Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
30 результатів

Словник букмола 28 oppslagsord

befruktning

іменник чоловічий або жіночий

Вимова

befrukˊtning

Походження

av befrukte

Значення та вживання

sammensmeltning av hannlige og hunnlige kjønnsceller (hos menneske, dyr eller plante)
Приклад
  • kunstig befruktning;
  • få assistert befruktning med anonym sæddonor;
  • for få insekter fører til manglende befruktning av blomster
Сторінка статті

assistert befruktning

Значення та вживання

befruktning som skjer utenfor kroppen eller ved inseminasjon;
Сторінка статті

frøing

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

Фіксовані вирази

  • indre frøing
    frøing av egg som er i hunnen
  • ytre frøing
    frøing av egg som er utskilt, for eksempel ved å slippe ut i vann
Сторінка статті

assistere

дієслово

Вимова

asisteˊre

Походження

fra latin ‘stille ved siden av’, av ad ‘til’ og sistere ‘stille’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • assistere noen i arbeidet;
    • assistere et fartøy i havsnød

Фіксовані вирази

  • assisterende direktør
    stillingstittel for person som er stedfortreder for direktøren;
    nestleder i en virksomhet
  • assisterende rektor
    nestleder av skole;
    vara for rektor
  • assistert befruktning
    befruktning som skjer utenfor kroppen eller ved inseminasjon
  • assistert selvmord
    prosedyre der en pasient får hjelp til å ta sitt eget liv, for eksempel ved at en lege gir pasienten medikamenter
Сторінка статті

sædbank

іменник чоловічий

Значення та вживання

lager av sæd som skal brukes til kunstig befruktning
Сторінка статті

sæddonor

іменник чоловічий

Значення та вживання

mann som donerer sæd (1) til kunstig befruktning;
Сторінка статті

sæddonasjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

det å donere sæd (1) til kunstig befruktning;
jamfør eggdonasjon
Сторінка статті

unnfangelse

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å unnfange (1);
    Приклад
    • unnfangelsen av et barn
  2. i overført betydning: det å få inspirasjon til å skape eller forme noe, særlig en idé eller plan
    Приклад
    • unnfangelsen av ideen;
    • unnfangelsen av internett
Сторінка статті

unnfange

дієслово

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som tysk empfangen ‘motta’

Значення та вживання

  1. gi liv til;
    danne ved befruktning
    Приклад
    • hun unnfanget barnet på reisen;
    • barnet ble unnfanget på reisen
  2. i overført betydning: få inspirasjon til å skape eller forme noe, særlig en idé eller plan
    Приклад
    • da unnfanget kunstneren ideen til sitt storverk
Сторінка статті

innavl

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. krysning mellom dyr som er i nær slekt
  2. om planter: befruktning med kjønnsceller fra samme individ eller fra nære slektninger
  3. i overført betydning: det at nye krefter eller ideer ikke får komme til
    Приклад
    • innavl i bransjen
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

befrukting, befruktning

іменник жіночий

Вимова

befrukˊting

Походження

av befrukte

Значення та вживання

samansmelting av hannlege og hunnlege kjønnsceller (hos menneske, dyr eller plante);
Приклад
  • kunstig befrukting;
  • få assistert befrukting med anonym sæddonor;
  • for få insekt fører til manglande befrukting av blomstrar
Сторінка статті

sædbank

іменник чоловічий

Значення та вживання

lager av sæd som skal brukast til kunstig befruktning
Сторінка статті