Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
15 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

forminske

дієслово

Походження

av for- (2

Значення та вживання

gjøre mindre
Приклад
  • forminske et kart;
  • hensikten med behandlingen er å forminske svulsten
  • brukt som adjektiv
    • i forminsket målestokk
Сторінка статті

skalere ned

Значення та вживання

gjøre mindre;
forminske;
Приклад
  • turneringen ble skalert ned til tre kamper
Сторінка статті

skalere

дієслово

Значення та вживання

dele inn etter en skala (2);
tilpasse i størrelse, omfang eller lignende
Приклад
  • systemet er skalert for å takle stor pågang

Фіксовані вирази

  • skalere ned
    gjøre mindre;
    forminske
    • turneringen ble skalert ned til tre kamper
  • skalere opp
    gjøre større;
    forstørre
    • skalere opp produksjonen
Сторінка статті

minutt

іменник середній

Походження

fra middelalderlatin, av latin minuere ‘forminske’, forkorting for pars minuta prima ‘første forminskelsesgrad’, brukt i oldtidens matematikk om ¹⁄₆₀ av en enhet; jamfør sekund (2

Значення та вживання

  1. tidsenhet som tilsvarer ¹⁄₆₀ time;
    forkortet min
    Приклад
    • 1 minutt = 60 sekunder;
    • bussen går sju minutter over hver hel og halv time;
    • det er gjort på noen minutter
  2. vinkelenhet som tilsvarer ¹⁄₆₀ grad (1, 5)

Фіксовані вирази

  • på minuttet
    med det samme;
    presis
  • ta seg fem minutter
    ta seg en kort pause
    • han tok seg fem minutter fra arbeidet
Сторінка статті

låne

дієслово

Походження

norrønt lána; jamfør lån (2

Значення та вживання

  1. få noe til bruk en viss tid
    Приклад
    • låne penger;
    • låne bøker på biblioteket;
    • hun lånte bilen av moren sin
  2. i overført betydning: hente eller ta opp i seg noe fra et annet sted eller et annet domene
    Приклад
    • ordet er lånt fra engelsk;
    • bandet låner elementer fra jazzen
  3. i subtraksjon: forhøye sifferet en ønsker å subtrahere fra med ti, og samtidig forminske sifferet til venstre med én
    Приклад
    • 5 minus 9 går ikke, så vi må låne fra tallet foran
  4. la noen få bruke noe en viss tid
    Приклад
    • kan du låne meg en tier?
    • hun lånte bort sykkelen sin;
    • bankene låner ut penger;
    • låne navnet sitt til et opprop

Фіксовані вирази

  • låne øre til
    høre velvillig på
  • på lånt tid
    med svært lite tid som gjenstår
    • leve på lånt tid
Сторінка статті

pantograf

іменник чоловічий

Походження

nydanning av gresk panto ‘alt’ og -graf

Значення та вживання

  1. tegneapparat av fire linjaler forbundet i et parallellogram, brukt til å forstørre eller forminske tegninger
  2. strømnedtaker med form som et parallellogram på elektrisk lokomotiv eller sporvogn
Сторінка статті

knappe 2

дієслово

Походження

av knapp (2

Значення та вживання

gjøre knapp eller knappere;
forminske
Приклад
  • knappe av forspranget
Сторінка статті

diminutiv 2

прикметник

Походження

av latin diminuere ‘forminske’

Значення та вживання

som forminsker;
svært liten
Сторінка статті

diminuendo 2

прислівник

Походження

gjennom italiensk; fra latin diminuere ‘forminske’

Значення та вживання

i musikk: med avtagende styrke;
Сторінка статті

forminskelse

іменник чоловічий

forminsking, forminskning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

  1. det å forminske
    Приклад
    • en forminskelse av arbeidsmengden
  2. noe som er forminsket
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

forminske

forminska

дієслово

Походження

av for- (2

Значення та вживання

gjere mindre
Приклад
  • forminske eit kart;
  • ingen kan forminske omfanget av tragedien
  • brukt som adjektiv
    • i forminska målestokk
Сторінка статті

pantograf

іменник чоловічий

Походження

nylaging av gresk panto ‘alt’ og -graf

Значення та вживання

  1. instrument av fire linjalar bundne saman i eit parallellogram, brukt til å forstørre eller forminske teikningar
  2. straumnedtakar med form som eit parallellogram på elektrisk lokomotiv eller sporvogn
Сторінка статті

forminsking

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å forminske
    Приклад
    • forstørring og forminsking av bilete
  2. noko som er forminska
    Приклад
    • globusen er ei forminsking av verda
Сторінка статті