Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

detonere 1

дієслово

Походження

av latin de- og tonare ‘tordne’

Значення та вживання

eksplodere (1) eller få til å eksplodere
Приклад
  • bomben detonerte;
  • detonere en mine
Сторінка статті

detonere 2

дієслово

Походження

av fransk de- og ton ‘tone’

Значення та вживання

synge eller spille falskt, særlig med for lav tone
Сторінка статті

tenning

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å tenne eller bli tent
    Приклад
    • tenning av lyktestolper
  2. mekanisme til å starte en motor med
    Приклад
    • slå av tenningen
  3. nøkkelhull eller knapp som styrer tenning (2)
    Приклад
    • sette nøkkelen i tenningen
  4. måte å få en sprengladning til å detonere på;
    Приклад
    • elektrisk tenning
  5. det å være følelsesmessig oppildnet;
    Приклад
    • ha full tenning;
    • stemningen skapte erotisk tenning

Фіксовані вирази

  • få tenning
    • bli oppglødd
      • han fikk full tenning av forslaget
    • bli sterkt tiltrukket av noe eller noen
      • han fikk tenning av de erotiske drømmene
Сторінка статті

eksplodere

дієслово

Походження

av latin eks- og plaudere ‘klappe’

Значення та вживання

  1. sprenges brått etter oppbygging av trykk;
    Приклад
    • granaten eksploderer;
    • flaskene kan eksplodere i varmen;
    • eksplodere uten forvarsel
  2. la følelser få brått utløp
    Приклад
    • eksplodere i sinne;
    • eksplodere av latter
  3. øke tempo eller intensitet brått
    Приклад
    • eksplodere i en spurt;
    • etterspørselen har eksplodert
Сторінка статті

tennmiddel

іменник середній

Значення та вживання

fellesbetegnelse for fenghette, tenner, lunte og lignende som en bruker for å detonere sprengstoff med
Сторінка статті

dynamittgubbe

іменник чоловічий

Значення та вживання

patronformet pakke med dynamitt (1);
Приклад
  • detonere en dynamittgubbe
Сторінка статті

detonasjon

іменник чоловічий

Походження

av detonere (1

Значення та вживання

sterkt smell;
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

detonere 1

detonera

дієслово

Походження

av latin de- og tonare ‘tore’

Значення та вживання

eksplodere (1) eller få til å eksplodere
Приклад
  • bomba detonerte;
  • detonere ei mine
Сторінка статті

detonere 2

detonera

дієслово

Походження

av fransk dé- og ton ‘tone’

Значення та вживання

syngje eller spele falskt, særleg med for låg tone
Сторінка статті

tenning

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. det å tenne eller bli tend
    Приклад
    • tenning av stearinlys
  2. mekanisme til å starte ein motor med
    Приклад
    • slå av tenninga
  3. nøkkelhol eller knapp som styrer tenning (2)
    Приклад
    • setje nøkkelen i tenninga
  4. måte å få ein ladning til å detonere på
    Приклад
    • elektrisk tenning
  5. det å vere kjenslemessig øst opp;
    Приклад
    • ha full tenning;
    • euforien gav erotisk tenning

Фіксовані вирази

  • få tenning
    • bli oppglødd
      • få full tenning av ei løfterik tale
    • bli sterkt tiltrekt av noko eller nokon
      • ho fekk tenning av fantasiane
Сторінка статті

eksplodere

eksplodera

дієслово

Походження

av latin eks- og plaudere ‘klappe’

Значення та вживання

  1. sprengjast brått etter oppbygging av trykk;
    Приклад
    • dynamitten eksploderer;
    • bilen eksploderte etter kollisjonen;
    • fyrverkeriet eksploderte på alle kantar
  2. la kjensler få brått utløp
    Приклад
    • eksplodere av sinne;
    • eksplodere i glede
  3. auke tempo eller kraft brått
    Приклад
    • rommet eksploderer i musikk;
    • eksplodere i ein spurt;
    • arbeidsløysa har eksplodert
Сторінка статті

dynamittgubbe

іменник чоловічий

Значення та вживання

patronforma pakke med dynamitt (1);
Приклад
  • detonere ein dynamittgubbe
Сторінка статті

detonasjon

іменник чоловічий

Походження

av detonere (1

Значення та вживання

sterkt smell;
Сторінка статті