Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
223 результатів

Словник букмола 115 oppslagsord

grundig

прикметник

Походження

av grunn (1

Значення та вживання

omhyggelig, dyptgående, ordentlig
Приклад
  • drøftingene er grundige og reflekterte;
  • gjøre et grundig forarbeid;
  • det kreves grundig kjennskap til engelsk
  • brukt som adverb
    • bli grundig lurt;
    • gå grundig til verks;
    • ta grundig feil
Сторінка статті

kunst

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk , opprinnelig ‘det å kunne’

Значення та вживання

  1. oppøvd evne;
    dyktighet
    Приклад
    • lære kunsten å gå på ski;
    • trene opp dyr til å gjøre kunster;
    • han kan gjøre magiske kunster
  2. uttrykk for eller bevisst bruk av menneskelig fantasi og skaperevne til å skape verk som påvirker mottakeren følesesmessig, estetisk eller intellektuelt
    Приклад
    • vitenskap og kunst;
    • vie sitt liv til kunsten
  3. produkt av kunsterisk virksomhet;
    Приклад
    • han har investert i kunst
  4. Приклад
    • hun brukte alle slags kunster for å slippe å gjøre lekser
  5. brukt som forledd i sammensetninger: kunstig eller syntetisk framstilt produkt;
    til forskjell fra naturprodukt

Фіксовані вирази

  • de frie kunster
    kunnskap som en borger i middelalderen burde ha (grammatikk, dialektikk, logikk, retorikk, aritmetikk, astronomi og musikk);
    allmenndannelse
  • det er ingen kunst
    det er ikke vanskelig;
    det er ikke et problem
    • det er ingen kunst å få plantene til å trives;
    • å koke kaffe er ingen kunst;
    • å stå på skøyter? Det er jo ingen kunst!
  • det muliges kunst
    det er mulig eller realistisk å oppnå eller gjøre
    • byutvikling er det muliges kunst
  • etter alle kunstens regler
    nøyaktig slik noe skal gjøres;
    svært grundig
Сторінка статті

utlevere

дієслово

Значення та вживання

  1. gi eller levere ut
    Приклад
    • få utlevert sin porsjon
  2. stille åpent fram;
    avsløre
    Приклад
    • være redd for å utlevere seg;
    • politikeren ble grundig utlevert i parodien
Сторінка статті

utforskende

прикметник

Значення та вживання

som lærer noe å kjenne svært grundig;
undersøkende, spørrende
Приклад
  • utforskende undervisning;
  • et utforskende barnesinn
Сторінка статті

utførlig

прикметник

Походження

etter tysk

Значення та вживання

Приклад
  • gi en utførlig beskrivelse av noe
  • brukt som adverb:
    • svare utførlig på spørsmålet
Сторінка статті

utforskning

іменник чоловічий або жіночий

utforsking

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å studere noe grundig;
Приклад
  • utforskningen av polarstrøkene hadde nylig begynt;
  • utforskning og nysgjerrighet
Сторінка статті

utforske

дієслово

Походження

etter tysk

Значення та вживання

lære noe å kjenne svært grundig;
studere eller granske nøye
Приклад
  • utforske naturen;
  • kontinentet var da utforsket;
  • kunstneren utforsket ulike tematikker
Сторінка статті

dyptgående, djuptgående, dypgående, djupgående

прикметник

Значення та вживання

  1. som går dypt
    Приклад
    • et dyptgående fartøy
  2. i overført betydning: omfattende, grundig
    Приклад
    • dyptgående analyser
  3. brukt som substantiv: dypgang
    Приклад
    • skipet har et dypgående på 4 m
Сторінка статті

undergi

дієслово

Походження

jamfør undergiven

Значення та вживання

  1. innordne under;
    være underlagt
    Приклад
    • undergi seg den nye kongen;
    • vi er undergitt naturlovene
  2. gjøre til gjenstand for;
    Приклад
    • bli undergitt tilsyn;
    • spørsmålet må undergis en grundig vurdering
Сторінка статті

sondere terrenget

Значення та вживання

  1. undersøke et terreng (1) grundig
  2. skaffe seg oversikt over en situasjon eller et forhold
Сторінка статті

