Розширений пошук

616 результатів

Словник букмола 306 oppslagsord

arbeider

іменник чоловічий

Походження

av arbeide

Значення та вживання

  1. Приклад
    • faglærte arbeidere;
    • se på seg selv som en vanlig arbeider
  2. i insektsamfunn: individ som ikke forplanter seg, men har andre funksjoner;
    til forskjell fra drone (1) og dronning (3)

arbeide

дієслово

Походження

av lavtysk arbeiden

Значення та вживання

  1. utføre arbeid (1)
    Приклад
    • arbeide fra morgen til kveld;
    • arbeide ute på åkeren;
    • arbeide overtid;
    • arbeide inn to fridager;
    • arbeide aktivt for noe;
    • arbeide på en bok;
    • arbeide videre med noe;
    • arbeide seg opp fra små kår;
    • arbeide på spreng;
    • hun har arbeidet som journalist
  2. være ansatt
    Приклад
    • arbeide i skoleverket
  3. Приклад
    • hjertet arbeider jevnt;
    • motoren arbeider lett

arbeid

іменник середній

Походження

av lavtysk arbe(i)t ‘strev’

Значення та вживання

  1. virksomhet som fører til et visst mål eller resultat
    Приклад
    • arbeid og fritid;
    • være i arbeid;
    • ha inntektsgivende arbeid;
    • legge arbeid i noe;
    • kreve mye arbeid;
    • ha noe under arbeid;
    • gjøre godt arbeid;
    • arbeidet unna;
    • sette folk i arbeid;
    • arbeid i hjemmet;
    • arbeidet går raskt framover
  2. fast, lønnet virksomhet;
    Приклад
    • ha fast arbeid;
    • gå på arbeid;
    • være uten arbeid;
    • ha folk i arbeid
  3. resultat, produkt av et arbeid (1)
    Приклад
    • elevenes skriftlige arbeider;
    • det siste arbeidet hans er det beste
  4. i fysikk: energioverføring ved at en kraft virker på en gjenstand

språkrenser

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som ønsker å holde språket fritt for påvirkning utenfra, og som for eksempel arbeider for å erstatte lånord med hjemlige ord;

utenomparlamentarisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som står i motsetning til parlamentarismens prinsipper
    Приклад
    • utenomparlamentariske utsagn
  2. om virksomhet: som finner sted eller arbeider utenfor nasjonalforsamlingen i et land
    Приклад
    • en utenomparlamentarisk aksjon

snekkerverksted

іменник середній

Значення та вживання

verksted der snekker arbeider

tekstilarbeider

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som arbeider i en tekstilfabrikk

tekniker

іменник чоловічий

Походження

fra tysk, av teknikk

Значення та вживання

  1. fagperson med teknisk utdanning og som arbeider med de tekniske delene av et fag eller yrke;
    jamfør ingeniør
  2. person som utfører noe med stor praktisk dyktighet
    Приклад
    • av de store pianistene er dette den største teknikeren

søppelkjører

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som arbeider på søppelbil;

skipsmannskap

іменник середній

Значення та вживання

besetning (2) som arbeider på et skip

Словник нюношка 310 oppslagsord

arbeide

arbeida

дієслово

Походження

av lågtysk arbeiden

Значення та вживання

  1. utføre arbeid (1)
    Приклад
    • arbeide frå morgon til kveld;
    • arbeide ute på jordet;
    • arbeide overtid;
    • arbeide inn to fridagar;
    • arbeide for ei sak;
    • arbeide på ei bok;
    • arbeide vidare med noko;
    • arbeide seg opp frå små kår;
    • arbeide på spreng;
    • ho har arbeidd som journalist
  2. vere tilsett
    Приклад
    • arbeide på fabrikk
  3. Приклад
    • hjartet arbeider jamt;
    • motoren arbeider lett
  4. lage til;
    behandle
    Приклад
    • arbeide jorda

språkreinsar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som ynskjer å halde språket fritt for påverknad utanfrå, og som til dømes arbeider for å erstatte lånord med heimlege ord;

utanomparlamentarisk

прикметник

Значення та вживання

  1. som står i motsetnad til prinsippa i parlamentarismen
    Приклад
    • utanomparlamentariske middel;
    • utanomparlamentariske utsegner
  2. om verksemd: som finn stad eller arbeider utanfor nasjonalforsamlinga i eit land
    Приклад
    • forslaget fekk kritikk frå utanomparlamentarisk hald

snikkarverkstad

іменник чоловічий

Значення та вживання

verkstad der ein snikkar arbeider

strevar

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. person som omsynslaust prøver å kome seg fram
    Приклад
    • strevarar som berre tenkjer på sin eigen karriere
  2. brukt som etterledd i samansetningar: person som arbeider jamt og trutt for noko
  3. stø (2 som står på skrå i ein konstruksjon

trøystig

прикметник

Походження

av trøyst, jamfør trøyste (1

Значення та вживання

utan uro eller bekymringar;
Приклад
  • trøstige går dei igang med arbeidet
  • brukt som adverb:
    • vandre trøstig mot skogen;
    • maskinen arbeider trøstig vidare

tekstilarbeidar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person som arbeider i ein tekstilfabrikk

søppelkøyrar

іменник чоловічий

Значення та вживання

person arbeider på søppelbil;

skipslege, skipslækjar

іменник чоловічий

Значення та вживання

lege (2, 1) som arbeider på eit (større) skip

skipsmannskap

іменник середній

Значення та вживання

besetning (2) som arbeider på eit skip