Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
147 результатів

Словник букмола 27 oppslagsord

kyrie eleison

іменник середній

Вимова

kyˊrie eleˊisån

Походження

fra gresk ‘Herre, forbarm deg’; jamfør kirke

Значення та вживання

bønn som synges når høymessen begynner
Сторінка статті

el 1

іменник середній

Походження

norrønt él

Значення та вживання

byge med nedbør;
Сторінка статті

el 2

абревіатура

Походження

fra svensk

Значення та вживання

forkorting for elektrisk, elektrisitet eller elektro-
Сторінка статті

ellevte

прикметник

Вимова

elˋlefte

Походження

norrønt ellifti

Значення та вживання

som er nummer elleve i en rekkefølge;
ordenstall til elleve (11.)
Приклад
  • laget ligger på ellevte plass;
  • prosjektet er inne i sitt ellevte år;
  • det var ellevte gang hun besøkte byen

Фіксовані вирази

  • i ellevte time
    i siste øyeblikk;
    i siste liten
    • angrepet ble avverget i ellevte time
Сторінка статті

alligator

іменник чоловічий

Вимова

aligaˊtor, i flertall aligaˊtorer eller  aligatoˊrer

Походження

fra engelsk, omdannet av spansk el lagarto; av latin lacerta ‘firfisle’

Значення та вживання

  1. i flertall: underfamilie av ordenen krokodiller;
    Alligatorinae
  2. (dyr av) slekt i underfamilien alligatorer

Фіксовані вирази

  • amerikansk alligator
    art av alligator;
    Alligator mississippiensis
  • kinesisk alligator
    art av alligator;
    Alligator sinensis
Сторінка статті

trial

іменник середній

Вимова

traiˊel

Походження

fra engelsk ‘prøve’

Значення та вживання

sport der en kjører motorsykkel med lav fart i variert, krevende terreng uten å sette føttene i bakken
Сторінка статті

suffragette

іменник жіночий або чоловічий

Вимова

sufrasjetˊt el. sufragetˊt

Походження

fra engelsk, av suffrage ‘stemmerett’

Значення та вживання

kvinne som kjempet for kvinnenes stemmerett i Storbritannia på begynnelsen av 1900-tallet
Сторінка статті

snapshot

іменник середній

Вимова

snapˊpsjått el. snæpˊpsjått

Походження

fra engelsk, opprinnelig ‘raskt skudd’

Значення та вживання

fotografi som blir tatt i farten;
Сторінка статті

snackbar

іменник чоловічий

Вимова

snakˊkbar el. snækˊkbar

Походження

av engelsk snack bar

Значення та вживання

spisested der det serveres småretter, leskedrikker og lignende
Сторінка статті

zeugma

іменник середній

Вимова

seugma el. tsevgma

Походження

gresk ‘forbindelse’

Значення та вживання

stilfigur der en med sideordnende konjunksjon stiller sammen ledd som hører til ulike betydningsområder
Приклад
  • ‘dra av gårde i solskinn og godt humør’ er et eksempel på zeugma
Сторінка статті

Словник нюношка 120 oppslagsord

ele 2

ela

дієслово

Значення та вживання

regne eller snøe med byer
Сторінка статті

ele 1

іменник жіночий

Походження

samanheng med el (1

Значення та вживання

Сторінка статті

kyrie eleison

іменник середній

Вимова

kyˊrie eleˊisån

Походження

frå gresk ‘Herre, miskunne oss’; jamfør kyrkje (1

Значення та вживання

bøn som blir sungen når høgmessa byrjar
Сторінка статті

el 1

іменник середній

Походження

norrønt él

Значення та вживання

  1. bye med nedbør;
Сторінка статті

el 2

абревіатура

Походження

frå svensk

Значення та вживання

forkorting for elektrisk, elektrisitet eller elektro-
Сторінка статті

ale 2

ala

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

norrønt ala

Значення та вживання

  1. fø (opp, fram);
    jamfør avle (2
    Приклад
    • ale opp krøter;
    • ale seg til ei ny ku
  2. dyrke fram
    Приклад
    • ale frukttre

Фіксовані вирази

  • ale fram
    fø, dyrke eller avle fram
    • ale fram tomatar;
    • ale fram ein ny sauerase
  • ale på
    • fø på
      • denne kalven er ikkje noko å ale på
    • tenkje (ut), bryggje på;
      planleggje
      • ale på hemn
  • ale til seg
    lokke til seg
Сторінка статті

elje

elja

дієслово
розділений інфінітив: -a

Походження

av ale (2

Значення та вживання

ale, fostre (opp)
Приклад
  • elje opp dyr
Сторінка статті

tvenn, tvinn 2

прикметник

Походження

norrønt tvennr, tvinnr; samanheng med tvi-

Значення та вживання

særleg i fleirtal: to (3
Приклад
  • gjere noko tvenne gonger el. gongene;
  • det tok seg opp att tvenne vender el. vendene – to gonger
Сторінка статті

syn

іменник середній або жіночий

Походження

norrønt sýn; same opphav som sjon

Значення та вживання

  1. evne til å sjå;
    Приклад
    • ha godt syn;
    • dimmast på synet
  2. det å sjå, få auge på
    Приклад
    • ved synet av noko;
    • få syn for segn – få sjå sjølv at noko verkeleg er slik ein har høyrt;
    • for syns skuld – på liksom
  3. noko som ein ser;
    Приклад
    • det var eit trist syn;
    • det var eit syn eg seint vil gløyme
  4. Приклад
    • få sola midt i synet;
    • sjå beint i synet på ein;
    • seie det beint i synet på ein
  5. Приклад
    • ha eit anna syn på saka
  6. høve til å sjå, sikt (2, 1)
    Приклад
    • det var godt syn i dag
    • høve i det heile
      • eg ser (meg) ikkje syn med el. på å gjere det
Сторінка статті

tvertfor

прислівник

Значення та вживання

  1. på tverke;
    Приклад
    • alt er el. går så tvertfor i dag
  2. som ubøyeleg adjektiv: umedgjerleg, vrang
    Приклад
    • enn å vere så tvertfor!
Сторінка статті