Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

blott

прикметник

Походження

fra lavtysk

Фіксовані вирази

  • blott og bar
    ren (6)
    • den blotte og bare galskap;
    • foreta en husundersøkelse på blott og bar mistanke
  • blott til lyst
    bare til underholdning
    • en film blott til lyst
  • en saga blott
    noe som hører fortiden til, som snart ikke fins lenger
    • brev i posten er snart en saga blott
  • med det blotte øye
    med bare synet, uten hjelpemidler
    • stjerner vi kan se med det blotte øye
Сторінка статті

blotte

дієслово

Походження

gjennom dansk; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. gjøre en kroppsdel synlig, særlig ved å fjerne et klesplagg
    Приклад
    • han blottet sin muskuløse overkropp;
    • blotte sitt hode for kongen
  2. vise fram;
    Приклад
    • blotte sin uvitenhet;
    • et angrepsspill som blottet forsvaret
  3. i uttrykket

Фіксовані вирази

  • blotte seg
    vise fram kjønnsorganet sitt for å bli seksuelt stimulert
  • være blottet for
    mangle fullstendig
    • være blottet for selvtillit;
    • en fotballkamp blottet for spenning
Сторінка статті

blott til lyst

Значення та вживання

bare til underholdning;
Se: blott
Приклад
  • en film blott til lyst
Сторінка статті

blott og bar

Значення та вживання

Se: blott
Приклад
  • den blotte og bare galskap;
  • foreta en husundersøkelse på blott og bar mistanke
Сторінка статті

saga

іменник чоловічий

Походження

norrønt saga ‘utsagn, fortelling’

Значення та вживання

  1. norrøn, særlig islandsk, prosafortelling med mer eller mindre historisk grunnlag
    Приклад
    • sagaen om Olav Tryggvason
  2. beretning om noe som hører svunne tider til;
    historie;
    skjebne, livsløp
    Приклад
    • Norges saga;
    • hans saga ble kort

Фіксовані вирази

  • en saga blott
    noe som hører fortiden til, som snart ikke fins lenger
    • brev i posten er snart en saga blott
  • være ute av sagaen
    ikke komme i betraktning mer;
    være død og borte
Сторінка статті

blottende

прислівник

Походження

beslektet med blott

Фіксовані вирази

  • blottende ung
    svært ung
Сторінка статті

en saga blott

Значення та вживання

noe som hører fortiden til, som snart ikke fins lenger;
Se: blott, saga
Приклад
  • brev i posten er snart en saga blott
Сторінка статті

med det blotte øye

Значення та вживання

med bare synet, uten hjelpemidler;
Se: blott
Приклад
  • stjerner vi kan se med det blotte øye
Сторінка статті

Словник нюношка 1 oppslagsord

blotte

blotta

дієслово

Походження

gjennom dansk; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. gjere ein kroppsdel synleg, særleg ved å ta av eit klesplagg
    Приклад
    • blotte brystet;
    • blotte tanngarden;
    • blotte hovudet i vyrdnad
  2. syne fram;
    Приклад
    • blotte angsten

Фіксовані вирази

  • blotte seg
    syne fram kjønnsorganet sitt for å bli seksuelt stimulert
  • vere blotta for
    vere heilt utan
    • vere blotta for humoristisk sans;
    • ein stad som er blotta for sjarm
Сторінка статті