Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
70 treff

Bokmålsordboka 70 oppslagsord

gjeldende

adjektiv

Opphav

av gjelde (1

Betydning og bruk

herskende, bestående
Eksempel
  • påbudet gjøres gjeldende fra mandag;
  • etter gjeldende regler;
  • gjeldende lovgiving

Faste uttrykk

  • gjøre krav gjeldende
    framsette et krav om å få noe (penger, landområder eller lignende)
    • de gjorde sitt krav gjeldende mot selskapet;
    • leieboerne gjorde kravet gjeldende mot huseieren
  • gjøre seg gjeldende
    hevde seg, bli lagt merke til
    • norsk litteratur gjør seg gjeldende i utlandet;
    • kulden gjør seg gjeldende neste uke
Artikkelside

gjelde 1

verb

Opphav

norrønt gjalda ‘betale’

Betydning og bruk

  1. være gyldig;
    være tillatt;
    være gangbar
    Eksempel
    • billetten gjelder i to uker;
    • reglene gjelder for alle beboerne
  2. dreie seg om;
    Eksempel
    • saken gjelder forsikringssvindel;
    • forbudet har bare gjeldt noen få;
    • hva gjelder det?
  3. bli holdt for;
    gå for;
    ha en viss verdi
    Eksempel
    • kvitteringen gjelder som garanti;
    • han gjaldt for to, så sterk var han
  4. være av eller ha (stor) betydning;
    være viktig
    Eksempel
    • det er nå det gjelder;
    • i år er det pastellfarger som gjelder;
    • det gjelder å ikke gi opp

Faste uttrykk

  • gjelds ikke
    teller ikke;
    er ikke tillatt etter reglene
    • å slå under beltestedet gjelds ikke
Artikkelside

gjelde 2

verb

Opphav

norrønt gelda

Betydning og bruk

fjerne eller ødelegge kjønnskjertlene hos hanndyr;
Eksempel
  • de brukte kniv til å gjelde hanndyrene med
  • brukt som adjektiv
    • en gjeldet hannkatt
Artikkelside

trykke på

Betydning og bruk

gjøre seg gjeldende;
Se: trykke
Eksempel
  • det trykker på med barndomsminner
Artikkelside

nedfelle seg

Betydning og bruk

gjøre seg gjeldende;
Eksempel
  • disse ideene har nedfelt seg i sinnet hennes
Artikkelside

bryte ut

Betydning og bruk

Se: bryte
  1. gi uttrykk for følelser
    Eksempel
    • de brøt ut i latter
  2. bli synlig;
    gjøre seg gjeldende
    Eksempel
    • eksemen bryter ut;
    • det brøt ut streik
  3. komme seg ut av
    Eksempel
    • bryte ut av ekteskapet
Artikkelside

være inne i bildet

Betydning og bruk

gjøre seg gjeldende;
Se: bilde
Eksempel
  • barnevernet er inne i bildet
Artikkelside

røre på seg

Betydning og bruk

Se: røre
  1. bevege seg, lee på seg;
    mosjonere
    Eksempel
    • du burde røre mer på deg
  2. begynne å gjøre seg gjeldende
    Eksempel
    • motstanderne har begynt å røre på seg
Artikkelside

markere seg

Betydning og bruk

vise seg, gjøre seg gjeldende, stå fram (offentlig), utmerke seg;
Eksempel
  • han skal alltid markere seg på møtene;
  • hun har markert seg som en innbitt motstander av fri abort
Artikkelside

gjøre seg gjeldende

Betydning og bruk

hevde seg, bli lagt merke til;
Eksempel
  • norsk litteratur gjør seg gjeldende i utlandet;
  • kulden gjør seg gjeldende neste uke
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord

Side 1 av 7