Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
628 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

akkumulator

іменник чоловічий

Вимова

akumulaˊtor, i fleirtal akumulaˊtorer eller  akumulatoˊrer

Походження

fra latin; jamfør akkumulere

Значення та вживання

apparat (1) til å samle opp energi som en senere kan ta ut
Сторінка статті

Словник нюношка 627 oppslagsord

fleirtal

іменник середній

Значення та вживання

  1. største delen av ei samling eller gruppe;
    mengd som utgjer meir enn halvparten;
    Приклад
    • vere i fleirtal;
    • få fleirtal i Stortinget;
    • ha fleirtalet på si side;
    • fleirtalet meiner …
  2. i grammatikk: ordform som viser at det er tale om fleire enn éin;
    til skilnad frå eintal og total (2, 2)
    Приклад
    • ordet står i fleirtal;
    • ‘gutar’ er ubunden form fleirtal av ‘gut’

Фіксовані вирази

Сторінка статті

ven 1, venn

іменник чоловічий

Походження

norrønt vinr; samanheng med latin venus ‘venleik’

Значення та вживання

  1. person ein har eit nært forhold til, og som ein har mykje omgang med;
    særs god kjenning, kamerat (1)
    Приклад
    • ein god ven;
    • ha mange vener;
    • skal vi vere vener?
    • møte slekt og vener;
    • hei på deg, gode ven!
    • ho er ein nær ven av familien;
    • eg trur ikkje vi skal vere vener meir
    • brukt som kjæleord:
      • godt å sjå deg, venen min!
      • kjære venen min;
      • gjekk det bra, litle ven?
  2. person eller dyr som har eit forsonleg eller godmodig forhold til nokon eller noko
    Приклад
    • skilje mellom ven og fiende;
    • bli vener att etter usemja;
    • vi treng dragkraft frå våre vener i pressa;
    • hund og katt kan vere gode vener;
    • ikkje skyt, vi kjem som vener
  3. Приклад
    • få seg ein ny ven
  4. medlem i visse kristne trussamfunn
    Приклад
    • Smiths vener
  5. person som har ei særleg interesse eller glede av noko
    Приклад
    • vere ven med naturen;
    • ein sann ven av gode historier
  6. Приклад
    • starte kronerulling blant vener av museet;
    • ein mangeårig ven av klubben
  7. person som har positiv omgang med noko
    Приклад
    • vi var ikkje heilt ven med ballen i dag;
    • eg har aldri vore ven med kroppen min
  8. brukt i ubunden form fleirtal om enkelperson
    Приклад
    • ho har eg vore vener med lenge;
    • han prøvde å bli vener med den nye sjefen

Фіксовані вирази

  • vår ven
    brukt spøkefullt om person, dyr eller fenomen som alle kjenner (og har kjær)
    • maten hadde ikkje vorte like god utan vår ven grisen
Сторінка статті

veljarfleirtal

іменник середній

Значення та вживання

fleirtal (1) mellom dei som kan røyste i ei avrøysting
Приклад
  • få veljarfleirtalet mot seg;
  • skaffe seg eit veljarfleirtal for løysinga
Сторінка статті

vektor

іменник чоловічий

Вимова

vekˊtor, i fleirtal vekˊtorar eller  vektoˊrar

Походження

frå latin, av vehere ‘føre, bere’

Значення та вживання

  1. matematisk eining som uttrykkjer mengd og retning
    Приклад
    • fart kan uttrykkjast som ein vektor
  2. i medisin: vesen som overfører smitte;
    Приклад
    • insekt er ein typisk vektor
Сторінка статті

leddyr, ledd-dyr

іменник середній

Значення та вживання

i fleirtal: dyrerekkja Arthropoda som femner om insekt, edderkoppdyr, krepsdyr og tusenbein
Сторінка статті

ulik

прикметник

Походження

norrønt úlíkr

Значення та вживання

  1. ikkje lik;
    som skil seg frå;
    annleis (enn), forskjellig (frå)
    Приклад
    • ho er ulik mor si;
    • dette er ulikt deg – ikkje typisk for deg;
    • eit tal ulikt null
  2. Приклад
    • gjere noko ulikt – fare stygt åt
  3. Приклад
    • () likt og ulikt – (gjette på, snakke om) alt slag, laust og fast, viktig og uviktig
  4. Приклад
    • kjenne seg ulik
  5. i fleirtal: nokre, fleire, ymse, forskjellige
    Приклад
    • prøve ulike måtar;
    • i ulike land
Сторінка статті

apostelhest

іменник чоловічий

Походження

av apostel

Значення та вживання

i fleirtal: føtene (1 (av di Jesu apostlar gjekk til beins frå stad til stad)
Приклад
  • ty til apostelhestane for å kome heim
Сторінка статті

tvenn, tvinn 2

прикметник

Походження

norrønt tvennr, tvinnr; samanheng med tvi-

Значення та вживання

særleg i fleirtal: to (3
Приклад
  • gjere noko tvenne gonger el. gongene;
  • det tok seg opp att tvenne vender el. vendene – to gonger
Сторінка статті

stoffnamn

іменник середній

Значення та вживання

namn på stoff (1) eller masse
Приклад
  • stoffnamn som ‘sukker’ og ‘snø’ er sjeldan brukte i fleirtal
Сторінка статті

tumult

іменник чоловічий

Походження

frå latin av tumere ‘svulme, fyke opp (i sinne)'

Значення та вживання

særleg i fleirtal: oppstyr, bråk, opptøyar
Приклад
  • det kom til tumultar under streiken
Сторінка статті