Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
38 результатів

Словник букмола 21 oppslagsord

bestand 1

іменник чоловічий

Вимова

bestanˊn

Походження

fra tysk , av bestan; jamfør bestå

Значення та вживання

samling av en viss art eller en viss type dyr i et visst område;
Приклад
  • bestanden av elg;
  • en artsrik bestand
Сторінка статті

bestand 2

іменник середній

Вимова

bestanˊn

Походження

samme opprinnelse som bestand (1

Значення та вживання

i botanikk: noenlunde ensartet skogteig som er stor nok som driftsenhet
Сторінка статті

smågnagerår

іменник середній

Значення та вживання

år med stor bestand av smågnagere;
jamfør lemenår
Сторінка статті

ulvebestand

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

stamme 1

іменник чоловічий

Походження

fra lavtysk; beslektet med stå (3

Значення та вживання

  1. kraftig, loddrett del av tre eller stor plante som går fra roten og fordeler seg ut i grener
    Приклад
    • treet hadde kraftig stamme;
    • stammen var rank og rett
  2. fast del av et hele, en gruppe eller lignende;
    Приклад
    • bygge opp en stamme av dyktige fagfolk;
    • disse spillerne utgjør stammen i laget
  3. gruppe mennesker med felles opphav, kultur, språk og territorium;
    Приклад
    • keltiske stammer
  4. fast bestand (1 av dyre- eller planteart
  5. i språkvitenskap: den delen av et ord som er igjen når bøyningsendelser er fjernet
    Приклад
    • 'vask-' er stammen av verbet 'å vaske'

Фіксовані вирази

  • eplet faller ikke langt fra stammen
    brukt om person som ligner opphavet sitt
  • siste skudd på stammen
    siste nykommer eller tilvekst innenfor et bestemt felt eller en bestemt gruppe
Сторінка статті

kultur

іменник чоловічий

Походження

fra latin cultura, av colere ‘dyrke’

Значення та вживання

  1. levevis og forestillingsverden for en bestemt befolkningsgruppe på et bestemt tidspunkt;
    Приклад
    • bli kjent med fremmede kulturer;
    • åndelig og materiell kultur;
    • fransk kultur
  2. menneskelig framferd som uttrykk for miljø, oppdragelse og utdanning;
    Приклад
    • kunst og kultur er viktig for menneskene;
    • en mann blottet for kultur;
    • motsetningen mellom natur og kultur
  3. holdninger, verdier og normer som er rådende hos en viss gruppe mennesker eller i visse sammenhenger;
    Приклад
    • jeg møtte en helt annen kultur i den nye bedriften;
    • de er kjent for den utagerende kulturen sin
  4. dyrking av jord, skog, planter eller vann
    Приклад
    • legge land under kultur
  5. rendyrking av organismer eller en bestand av rendyrkede organismer;
    væske bakterier er dyrket i

Фіксовані вирази

  • ha/være kultur for
    ha eller være aksept for
    • de hadde kultur for samarbeid;
    • det var ikke en kultur for åpenhet der
Сторінка статті

tareskog, tareskau

іменник чоловічий

Значення та вживання

tett bestand av store tarearter
Сторінка статті

artsrik

прикметник

Значення та вживання

som det fins mange arter i eller som har mange arter
Приклад
  • artsrik bestand;
  • en artsrik flora;
  • edderkoppene er en artsrik gruppe leddyr
Сторінка статті

laksestamme

іменник чоловічий

Значення та вживання

bestand (1 av laks;
Приклад
  • de norske laksestammene;
  • ville laksestammer
Сторінка статті

bjørnestamme

іменник чоловічий

Значення та вживання

(fast, opprinnelig) bestand (1 av bjørn på et sted;
Сторінка статті

Словник нюношка 17 oppslagsord

bestand 1

іменник чоловічий

Вимова

bestanˊn

Походження

frå lågtysk , av bestan; jamfør bestå

Значення та вживання

samling av ei viss art eller ein viss type dyr i eit visst område;
Приклад
  • bestanden av elg;
  • ein artsrik bestand
Сторінка статті

bestand 2

іменник середній

Вимова

bestanˊn

Походження

same opphav som bestand (1

Значення та вживання

i botanikk: nokolunde einsarta skogteig som er stor nok som driftseining
Сторінка статті

smågnagarår

іменник середній

Значення та вживання

år med stor bestand av smågnagarar;
jamfør lemenår
Сторінка статті

ulvebestand

іменник чоловічий

Значення та вживання

Сторінка статті

stamme 1

іменник чоловічий або жіночий

Походження

frå lågtysk; samanheng med stå (3

Значення та вживання

  1. kraftig, loddrett del av eit tre eller ei stor plante som går frå rota og deler seg ut i greiner;
    Приклад
    • ei slank stamme;
    • borken på stamma var tjukk og knudrete
  2. fast del av eit heile, ei gruppe eller liknande;
    hovuddel, kjerne
    Приклад
    • byggje opp ei stamme av dugande fagfolk;
    • desse spelarane er stamma i laget
  3. gruppe menneske med felles opphav, kultur, språk og territorium;
    Приклад
    • germanske stammar
  4. fast bestand (1 av ei dyre- eller planteart
  5. i språkvitskap: del av eit ord som er att når bøyingsendingar er tekne bort;
    Приклад
    • 'sov-' er stamma av verbet å sove

Фіксовані вирази

  • eplet fell ikkje langt frå stamma
    brukt om person som liknar far sin eller mor si
  • siste skot på stamma
    siste nykomar eller tilvekst innanfor eit visst felt eller ei viss gruppe
Сторінка статті

tareskog

іменник чоловічий

Значення та вживання

tett bestand av store tarearter
Сторінка статті

lomvibestand

іменник чоловічий

Значення та вживання

bestand (1 av lomvi
Сторінка статті

laksestamme

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

bestand (1 av laks;
Приклад
  • hindre overfiske på dei ville laksestammene
Сторінка статті

proveniens

іменник чоловічий

Походження

av latin provenire ‘kome fram’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • proveniensen til eit bilete
  2. bestand av skogstre i eit lokalmiljø;
Сторінка статті

viltstamme

іменник жіночий

Значення та вживання

(fast, opphavleg) bestand av vilt på ein stad
Сторінка статті