Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
133 результатів

Словник букмола 67 oppslagsord

arrangement

іменник середній

Вимова

arangsjemanˊg

Походження

fra fransk; se arrangere

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et lukket arrangement;
    • delta på et stort arrangement
  2. det å arrangere
    Приклад
    • stå for arrangementet av en konferanse
  3. måte som noe er arrangert eller ordnet på
    Приклад
    • komme fram til et arrangement;
    • et nydelig arrangement av blomster
  4. i musikk: versjon av et musikkstykke for en viss besetning;
    Приклад
    • framføre en klaverkomposisjon i et arrangement for orkester;
    • et nydelig arrangement
Сторінка статті

vårslipp, vårslepp

іменник середній

Значення та вживання

  1. det å slippe husdyr ut på beite etter vinteren;
    jamfør hesteslipp og kuslipp
    Приклад
    • hestene var urolige før vårslippet
  2. (arrangement ved kunngjøring av) vårprogram eller vårkolleksjon
    Приклад
    • handelsstanden arrangerer vårslipp i sentrum
  3. Приклад
    • MC-klubben har sitt årlige vårslipp
Сторінка статті

velsmurt

прикметник

Значення та вживання

  1. som har godt med smurning
    Приклад
    • en velsmurt maskin
  2. i overført betydning: som fungerer godt;
    som er godt organisert;
    Приклад
    • et velsmurt arrangement

Фіксовані вирази

  • et velsmurt maskineri
    gruppe eller arbeidslag som samarbeider godt
    • laget framstod som et velsmurt maskineri
Сторінка статті

velkomsttale

іменник чоловічий

Значення та вживання

tale som del av mottakelse eller innledning til selskap eller annet arrangement
Приклад
  • konferansieren holdt velkomsttale
Сторінка статті

flott 4

прикметник

Походження

fra lavtysk; samme opprinnelse som flott (3

Значення та вживання

  1. som ser svært fin ut;
    Приклад
    • en flott figur;
    • flotte byggverk
    • brukt som adverb:
      • kle seg flott;
      • det gikk flott
  2. Приклад
    • ha flotte vaner
    • brukt som adverb:
      • leve flott
  3. med gode resultater eller prestasjoner;
    som er bra eller vellykket;
    Приклад
    • en flott prestasjon;
    • et flott arrangement;
    • han har en flott sangstemme
    • brukt som adverb:
      • de spilte flott under hele konserten
Сторінка статті

test

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

  1. utprøving av yteevne eller egenskap til kjøretøy, materiale eller lignende
    Приклад
    • test av bilen
  2. undersøkelse av en persons ferdigheter, intelligens eller lignende
    Приклад
    • gå gjennom tøffe tester;
    • gjøre det bra på testene
  3. analyse av kjemiske eller fysiske egenskaper
    Приклад
    • ta en test;
    • en negativ test betyr at en ikke er smittet av sykdommen;
    • testene foregår i laboratorium
  4. forberedende prøve før konkurranse, arrangement eller lignende;
    jamfør testrenn

Фіксовані вирази

  • best i test
    rangert høyest i kvalitet sammenlignet med andre, lignende varer
Сторінка статті

tostemt

прикметник

Значення та вживання

i musikk: med to forskjellige stemmer (1;
Приклад
  • de sang tostemt;
  • et tostemt arrangement
Сторінка статті

lanseringsfest

іменник чоловічий

Значення та вживання

fest eller annet arrangement i forbindelse med lanseringen av et produkt;
Приклад
  • de gikk på lanseringsfesten for boka;
  • holde lanseringsfest for dataspillet
Сторінка статті

releaseparty

іменник середній

Вимова

reliˊsparti

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

fest eller annet arrangement i forbindelse med lanseringen av et produkt, særlig en musikkutgivelse;
Приклад
  • hun spilte på releasepartyet for albumet
Сторінка статті

slippfest, slippefest

іменник чоловічий

Значення та вживання

fest eller annet arrangement i forbindelse med lanseringen av et produkt, særlig en musikkutgivelse;
Приклад
  • på fredag er det slippfest for det nye albumet
Сторінка статті

