Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 10 oppslagsord

fete, feite 2

дієслово

Походження

norrønt feita

Значення та вживання

gjøre fet;
Приклад
  • fete opp dyr til slakt
  • brukt som adjektiv
    • fetende mat

Фіксовані вирази

  • fete seg opp
    legge på seg
Сторінка статті

fet, feit

прикметник

Походження

norrønt feitr

Значення та вживання

  1. som inneholder mye fettstoff
    Приклад
    • fet kost;
    • fet fisk
  2. Приклад
    • han er tykk og fet;
    • en fet lommebok
  3. Приклад
    • fet jord;
    • fete beiter
  4. Приклад
    • ha en fet jobb

Фіксовані вирази

  • fet ved
    ved rik på kvae eller tjære
  • fete typer
    i typografi: store, fylte bokstaver
  • ikke ha det for fett
    ha dårlig råd
  • store ord og fett flesk
    hul patos, tomme talemåter
Сторінка статті

utheve

дієслово

Походження

etter tysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • bilen uthever seg med suveren pris
  2. framheve sekvens i tekst ved for eksempel kursiv eller fete typer
    Приклад
    • retten uthever «særlig gode grunner» i kursiv
    • brukt som adjektiv:
      • spørsmålene er i uthevet tekst
Сторінка статті

søppelmat

іменник чоловічий

Значення та вживання

mat som blir regnet som skadelig for helsa, for eksempel fet, salt, søt, kaloririk og svært prosessert mat, ofte solgt ferdig tilberedt;
jamfør søppel (2)
Приклад
  • de spiste hamburger, pommes frites og annen søppelmat;
  • hun gomlet i seg den herlige, fete søppelmaten
Сторінка статті

fete seg opp

Значення та вживання

legge på seg;
Se: fete
Сторінка статті

gjø 4, gjøde

дієслово

Походження

norrønt gǿða; av god

Значення та вживання

fôre ungdyr for å fete dem
Приклад
  • gjø opp griser
  • brukt som adjektiv
    • fet som en gjødd okse

Фіксовані вирази

  • gjø seg
    gasse seg;
    meske seg
Сторінка статті

type 1

іменник чоловічий

Походження

av gresk typos ‘slag, preg (på mynt)’, av typtein ‘slå’

Значення та вживання

  1. kategori av individer, ting eller fenomener med felles kjennetegn eller egenskaper;
    (typisk) representant for en slik kategori;
    slag (2, art, variant
    Приклад
    • forskjellige typer ost;
    • skibindinger av den gamle typen
  2. person som er en typisk representant for en gruppe
    Приклад
    • han er typen på en framgangsrik forretningsmann;
    • hun er ikke min type
  3. særegen og forenklet person (2) i litteratur, film eller lignende
    Приклад
    • skape typer som folk kjenner seg igjen i
  4. kar (1, 1), fyr (1 (med påfallende trekk)
    Приклад
    • en skummel type;
    • han var litt av en type;
    • det stod noen typer og hang på gatehjørnet
  5. mannlig kjæreste
    Приклад
    • få seg type;
    • typen hennes ble med på turen
  6. i typografi: støpt eller utskåret bokstav eller annet tegn til å trykke på papir eller lignende;
    trykt skrifttegn
    Приклад
    • skifte typer i skrivemaskinen;
    • overskriften står med fete typer
Сторінка статті

halvfet, halvfeit

прикметник

Значення та вживання

  1. om ost eller fløte: med fettinnhold som ligger mellom mager og helfet
  2. i typografi: som har en bokstavtykkelse som ligger mellom fete og vanlige typer
    • brukt som substantiv:
      • oppslagsordene trykkes i halvfet
Сторінка статті

avisoverskrift

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

overskrift (1), tittel (1) over en tekst i en avis (1)
Приклад
  • bare lese avisoverskriftene;
  • fete avisoverskrifter
Сторінка статті

grønnsåpe

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

brungrønn, salveaktig såpe framstilt av fete oljer
Приклад
  • vaske gulvet med grønnsåpe;
  • det lukter grønnsåpe i rommet
Сторінка статті

