Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
26 treff
Bokmålsordboka
13
oppslagsord
ettertanke
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å tenke seg godt om i ettertid
;
omtanke
,
overveielse
,
refleksjon
(2)
Eksempel
ved nærmere
ettertanke
kom jeg til at jeg burde dra likevel
;
dette er stoff til
ettertanke
Artikkelside
å
4
IV
interjeksjon
Opphav
norrønt
ó
Betydning og bruk
brukt i tilrop eller utrop, som
uttrykk
for undring, overraskelse
eller lignende
Eksempel
å, din skøyer!
å, herregud!
å, så stor du er blitt!
å du, å du, så flott det har blitt!
brukt i uttrykk for ønske eller oppfordring
Eksempel
å, var det bare så vel!
å, vær så snill!
å, gi meg boka!
brukt i uttrykk for følelser som glede, sorg, redsel
og lignende
Eksempel
å, så fantastisk!
å, for en ulykke!
å nei, at det skulle gå slik!
brukt i svar på tiltale for å uttrykke skepsis, tvil, undring
Eksempel
å, jaså?
jeg skal flytte. – Å?
å, det tror jeg det jeg vil om!
brukt til å uttrykke overraskelse, undring, ettertanke eller lettelse
Eksempel
å!
å, er det slik å forstå
;
å, ikke noe annet
brukt i bekreftende
uttrykk
Eksempel
han begynner å bli gammel. Å ja
;
å nei, det kan du være trygg på
;
vil du bli med? – Å ja!
brukt i
uttrykk
for motvilje eller avvisning
Eksempel
å, langt ifra!
å, for noe tull!
brukt forsterkende i svar på spørsmål
Eksempel
vil du være med? – Å ja!
Artikkelside
skepsis
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
gresk
‘betraktning, ettertanke’
Betydning og bruk
tvilende, forbeholden innstilling
;
mistro
(
2
II)
Eksempel
se på noe med
skepsis
Artikkelside
vekke
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vekja
;
beslektet
med
våke
Betydning og bruk
få til å våkne
Eksempel
vekk meg klokka sju!
vekke
(opp) hele huset
;
bli
vekket
av tordenvær
;
vekke
opp fra de døde
kalle til liv
;
få til å tenke seg om
Eksempel
vekke
til live gamle skikker
;
vekke
ens interesse for noe
;
bli vakt
–
bli omvendt, religiøs
;
vekke
folk til ettertanke
som
adjektiv
i
presens partisipp
:
en
vekkende
tale
være årsak til, framkalle
Eksempel
vekke
anstøt, begeistring, interesse, mistanke, oppsikt, strid
Artikkelside
tenksom
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som viser
eller
vitner om ettertanke, ettertenksom, tankefull
Eksempel
en
tenksom
mine
som har evne til å tenke grundig igjennom ting
Eksempel
en
tenksom
person
Artikkelside
mimring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
mimre
(2)
Eksempel
det er tid for mimring og ettertanke
Artikkelside
hm
interjeksjon
Opphav
lydord
Betydning og bruk
brukt for å uttrykke kremting (ved diskresjon, blyghet, skepsis, ironi, ettertanke, spørsmål
og lignende
)
Eksempel
hm, godt spørsmål!
Artikkelside
mane
verb
Vis bøyning
Opphav
av
mellomnorsk
mana
;
fra
lavtysk
Betydning og bruk
påvirke, oppfordre, formane, egge
Eksempel
mane
til ettertanke
brukt som
adjektiv
:
et
manende
blikk
øve makt over ved besvergelser
;
påkalle, kalle (fram)
;
trylle
(1)
Eksempel
mane
fram vonde minner
;
mane
bort skrømt
Artikkelside
utgrunne
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
grunne ut, forstå ved dyp ettertanke
Eksempel
svaret hans var ikke lett å
utgrunne
Artikkelside
forresten
,
for resten
adverb
Opphav
av
for
(
4
IV)
og
rest
;
opprinnelig med
betydning
‘hva det øvrige angår’
Betydning og bruk
brukt for å uttrykke tilføyelse eller innskytelse:
dessuten
, ved nærmere ettertanke,
apropos
(
2
II
, 1)
Eksempel
det kan
forresten
være det samme
;
forresten
er det ikke min sak
;
det var
forresten
en ting til jeg ville nevne
;
har du forresten hørt det nye?
