Artikkelside

Bokmålsordboka

arrangere

verb

Bøyingstabell for dette verbet
infinitiv	presens	preteritum	presens perfektum	imperativ
å arrangere	arrangerer	arrangerte	har arrangert	arranger!

Bøyingstabell for dette verbet (partisippformer)
perfektum partisipp				presens partisipp
hankjønn / hunkjønn	intetkjønn	bestemt form	flertall	presens partisipp
arrangert + substantiv	arrangert + substantiv	den/det arrangerte + substantiv	arrangerte + substantiv	arrangerende

Uttale

arangsjeˊre

Opphav

fra fransk , av à ‘til’ og ranger ‘ordne’

Betydning og bruk

planlegge, plassere, stelle til, tilrettelegge;
ordne
Eksempel
- arrangere møblene i et rom;
- arrangere olympiske leker
i musikk: lage et arrangement (4)
Eksempel
- stykket var arrangert for orkester
lage til på en kunstig måte;
fingere;
stille opp
Eksempel
- innbruddet var arrangert;
- bildet er arrangert

Faste uttrykk

arrangert ekteskap
ekteskap som er bestemt av noen andre enn de som gifter seg, som oftest foreldrene