Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
344 treff

Bokmålsordboka 180 oppslagsord

fotball

substantiv hankjønn

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. ball brukt til fotballspill
    Eksempel
    • sparke til fotballen
  2. Eksempel
    • spille fotball;
    • mange følger med på norsk fotball;
    • det ble vist mye god fotball under VM

Faste uttrykk

  • amerikansk fotball
    idrett som spilles av to lag med en oval ball;
    jamfør rugby
Artikkelside

slå en pasning

Betydning og bruk

i fotball: sentre;
Sjå: pasning
Artikkelside

på lissa

Betydning og bruk

i fotball: på skuddklar fot;
Sjå: lisse
Eksempel
  • han fikk ballen rett på lissa
Artikkelside

indirekte frispark

Betydning og bruk

i fotball: frispark som en ikke kan skyte direkte i mål, men som må innom en annen spiller først;
Sjå: indirekte
Artikkelside

store fri

Betydning og bruk

langt friminutt midt på skoledagen;
Sjå: fri
Eksempel
  • elevene spilte fotball i store fri
Artikkelside

legge ballen død

Betydning og bruk

Sjå: ball
  1. stanse ballens bevegelse (for eksempel i fotball)
  2. avslutte en (vanskelig) sak
Artikkelside

ha rede på

Betydning og bruk

ha kjennskap til;
Sjå: rede
Eksempel
  • jeg har ikke rede på fotball
Artikkelside

gult kort

Betydning og bruk

i fotball: advarsel som en spiller pådrar seg ved ureglementert spill;
Sjå: gul
Artikkelside

flaske opp

Betydning og bruk

Sjå: flaske
  1. ernære spedbarn eller dyreunge med melk fra tåteflaske
  2. venne til fra tidlig alder
    Eksempel
    • være flasket opp med musikk;
    • han er flasket opp på fotball
Artikkelside

ta på direkten

Betydning og bruk

i fotball: skyte en sentret ball uten å dempe den
Artikkelside

Nynorskordboka 164 oppslagsord

fotball 1

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

muskelbunt under fotbladet;
jamfør ball (1, 4)
Artikkelside

fotball 2

substantiv hankjønn

Opphav

frå engelsk

Tyding og bruk

  1. ball brukt til fotballspel
    Døme
    • sparke til fotballen
  2. Døme
    • spele fotball;
    • VM i fotball;
    • god fotball;
    • følgje med i både norsk og engelsk fotball

Faste uttrykk

  • amerikansk fotball
    idrett der to lag spelar med ein oval ball;
    jamfør rugby
Artikkelside

slå ei pasning

Tyding og bruk

i fotball: sentre;
Sjå: pasning
Artikkelside

på lissa

Tyding og bruk

i fotball: på skotklar fot;
Sjå: lisse
Døme
  • han fekk ballen på lissa og sette han i målet
Artikkelside

indirekte frispark

Tyding og bruk

i fotball: frispark som ein ikkje kan skyte direkte i mål, men som må til ein annan spelar først;
Sjå: indirekte
Artikkelside

den heilage gral

Tyding og bruk

Sjå: gral
  1. staupet som Jesus etter legenda brukte da han innsette nattverden, og som blodet hans vart samla i etter korsfestinga
  2. i overført tyding: noko (nesten) uoppnåeleg;
    det ein ønskjer mest av alt
    Døme
    • fisken er rekna som den heilage gral blant sportsfiskarar;
    • for mange er verdsmeisterskapen i fotball den heilage gralen
Artikkelside

gjere furore

Tyding og bruk

vekkje oppsikt;
Sjå: furore
Døme
  • Island gjer internasjonal furore i både handball og fotball
Artikkelside

leggje ballen daud

Tyding og bruk

Sjå: ball
  1. stoppe ballen og få han til å liggje still (til dømes i fotball)
  2. avslutte ei (vanskeleg) sak
Artikkelside

gult kort

Tyding og bruk

som åtvaring for stygt spel, særleg i fotball;
Sjå: gul
Artikkelside

flaske opp

Tyding og bruk

Sjå: flaske
  1. nære spedbarn eller dyreunge med mjølk frå tåteflaske
  2. venje til frå tidleg alder
    Døme
    • vere flaska opp på fotball;
    • ho er flaska opp med musikk
Artikkelside
Side 1 av 18