Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
5 результатів

Словник букмола 2 oppslagsord

bed

іменник середній

Походження

av tysk Beet ‘hagebed’, samme ord som Bett ‘seng’

Значення та вживання

avgrenset, mindre jordstykke til planter
Приклад
  • et bed med roser;
  • luke i bedet;
  • spa opp bedet

Фіксовані вирази

  • tråkke i noens bed
    trenge seg inn på noens enemerker
    • en statsråd bør unngå å tråkke i de andre statsrådenes bed
Сторінка статті

bedagelig

прикметник

Вимова

bedaˊgeli

Походження

av tysk bedächtlich

Значення та вживання

langsom og rolig;
Приклад
  • et bedagelig tempo
  • brukt som adverb:
    • hesten luntet bedagelig av sted
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

be 1, bede

beda

дієслово

Походження

norrønt biðja

Значення та вживання

  1. vende seg til (nokon) med bøn (om noko);
    Приклад
    • be nokon om å gjere noko;
    • be om lov;
    • be seg fri
  2. halde bøn;
    gå i forbøn for
    Приклад
    • be for maten;
    • be til Gud;
    • be for nokon
  3. Приклад
    • dei bad farvel
  4. by inn;
    Приклад
    • be nokon på kaffi
  5. Приклад
    • ho gjekk i gardane og bad

Фіксовані вирази

  • be for seg
    be om å bli behandla skånsamt
    • han bad tynt for seg
  • be om bråk
    framkalle bråk;
    provosere
    • å leggje til rette for kutt i ordningar er å be om bråk
  • be seg unna
    be seg friteken;
    orsake seg for å få sleppe
  • ikkje la seg be to gonger
    ikkje nøle
Сторінка статті

bed

іменник середній

Походження

av tysk Beet ‘hagebed’, same ord som Bett ‘seng’; same opphav som bedd (1

Значення та вживання

avgrensa, mindre jordstykke til planter
Приклад
  • eit bed med roser;
  • luke eit bed

Фіксовані вирази

  • trakke i bedet til
    trengje seg inn på einemerka til
    • bli skulda for å trakke i bedet til fagfolka
Сторінка статті

bedageleg

прикметник

Вимова

bedaˊgeleg

Походження

av tysk bedächtlich

Значення та вживання

Приклад
  • halde eit bedageleg tempo
  • brukt som adverb
    • hesten lunta bedageleg av stad
Сторінка статті