Словник нюношка 108 oppslagsord

grundig

прикметник

Походження

av grunn (1

Значення та вживання

omhyggjeleg, djuptgåande, nøye
Приклад
  • vere grundig i arbeidet sitt;
  • verksemda sette i gong ein grundig gjennomgang av produksjonen
  • brukt som adverb
    • arbeide grundig;
    • ta grundig feil;
    • arbeidet er overtydande og grundig gjort
Сторінка статті

kunst

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av lågtysk , opphavleg ‘det å kunne’

Значення та вживання

  1. oppøvd evne;
    Приклад
    • kunsten å gå på ski;
    • gjere kunstar på hesteryggen;
    • magiske kunstar
  2. uttrykk for eller medviten bruk av menneskeleg fantasi og skaparevne til å skape verk som påverkar mottakaren kjenslemessig, estetisk eller intellektuelt
    Приклад
    • kunst og kultur;
    • norsk kunst;
    • ofre seg for kunsten
  3. produkt av kunstnarleg verksemd;
    Приклад
    • ho har mykje kunst på veggene
  4. Приклад
    • bruke alle slags kunstar for å kome unna
  5. brukt som føreledd i samansetningar: kunstig eller syntetisk framtilt produkt;
    til skilnad frå naturprodukt

Фіксовані вирази

  • dei frie kunstane
    kunnskap som ein borgar i mellomalderen burde ha (grammatikk, dialektikk, logikk, retorikk, aritmetikk, astronomi og musikk);
    allmenndanning
  • det er ingen kunst
    det er ikkje eit problem;
    det er ikkje vanskeleg
    • det er ingen kunst å lage gode vaflar;
    • å stå på ski er ingen kunst;
    • å gå på hender? Det er jo ingen kunst!
  • etter alle kunstens reglar
    etter god skikk for det som skal gjerast;
    svært grundig
Сторінка статті

utlevere

utlevera

дієслово

Значення та вживання

stille ope fram;
avsløre dei eigenlege eigenskapane til nokon
Приклад
  • vere redd for å utlevere seg;
  • politikaren vart grundig utlevert i parodien
Сторінка статті

utforskande

прикметник

Значення та вживання

som lærer noko å kjenne særs grundig
Приклад
  • utforskande spørsmål;
  • ei utforskande undervisning
Сторінка статті

utførleg

прикметник

Походження

etter tysk

Значення та вживання

Приклад
  • ei utførleg framstilling
  • brukt som adverb:
    • svare utførleg
Сторінка статті

utforsking

іменник жіночий

Значення та вживання

det å studere noko grundig;
Приклад
  • utforskinga av havbotnen;
  • utforsking og nysgjerrigheit
Сторінка статті

utforske

utforska

дієслово

Походження

etter tysk

Значення та вживання

lære noko å kjenne særs grundig;
studere eller granske nøye
Приклад
  • utforske universet;
  • dei utforska området
Сторінка статті

radikal 2

прикметник

Походження

nylaging av latin radix ‘rot’, opphavleg ‘som når til røtene’

Значення та вживання

  1. om (venstreorientert) person: som vrakar og vil endre det systemet som er, eller det synet som rår;
    til skilnad frå konservativ og moderat (2)
    Приклад
    • eit radikalt syn på ekteskapet;
    • ho er aktiv i dei radikale miljøa
    • brukt som substantiv:
      • dei radikale var sterkt kritiske til religion
  2. Приклад
    • ei radikal endring;
    • situasjonen er ein radikalt annan i dag enn for ti år sidan
Сторінка статті

gjennomgripande

прикметник

Походження

av forelda gjennomgripe etter tysk durchgreifen

Значення та вживання

Приклад
  • ei gjennomgripande endring
Сторінка статті

djuptgåande, djupgåande

прикметник

Значення та вживання

  1. som går djupt
    Приклад
    • eit djuptgåande fartøy
  2. i overført tyding: omfattande, grundig
    Приклад
    • djuptgåande reform;
    • djuptgåande og systematiske gjennomgang av saka
  3. brukt som substantiv: djupgang
    Приклад
    • skroget til skipet har eit djupgåande på 3,4 m
Сторінка статті