Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

demobilisere

дієслово

Вимова

demobiliseˊre

Походження

av fransk démobiliser; se de- og mobilisere

Значення та вживання

gi fri fra militærtjeneste;
overføre til sivil virksomhet;
Приклад
  • demobilisere soldater;
  • etter fredsslutningen ble hæren demobilisert
Сторінка статті

oppløse, oppløyse

дієслово

Значення та вживання

  1. få et stoff til å blande seg med et annet stoff, særlig en væske, slik at det blir en ensartet blanding;
    Приклад
    • oppløse sukker i vann;
    • pulveret ble oppløst i vann;
    • sukkerbiten oppløste seg i tevannet
  2. få til å skille seg i mindre bestanddeler;
    Приклад
    • forsamlingen skal oppløses i grupper
  3. sette ut av kraft, gjøre slutt på;
    Приклад
    • oppløse Stortinget;
    • unionen ble oppløst;
    • oppløse et ekteskap
  4. gi fri fra militærtjeneste;
    Приклад
    • kapteinene oppløste avdelingen
  5. brytes ned, gå i forråtnelse;
    Приклад
    • liket var sterkt oppløst
  6. forsvinne litt og litt;
    Приклад
    • hun fryktet at kjærligheten deres skulle oppløse seg og forsvinne for alltid

Фіксовані вирази

  • oppløse et tall i sine enkelte faktorer
    skrive i produktform
    • tallet 16 oppløst i sine enkelte faktorer blir: 2 x 2 x 3
  • være oppløst i tårer
    være preget av langvarig gråt;
    være forgrått
    • barnet var fullstendig oppløst i tårer
Сторінка статті

demobilisering

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å demobilisere;
overgang fra krigstilstand til fredstilstand
Приклад
  • demobilisering av soldater;
  • demobilisering i hele regionen
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

demobilisere

demobilisera

дієслово

Вимова

demobiliseˊre

Походження

av fransk démobiliser; sjå de- og mobilisere

Значення та вживання

gje fri frå militærteneste;
overføre til sivil verksemd;
Приклад
  • demobilisere dei væpna styrkane
Сторінка статті

demobilisering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å demobilisere;
overgang frå krigstilstand til fredstilstand
Приклад
  • demobilisering og avvæpning av soldatar;
  • demobilisering av utstyr
Сторінка статті