Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
69 результатів

Словник букмола 36 oppslagsord

bjelke

іменник чоловічий

Походження

norrønt bjalki

Значення та вживання

  1. konstruksjonsdel av tømmer, jern, stål eller betong som bærer et gulv og/eller tjener som feste for et tak
    Приклад
    • bærende bjelke;
    • bjelkene som bærer gulvet og taket
  2. skurlast (1) med (tilnærmet) rektangulært eller kvadratisk tverrsnitt

Фіксовані вирази

  • se splinten i sin brors øye, men ikke bjelken i sitt eget
    (etter Matt 7,3) se alle små feil hos andre, men ikke sine egne store
Сторінка статті

tverrligger

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. bjelke, stang eller lignende som ligger på tvers
  2. i idrett: stang som ligger på tvers mellom to loddrette stolper og avgrenser mål (1, 9) oppover
    Приклад
    • ballen traff tverrliggeren, spratt ned i bakken og inn i mål
Сторінка статті

tverrskips

прикметник

Значення та вживання

som går på tvers av lengderetningen på et skip (2, 1)
Приклад
  • en tverrskips bjelke
  • brukt som adverb:
    • båten ble trukket tverrskips gjennom vannet
Сторінка статті

vagle 2

дієслово

Значення та вживання

sette seg på eller sitte på en vagl
Приклад
  • hønene vaglet seg for natta;
  • måkene satt vaglet opp på en bjelke
Сторінка статті

støtfanger, støytfanger

іменник чоловічий

Значення та вживання

bjelke foran og bak på kjøretøy for å dempe støt ved kollisjon
Сторінка статті

æse

іменник середній

Походження

av ås (1

Значення та вживання

lang bjelke i fiskehjell
Сторінка статті

slisk 2, sliske 1

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk schliesch

Значення та вживання

  1. planke eller bjelke som brukes som underlag for noe som skal gli eller flyttes
  2. hengende hylle på skipsside til å kaste fisk på
Сторінка статті

se splinten i sin brors øye, men ikke bjelken i sitt eget

Значення та вживання

(etter Matt 7,3) se alle små feil hos andre, men ikke sine egne store;
Сторінка статті

ligger

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. vannrett borehull;
    til forskjell fra stander (2)
  2. noe som ligger i ro, for eksempel en stein eller en bjelke
  3. brukt som etterledd i sammensetninger: person som ligger
Сторінка статті

belaste

дієслово

Вимова

belasˊte

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. legge tyngde eller press på;
    utsette for en viss påkjenning;
    Приклад
    • belaste en bjelke;
    • belaste en muskel;
    • han er belastet med en rekke verv;
    • være arvelig belastet med noe
    • brukt som adjektiv:
      • et hardt belastet strømnett;
      • kriminelt belastede ungdommer;
      • tungt belastede rusmiddelmisbrukere;
      • et belastende arbeid, både fysisk og mentalt
  2. Приклад
    • belaste en konto

Фіксовані вирази

  • belastet begrep
    negativt ladet begrep (1)
    • planøkonomi har blitt et belastet begrep
Сторінка статті

Словник нюношка 33 oppslagsord

bjelke

іменник чоловічий

Походження

norrønt bjalki

Значення та вживання

  1. konstruksjonsdel av tømmer, jern, stål eller betong som ber eit golv og/eller som tener som feste for ein himling
    Приклад
    • berande bjelke;
    • bjelkane under golvet, taket
  2. skurdlast (1) med (tilnærma) rektangulært eller kvadratisk tverrsnitt

Фіксовані вирази

  • sjå flisa i auget til bror sin, men ikkje bjelken i sitt eige
    (frå Matt 7,3) sjå alle små lyte hos nesten, men ikkje dei store hos seg sjølv
Сторінка статті

tverrskips

прикметник

Значення та вживання

som går på tvers av lengderetninga på eit skip (2, 1)
Приклад
  • ein tverrskips bjelke
  • brukt som adverb:
    • trossa låg tverrskips
Сторінка статті

tverrliggjar, tverrliggar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. bjelke, stong eller liknande som ligg på tvers
  2. i idrett: stang som ligg på tvers mellom to loddrette stolpar og avgrensar mål (1, 9) oppover
    Приклад
    • ballen gjekk rett over tverrliggjaren
Сторінка статті

vagle 2

vagla

дієслово

Значення та вживання

setje seg på ein vagl
Приклад
  • hønsa vagla seg;
  • fuglane sat vagla opp på ein bjelke
Сторінка статті

støytfangar

іменник чоловічий

Значення та вживання

bjelke framme og bak på eit køyretøy til å dempe støyt ved kollisjon
Сторінка статті

æse 1

іменник середній

Походження

av ås (1

Значення та вживання

lang bjelke på fiskehjell
Сторінка статті

slisk 2, sliske 1

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk schliesch

Значення та вживання

  1. bjelke eller planke brukt til underlag for noko som skal gli eller flyttast;
  2. hengande hylle på ei skipsside til å kaste fisk på
Сторінка статті

sleip 1

іменник чоловічий

Походження

av sleip (2

Значення та вживання

  1. særleg brukt i fleirtal: glatte stokkar eller trestammer til underlag for noko som skal slepast fram;
  2. bjelke, planke eller liknande til underlag for noko som skal gli eller flyttast;
  3. noko som blir brukt til å slepe noko på

Фіксовані вирази

  • køyre på sleip
    dra ein stokk med berre den eine enden av han på sleden og den andre slepande langs bakken
Сторінка статті

liggjar, liggar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. vassrett borehol;
    til skilnad frå standar (2)
  2. noko som ligg i ro, til dømes ein stein eller bjelke
  3. brukt som etterledd i samansetjingar: person som ligg
Сторінка статті

planke 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt planka; frå latin

Значення та вживання

  1. trestykke som er grovare enn eit bord og tynnare enn ein bjelke
    Приклад
    • kjøpe inn plankar til eit byggjeprosjekt
  2. i overført tyding: lettaste oppgåve ved eksamen;
    Приклад
    • dei fleste valde planken

Фіксовані вирази

  • få planke
    treffe satsplanken i lengdehopp eller tresteg
Сторінка статті