Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
10 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

frø seg

Значення та вживання

sette frø;
formere seg ved frø;
Se: frø
Сторінка статті

sette frø

Значення та вживання

frø seg og vokse;
Se: frø
Сторінка статті

frøing

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • indre frøing
    frøing av egg som er i hunnen
  • ytre frøing
    frøing av egg som er utskilt, for eksempel ved å slippe ut i vann
Сторінка статті

frø 2

дієслово

Походження

norrønt frjó(v)a og fræ(v)a

Значення та вживання

utvikle frø eller foster (hos);
formere seg ved frø
Приклад
  • planten er frødd

Фіксовані вирази

  • frø seg
    sette frø;
    formere seg ved frø
Сторінка статті

frø 1

іменник середній

Походження

norrønt frjó og fræ

Значення та вживання

  1. (liten, rund) plantedel som inneholder emne til en ny plante;
    frøemne som er omdannet etter frøingen
  2. Приклад
    • så tvilens frø
  3. ung skapning som er spire til noe;
    yngel, barn, ungdom
    Приклад
    • et ungt, lite frø

Фіксовані вирази

  • gå i frø
    • lage frø, fornye seg
    • i overført betydning, om person: stagnere, miste evnen til å utvikle, fornye seg
      • kunstneren synes å ha gått fullstendig i frø
  • sette frø
    frø seg og vokse
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

frø seg

Значення та вживання

setje frø; øksle seg med frø;
Sjå: frø
Сторінка статті

frøing 1

іменник жіночий

Значення та вживання

det å frø (2 (seg);

Фіксовані вирази

  • indre frøing
    frøing av egg som er i hoa
  • ytre frøing
    frøing av egg som er utskilde, til dømes ved å bli sleppte ut i vatn
Сторінка статті

frø 2

дієслово

Походження

norrønt frjó(v)a og fræ(v)a

Значення та вживання

utvikle frø eller foster (hos);
Приклад
  • planta er frødd;
  • eit frødd egg

Фіксовані вирази

  • frø seg
    setje frø; øksle seg med frø
Сторінка статті

frø 1

іменник середній

Походження

norrønt frjó og fræ

Значення та вживання

  1. (liten, tørr) plantedel som inneheld emne til ny plante;
    frøemne som er omlaga etter frøinga
    Приклад
    • planta utviklar frø
  2. Приклад
    • det første frøet til fridom
  3. ung skapning som er spire til noko;
    yngel, barn, ungdom
    Приклад
    • eit ungt, lite frø

Фіксовані вирази

  • gå i frø
    • lage frø (og blomstre av)
    • i overført tyding, om folk: miste evna til å utvikle seg, stagnere, stivne
      • innsjå at konkurransen er for hard og gå i frø
  • setje frø
    frø seg og øksle
Сторінка статті

setje frø

Значення та вживання

frø seg og øksle;
Sjå: frø
Сторінка статті