Розширений пошук

Простий пошук

Словник букмола 11 oppslagsord

apartheid

іменник чоловічий

Вимова

apaˊrtheid

Походження

fra afrikaans ‘atskillelse’; av fransk à part ‘særskilt, for seg selv’

Значення та вживання

i Sør-Afrika til 1994: totalt skille mellom hvite og fargede slik at det hvite mindretallet kunne holde på sitt politiske, kulturelle og økonomiske herredømme
politisk system (4) eller ideologi som ligner på apartheid (1) andre steder i verden
Приклад
- kampen mot apartheid

Сторінка статті

historiens skraphaug

Значення та вживання

sted for feilslått ideologi eller politikk fra tidligere tider;

Se: historie, skraphaug

Приклад

apartheid havnet på historiens skraphaug

Сторінка статті

segregering

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

det å holde ulike befolkningsgrupper i et land eller område fra hverandre basert på hudfarge, rase, religion eller lignende;
segregasjon;
jamfør apartheid (2)
inndeling i grupper basert på etnisk bakgrunn, språk, religion eller lignende
Приклад
- segregeringen øker i byene;
- vi må arbeide aktivt mot segregering

Сторінка статті

segregasjon

іменник чоловічий

Походження

fra engelsk; av latin segregare ‘skille ut’

Значення та вживання

det å holde ulike befolkningsgrupper i et land eller et område atskilt, særlig hvite og fargede;

segregering (1);

jamfør apartheid (2)

Сторінка статті

skraphaug

іменник чоловічий

Значення та вживання

haug eller dynge med bortslengt skrap

Фіксовані вирази

historiens skraphaug
sted for feilslått ideologi eller politikk fra tidligere tider
apartheid havnet på historiens skraphaug
kaste på skraphaugen
kassere, vrake

Сторінка статті

historie

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av gresk historia ‘undersøkelse, viten’

Значення та вживання

utviklingsgang i tid uten nærmere avgrensning
Приклад
- jordens historie;
- menneskehetens historie
(vitenskapen om) menneskenes kulturutvikling eller en avgrenset del av den
Приклад
- landene i Midtøsten har en svært gammel historie;
- være godt inne i Norges eldste historie;
- Bergen bys historie;
- historiens første kvinnelige president
- - bibelhistorie
  - litteraturhistorie
  - lokalhistorie
  - middelalderhistorie
  - slektshistorie
  - språkhistorie
  - verdenshistorie
livsløp, skjebne
Приклад
- vi fikk høre hele hennes historie
verk, (lære)bok i historie (2)
Приклад
- skrive Norges historie fra 1814 til 1905
skolefag, studium med historie (2) som emne
Приклад
- ha tre timer historie i uka;
- studere historie;
- ta mastergrad i historie
mindre fortelling, anekdote, skrøne
Приклад
- fortelle historier;
- grove historier;
- morsomme historier;
- dikte opp en fæl historie
(pinlig, ubehagelig) hending, opplevelse, sak
Приклад
- det ble en dyr historie;
- en nydelig historie;
- han har visst vært innblandet i en del småkriminelle historier
- - magehistorie
  - hjertehistorie

Фіксовані вирази

gå over i historien
- bli husket (for noe)
- ta slutt, være til ende
historiens dom
ettertidens vurdering
historiens skraphaug
sted for feilslått ideologi eller politikk fra tidligere tider
apartheid havnet på historiens skraphaug
skape historie
utrett noe som vil huskes for ettertiden;
skrive historie
skrive historie
utrette noe som vil huskes for ettertiden;
skape historie
være historie
ikke finnes lenger;
være forbi, foreldet eller gammeldags
dette er nå historie

Сторінка статті

apartheidpolitikk

іменник чоловічий

Значення та вживання

politikk (1) som underbygger apartheid

Сторінка статті

raseblanding

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

det å blande forskjellige dyreraser
betegnelse basert på eldre teorier om rase (1, 2): det at mennesker fra ulike folkegrupper får barn sammen
Приклад
- under apartheid i Sør-Afrika var raseblanding forbudt ved lov

