Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

forsyn 1

іменник середній

Походження

jamfør norrønt forsjá

Значення та вживання

Guds omsorg og styring
Приклад
  • Guds forsyn;
  • la forsynet råde
Сторінка статті

forsyn 2

іменник середній

Походження

trolig beslektet med norrønt synda ‘svømme’

Значення та вживання

del av fiskesnøre som angelen er festet til;
Сторінка статті

forsyne

дієслово

Походження

av forsyn (1 opprinnelig ‘sørge for’

Значення та вживання

Приклад
  • forsyne en med penger;
  • være vel forsynt med varer;
  • kraftverket forsyner byen med elektrisk kraft

Фіксовані вирази

  • forsyne meg
    brukt for å uttrykke overraskelse
    • så begynte det forsyne meg å regne også!
    • jeg tror forsyne meg at du har rett!
  • forsyne seg
    ta for seg av mat og drikke
Сторінка статті

forsynlig

прикметник

Походження

av forsyn (1

Значення та вживання

Приклад
  • han var forsynlig nok til å ta med seg paraply
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

forsyn

іменник середній

Походження

jamfør norrønt forsjá

Значення та вживання

  1. Guds omsut og styring;
    guddomsmakt;
    Приклад
    • takke forsynet for at det gjekk bra
Сторінка статті

forsyne

forsyna

дієслово

Походження

av forsyn opphavleg ‘syte for’

Значення та вживання

bu ut, ruste ut, utstyre
Приклад
  • forsyne båten med segl;
  • forsyne byen med elektrisitet;
  • eg er godt forsynt med klede

Фіксовані вирази

  • forsyne meg
    brukt for å uttrykkje overrasking
    • no er forsyne meg bilen borte!
    • eg begynte forsyne meg å tru!
  • forsyne seg
    ta til seg (noko), særleg av mat og drikk
    • forsyn dykk!
    • han forsyner seg godt av maten
Сторінка статті

forsyne seg

Значення та вживання

ta til seg (noko), særleg av mat og drikk;
Sjå: forsyne
Приклад
  • forsyn dykk!
  • han forsyner seg godt av maten
Сторінка статті

forsynleg

прикметник

Походження

av forsyn

Значення та вживання

Приклад
  • han hadde vore forsynleg nok til å måle årstal på
Сторінка статті

forsmå

дієслово

Походження

norrønt forsmá; frå lågtysk , opphavleg med tyding ‘gjere liten’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • forsmå ein friar;
    • bli forsmådd av nokon;
    • forsyn deg, om du ikkje forsmår
  2. brukt som adjektiv: som ikkje er gjensidig;
    som har blitt avvist
    Приклад
    • forsmådd kjærleik;
    • forsmådde ekskjærastar
Сторінка статті