Словник нюношка 20 oppslagsord

feite 2

feita

дієслово

Походження

norrønt feita

Значення та вживання

  1. gjere feit;
    Приклад
    • feite opp krøtera
    • brukt som adjektiv
      • feitande kost
  2. Приклад
    • feite til kniven

Фіксовані вирази

  • feite seg opp
    leggje på seg
Сторінка статті

feite 1

іменник жіночий

Походження

norrønt feiti

Значення та вживання

  1. Приклад
    • feita kring tarmane;
    • steikje i feite
  2. overvekt (hos folk og dyr);
Сторінка статті

feit

прикметник

Походження

norrønt feitr

Значення та вживання

  1. som inneheld mykje feittstoff
    Приклад
    • feit mat;
    • feit olje
  2. Приклад
    • han er tjukk og feit;
    • ein feit gris;
    • løna er ingenting å bli feit av;
    • ei feit lommebok
  3. Приклад
    • feite lovnader;
    • feite floskler
  4. Приклад
    • feit jord
  5. Приклад
    • få ein feit kontrakt

Фіксовані вирази

  • feit ved
    ved rik på kvae eller tjære
  • feite typar
    i typografi: tjukke, fylte bokstavar
  • ikkje ha det for feitt
    ha trong økonomi
  • store ord og feitt flesk
    tomme talemåtar
Сторінка статті

utheve

utheva

дієслово

Походження

etter tysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ekstra farge uthevar detaljane
  2. framheve sekvens i tekst ved hjelp av til dømes kursiv eller feite typar
    Приклад
    • vinnarane er utheva i kursiv
    • brukt som adjektiv:
      • i utheva skrift
Сторінка статті

søppelmat

іменник чоловічий

Значення та вживання

mat som er rekna å vere for skadeleg for helsa, til dømes feit, salt, søt, kalorihaldig og særs prosessert mat, ofte seld ferdig tillaga;
Приклад
  • hamburgar, pommes frites, sjokolade og annan søppelmat;
  • han gomla i seg den herleg, feite søppelmaten
Сторінка статті

sidebein

іменник середній

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • leggje seg på sidebeina
    gjere ein tjukk
    • den feite maten legg seg på sidebeina
Сторінка статті

gjø 3, gjøde

gjøda

дієслово

Походження

norrønt gǿða; av god

Значення та вживання

  1. fôre ungdyr for å gjere dei feite;
    Приклад
    • gjø opp kalvar
    • brukt som adjektiv
      • feit som ein gjødd gris

Фіксовані вирази

  • gjø seg
    gjere seg feit; meiske seg
Сторінка статті

type 1

іменник чоловічий

Походження

av gresk typos ‘slag, preg (på mynt)’, av typtein ‘slå’

Значення та вживання

  1. kategori av fleire individ, ting eller fenomen med sams kjenneteikn eller eigenskapar;
    (typisk) representant for ein slik kategori;
    slag (2, art, variant
    Приклад
    • ein ny type syklar;
    • alle typar av ost;
    • ski av gammal type;
    • den typen folk liker eg ikkje
  2. person som er ein typisk representant for ei gruppe
    Приклад
    • han er typen på ein vellykka forretningsmann;
    • ho er ikkje min type
  3. særmerkt og forenkla person (2) i litteratur, film eller liknande
    Приклад
    • eventyra har gjerne typar
  4. kar (1, 1), fyr (1 (med påfallande trekk)
    Приклад
    • han er ein underleg type;
    • han er litt av ein type;
    • nokre skumle typar
  5. mannleg kjærast
    Приклад
    • få seg type;
    • kva heiter typen hennar?
  6. i typografi: støypt eller utskoren bokstav eller anna teikn til å prente av på papir eller liknande;
    trykt skriftteikn
    Приклад
    • skifte typar i skrivemaskinen;
    • skrift i feite typar
Сторінка статті

feite seg opp

Значення та вживання

leggje på seg;
Sjå: feite
Сторінка статті

halvfeit

прикметник

Значення та вживання

  1. om ost eller fløyte: med feittinhald som ligg mellom mager og heilfeit
  2. i typografi: som har ein tjukkleik på bokstavane mellom feite og vanlege typar
    • brukt som substantiv
      • oppslagsorda blir trykte i halvfeit
Сторінка статті