Сторінка статті

raseskille

іменник середній

Значення та вживання

det å holde mennesker med ulik hudfarge eller etnisitet skilt fra hverandre ved hjelp av diskriminerende lover eller holdninger;

segregasjon;

jamfør rase (, 2) og apartheid

Сторінка статті

apartheidstyre

іменник середній

Значення та вживання

styre (, 2) som underbygger apartheid

Сторінка статті

Словник нюношка 10 oppslagsord

apartheid

іменник чоловічий

Вимова

apaˊrtheid

Походження

frå afrikaans ‘å vere skild’; av fransk à part ‘for seg sjølv’

Значення та вживання

i Sør-Afrika til 1994: totalt skilje mellom kvite og farga slik at det kvite mindretalet kunne halde på det politiske, kulturelle og økonomiske herredømet sitt
politisk system (4) eller ideologi som liknar på apartheid (1) andre stader i verda
Приклад
- kampen mot apartheid

Сторінка статті

segregering

іменник жіночий

Значення та вживання

det å halde ulike befolkningsgrupper i eit land eller område frå kvarandre basert på hudfarge, rase, religion eller liknande;
segregasjon;
jamfør apartheid (2)
inndeling i grupper basert på etnisk bakgrunn, språk, religion, sosial bakgrunn eller liknande
Приклад
- segregeringa aukar i byane;
- skulen arbeider aktivt mot segregering

Сторінка статті

segregasjon

іменник чоловічий

Походження

frå engelsk; av latin segregare ‘skilje ut’

Значення та вживання

det å halde ulike folkegrupper i eit land eller område frå kvarandre, særleg kvite og farga;

segregering;

jamfør apartheid (2)

Сторінка статті

skraphaug

іменник чоловічий

Значення та вживання

dyngje eller haug med skrap eller skrot

Фіксовані вирази

historias skraphaug
stad for feilslått ideologi eller politikk frå tidlegare tider
apartheid hamna på historias skraphaug
kaste på skraphaugen
kassere eller vrake

Сторінка статті

historie

іменник жіночий

Походження

av gresk historia ‘etterrøking, gransking’

Значення та вживання

utviklingsgang i tid utan nærmare avgrensing
Приклад
- historia til jorda;
- historia til fiskane
(vitskap om) kulturutviklinga for menneska, manneætta eller ein avgrensa del av denne utviklinga;
soge (3)
Приклад
- studere historie;
- professor i historie;
- Kina er eit land med ei gammal og ærerik historie;
- Noregs eldste historie;
- den første kvinnelege statsministeren i historia
- - bibelhistorie
  - byhistorie
  - litteraturhistorie
  - lokalhistorie
  - mellomalderhistorie
  - språkhistorie
  - verdshistorie
livsløp, lagnad
Приклад
- ein får sjå historia hennar på teaterscena
verk, lærebok i historie (2)
skulefag, studium med historie (2) som emne;
soge (3)
Приклад
- ha historie i andre timen
mindre forteljing;
soge (1); jamfør eventyr (1) og skrøne (1
Приклад
- fortelje ei god historie;
- grove historier;
- dikte opp ei fæl historie
(pinleg, lei, ubehageleg) situasjon, hending, oppleving, skandale
Приклад
- stelle i stand ei farleg historie;
- det vart ei dyr historie
- - hjartehistorie
  - magehistorie

Фіксовані вирази

gå over i historia
- bli hugsa (for noko)
- ta slutt, vere til ende
historias dom
måten noko blir vurdert av ettertida
historias skraphaug
stad for feilslått ideologi eller politikk frå tidlegare tider
apartheid hamna på historias skraphaug
skape historie
utrette noko som set merke i utviklinga;
skrive historie
skrive historie
utrette noko som set merke i utviklinga;
skape historie
vere historie
ikkje finnast meir;
vere forbi, forelda eller gammaldags
dette er no allereie historie