Artikkelside
Nynorskordboka
13
oppslagsord
ettertanke
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å tenkje seg godt om i ettertid
;
omtanke
,
refleksjon
(2)
Døme
ved nærmare ettertanke kom eg til at eg hadde gjort ein feil
;
stykket manar til ettertanke
Artikkelside
åhug
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
norrønt
áhugi
Tyding og bruk
ettertanke
;
gudlege tankar
;
andakt
Døme
dei høyrde på med djup åhug
Artikkelside
å
5
V
interjeksjon
Opphav
norrønt
ó
Tyding og bruk
brukt i tilrop
eller
utrop, som uttrykk for undring, overrasking
eller liknande
Døme
å, Jens, kom hit!
å, din skøyar!
å du, å du som det har endra seg her!
å, herregud!
brukt i uttrykk for ynske eller oppmoding
Døme
å, la meg få sjå!
å, gjev det var så vel!
å, gjev meg boka!
å, tenk på noko anna!
brukt i uttrykk for kjensler som glede, sorg, redsle
og liknande
Døme
å, kor vondt det var!
å, kor fint vi skal få det!
å nei, at det skulle gå slik!
å, for ei ulykke!
brukt i svar på tiltale for å uttrykkje skepsis, tvil, undring
Døme
å?
å, jaså?
å, det trur eg no det eg vil om!
brukt til å uttrykkje overrasking, undring, ettertanke eller lette
Døme
å!
å nei!
å, for alt det folk!
å, er det slik å forstå!
brukt i vedgåing
eller
stadfesting,
til dømes
i svar på noko ein er spurd om
Døme
å ja, det kan vel hende
;
å nei, det kunne vel ikkje lykkast
;
å, ho likte det ikkje
;
å, han får sjå det sidan
;
å, det går seint
;
å, han er ikkje noko vidare tess
brukt i uttrykk for likesæle, mothug, avvising
og liknande
:
Døme
å, la dei få det
;
å, langt ifrå!
å, kom ikkje med slikt!
å, for noko tull!
brukt
forsterkande
i svar på spørsmål
Døme
vil du vere med? – Å ja!
Artikkelside
skepsis
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
gresk
‘ettertanke, prøving’
Tyding og bruk
kritisk mistru
;
tvil
Døme
sjå på noko med skepsis
Artikkelside
meditasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
meditere
Tyding og bruk
det å
meditere
(1)
Døme
transcendental meditasjon
innettervend ettertanke
;
grubling
Artikkelside
mane
mana
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
mellomnorsk
mana
;
frå
lågtysk
Tyding og bruk
påverke, oppmode, formane, eggje
Døme
mane nokon til ettertanke
brukt som adjektiv:
ei manande tale
bruke makt på ved hjelp av magiske, kraftfylte formlar
eller
teikn
;
påkalle, kalle (fram)
;
trylle
(2)
Døme
mane fram gode minne
;
mane bort vonde ånder
Artikkelside
forresten
,
for resten
adverb
Opphav
av
for
(
5
V)
og
rest
;
opphavleg
med
tyding
‘når det gjeld resten’
Tyding og bruk
brukt for å uttrykkje eit tillegg eller
innskot
(4)
:
dessutan
, ved nærmare ettertanke,
apropos
(
1
I)
Døme
eg kan ikkje, og
forresten
er det ikkje mi sak
;
det kan
forresten
vere
;
eg må visst
forresten
gå
;
forresten
, kjem du i kveld?
Artikkelside
vekke
4
IV
,
vekkje
3
III
vekka, vekkja
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
vekja
,
av
vake
(
2
II)
;
jamfør
vakt
(
2
II)
Tyding og bruk
få til å vakne
Døme
vekk meg tidleg
;
vekke
opp heile huset
;
vekke
nokon opp att frå dei døde
i
overført tyding
: få til å tenkje seg om
;
friske, kveikje opp
Døme
vekke
folk til ettertanke
;
vekke
ungdomen for målsaka
;
vekke
til live gamle skikkar
vere årsak til, skape
Døme
vekke
interesse, oppsikt, strid
få til å renne
Døme
vekke
blod
–
rispe, skjere seg til blods
Artikkelside
hygge
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hyggja
‘tanke, hug’
;
jamfør
hyggje
(
1
I)
Tyding og bruk
sans
,
ettertanke
;
ans
,
gaum
Døme
vit og hygge
hyggje
(
1
I)
Døme
finne hygge
Artikkelside
tja
interjeksjon
Opphav
av
ja
(
2
II)
Tyding og bruk
i
uttrykk
for tvil
eller
ettertanke
Døme
tja, eg veit jammen, neimen ikkje
òg som
substantiv
:
eit tvikande tja
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100