Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
287 treff

Bokmålsordboka 137 oppslagsord

bær 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt ber

Betydning og bruk

  1. liten, saftig frukt av forskjellige planter, for eksempel blåbær, jordbær og molte
    Eksempel
    • plukke bær i skogen;
    • safte bærene fra hagen
  2. i botanikk: saftig frukt (2) som ikke åpner seg når den blir moden, og som i regelen inneholder mange frø

Faste uttrykk

  • ikke skjønne bæret
    ikke forstå noe som helst
    • elevene skjønte ikke bæret da læreren forklarte ligninger med to ukjente;
    • dette skjønner jeg ikke bæret av
Artikkelside

bær 2

adjektiv

Opphav

norrønt bærr; av bære (1

Betydning og bruk

om ku: som skal kalve eller har kalvet
Eksempel
  • kua er bær i jula
Artikkelside

bære 1

verb

Opphav

norrønt bera; samme opprinnelse som latin ferre ‘bære’

Betydning og bruk

  1. holde noe oppe (og bevege seg framover med det)
    Eksempel
    • bære et brett;
    • han bar en koffert;
    • bære et barn til dåpen;
    • slite og bære tungt;
    • jeg kom bærende på store poser
  2. føre, holde (særlig en kroppsdel på en viss måte)
    Eksempel
    • bære hodet høyt
  3. ha på seg;
    gå med
    Eksempel
    • bære bunad;
    • bære sin hatt som en vil
  4. holde oppe, i virksomhet
    Eksempel
    • bøndene bar kulturen i bygdene
  5. Eksempel
    • bære hat til noen;
    • bære på store planer
  6. tåle trykket eller tyngden av
    Eksempel
    • isen bar ikke;
    • det skal god rygg til å bære gode dager
  7. lide under
    Eksempel
    • bære på en sorg;
    • bære på en smerte
  8. Eksempel
    • kua skal bære i høst

Faste uttrykk

  • bære av
    dreie av (fra vinden)
  • bære barn under beltet
    være gravid
  • bære bud om
    varsle
    • bære bud om bedre tider
  • bære fram
    framføre
  • bære frukt
    også i overført betydning: gi resultater
  • bære i seg
    inneholde
  • bære løs
    begynne, ta til
    • snart bærer det løs med julehandel
  • bære noen på hendene
    verne noen mot alt vondt og ubehagelig;
    forkjæle
  • bære oppe
    • holde ved like
      • bære oppe en tradisjon
    • være bærende kraft i noe
      • forestillingen ble båret oppe av skuespillerens prestasjon
  • bære over med
    vise forsonlighet og tålmodighet med; jamfør overbærende
  • bære seg at
    te seg
    • hvordan skal en bære seg at for å få visum?
    • hun bar seg at som en gal
  • bære seg
  • bære til
    gå til, hende
  • det får bære eller briste
    det får gå som det går
  • så vidt båten bar
    også i overført betydning: det var bare så vidt det gikk
Artikkelside

coulis

substantiv hankjønn

Uttale

kuliˊ

Opphav

av fransk coulis, av couler ‘helle, sile’

Betydning og bruk

puré eller saus av frukt, bær eller grønnsaker;
bærsaus
Eksempel
  • hun serverte coulisen med hjemmelaget vaniljeis
Artikkelside

bærsanker

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

person som sanker bær
Artikkelside

sankerfolk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

folk som lever av sanking av viltvoksende planter, bær og annet;
jamfør jegerfolk
Artikkelside

sanking

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å plukke eller samle
Eksempel
  • sanking av bær og sopp
Artikkelside

sankersamfunn

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

samfunn der folk lever av å sanke viltvoksnede planter, bær og annet;
jamfør sankerfolk
Artikkelside

sanke

verb

Opphav

norrønt samka, sanka

Betydning og bruk

lete opp og samle sammen;
plukke
Eksempel
  • sanke bær;
  • hun sanket flest stemmer;
  • filmen har sanket flere priser

Faste uttrykk

  • sanke inn
    få tak i;
    samle inn
    • det ble sanket inn mose;
    • han sanket inn en rekke priser
  • sanke sammen
    føre sammen på et sted
    • de sanker sammen sauene
Artikkelside

remontere

verb

Opphav

fra fransk ‘utruste på nytt’

Betydning og bruk

  1. blomstre utover normal tid;
    blomstre på nytt
    Eksempel
    • jordbærsorter som remonterer og produserer bær hele sesongen
    • brukt som adjektiv:
      • remonterende roser
  2. montere på ny
    Eksempel
    • demontere og remontere trebygninger
  3. om eldre forhold: skaffe hester til krigsbruk
Artikkelside

Nynorskordboka 150 oppslagsord

bær 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt ber

Tyding og bruk

  1. lita, saftig frukt av ymse planter, til dømes blåbær, jordbær og molte
    Døme
    • plukke bær i skogen;
    • lage syltetøy av bær frå hagen
  2. i botanikk: saftig frukt (1) som ikkje opnar seg når ho blir mogen, og som i regelen inneheld mange frø

Faste uttrykk

  • ikkje skjøne bæret
    ikkje forstå noko som helst
    • elevane skjøna ikkje bæret då læraren forklarte likningar med to ukjende;
    • dette skjønar eg ikkje bæret av
Artikkelside

bær 2

adjektiv

Opphav

norrønt bærr; av bere (3

Tyding og bruk

om ku: som skal kalve eller har kalva
Døme
  • kua er bær i jula
Artikkelside

mange

adjektiv

Opphav

fleirtal av mang ein

Tyding og bruk

  1. talrike, atskillege, ikkje få
    Døme
    • mange stader;
    • mange gonger;
    • for mange år sidan;
    • mange slag av bær og frukt
  2. brukt som substantiv, særleg om personar
    Døme
    • mange av dei kom ikkje;
    • det er mange som har ferie no

Faste uttrykk

  • mange om beinet
    mange som kappast om eit gode
  • mange slags
    av eller med fleire ulike slag
    • på mange slags vis;
    • mange slags frukt er til sals
  • mange takk
    brukt for å uttrykkje at ein er svært takksam
Artikkelside

coulis

substantiv hankjønn

Uttale

kuliˊ

Opphav

av fransk coulis, av couler ‘helle, sile’

Tyding og bruk

puré eller saus av frukt, bær eller grønsaker;
bærsaus
Døme
  • pannacotta servert med ein coulis av bringebær
Artikkelside

sankar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. person som sankar eller plukkar
    Døme
    • ho er ein sankar som plukkar sopp og bær
  2. person i eit sankarsamfunn
    Døme
    • jegerar, fangstmenn og sankarar
Artikkelside

sankarfolk

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

folk som lever av sanking av viltveksande planter, bær og anna;
jamfør jegerfolk
Artikkelside

sankarsamfunn

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

samfunn der folk lever av å sanke viltveksande planter, bær og anna;
jamfør sankarfolk
Artikkelside

bærsankar

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

person som sankar bær
Artikkelside

sanke

sanka

verb

Opphav

norrønt samka, sanka

Tyding og bruk

leite opp og samle saman;
plukke
Døme
  • sanke bær;
  • ho sankar poeng i meisterskapen;
  • partiet sanka veljarar

Faste uttrykk

  • sanke inn
    få tak i;
    samle inn
    • sanke inn informasjon
  • sanke saman
    føre saman på ein stad
    • dei sankar saman sauene
Artikkelside

rekordår

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

år med den største mengda eller det beste resultatet nokon gong
Døme
  • det vart eit solid rekordår for frukt og bær
Artikkelside
Side 1 av 15