Словник нюношка 66 oppslagsord

arrangement

іменник середній

Вимова

arangsjemangˊ

Походження

frå fransk; sjå arrangere

Значення та вживання

  1. Приклад
    • eit lukka arrangement;
    • gå på eit ungdomskulturelt arrangement
  2. det å arrangere;
    Приклад
    • stå for arrangementet av ein fest
  3. (varig) ordning;
    måte som noko er arrangert eller ordna på
    Приклад
    • kome fram til eit arrangement;
    • eit nydeleg arrangement av blomstrar
  4. i musikk: utgåve av eit musikkstykke for ei viss besetning;
    Приклад
    • framføre ein komposisjon i eit arrangement for kor og orkester
Сторінка статті

vårslepp

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

  1. det å sleppe husdyr ut på beite etter vinteren;
    jamfør hesteslepp og kuslepp
    Приклад
    • hestane var urolege føre vårsleppet
  2. (arrangement ved kunngjering av) vårprogram eller vårkolleksjon
    Приклад
    • vårslepp av teaterprogrammet
  3. Приклад
    • MC-klubben har vårslepp i sentrum
Сторінка статті

velsmurd

прикметник

Значення та вживання

  1. som har godt med smurning
    Приклад
    • ein velsmurd maskin
  2. i overført tyding: som fungerer godt;
    som er godt organisert;
    Приклад
    • eit velsmurt arrangement

Фіксовані вирази

  • eit velsmurt maskineri
    gruppe eller arbeidslag som samarbeider godt saman
    • bandet spelar som eit velsmurt maskineri
Сторінка статті

vellykka, vellukka

прикметник

Походження

av vel (2

Значення та вживання

  1. som har eit ynskt eller lykkeleg utfall;
    med godt eller gunstig resultat;
    til skilnad frå mislykka
    Приклад
    • operasjonen var vellykka;
    • festivalen vart eit skikkeleg vellykka arrangement;
    • desserten vart ikkje heilt vellykka
  2. som gjer stor suksess;
    Приклад
    • dei har tre vellykka barn;
    • ha ein vellykka karriere
Сторінка статті

velkomsttale, velkometale, velkommetale

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tale som del av mottaking eller innleiing til selskap eller anna arrangement
Приклад
  • verten heldt velkomsttale
Сторінка статті

test

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

  1. utprøving av yteevne eller eigenskap til køyretøy, materiale eller liknande
    Приклад
    • test av sommardekk
  2. undersøking av ferdigheit, intelligens eller liknande til ein person
    Приклад
    • ein test i kunnskap;
    • gjere det bra på testane
  3. analyse av kjemiske eller fysiske eigenskapar
    Приклад
    • ta ein test;
    • få svar på testane;
    • ein positiv test betyr at ein er smitta;
    • testene går føre seg i laboratorium
  4. førebuande prøve før konkurranse, arrangement eller liknande;
    jamfør testrenn

Фіксовані вирази

  • best i test
    rangert høgast i kvalitet samanlikna med andre, liknande varer
Сторінка статті

følgjekort, følgekort, fylgjekort

іменник середній

Значення та вживання

kort som gjev følgjet til ein funksjonshemma fritt tilgjenge til offentlege arrangement og transportmiddel
Сторінка статті

tostemmig

прикметник

Значення та вживання

i musikk: med to forskjellige stemmer (1;
Приклад
  • eit tostemmig arrangement
Сторінка статті

sleppfest, sleppefest

іменник чоловічий

Значення та вживання

fest eller anna arrangement i samband med lanseringa av eit produkt, særleg ei musikkutgjeving;
Приклад
  • laurdag blir det sleppfest på rockeklubben
Сторінка статті

releaseparty

іменник середній

Вимова

reliˊsparti

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

fest eller anna arrangement i samband med lanseringa av eit produkt, særleg ei musikkutgjeving;
Приклад
  • bandet presenterte den nye musikken på releasepartyet
Сторінка статті