tru på (utan at ein har prov)
ta til truande
bestemme seg for å tru på (noko(n)), ta (nokon) på ordet
Artikkelside
from
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘dyktig, tapper, rettskaffen’
;
samanheng
med
fram
Tyding og bruk
gudfryktig
Døme
ein from kristen
andektig
,
saktmodig
,
audmjuk
(2)
Døme
vere from som eit lam
;
gjere seg from
Faste uttrykk
fromt ynske
ynske som ein nesten ikkje ventar vil bli oppfylt
det er berre eit fromt ynske
Artikkelside