Розширений пошук

452 результатів

Словник букмола 232 oppslagsord

anlegg

іменник середній

Походження

fra tysk Anlage ‘det å legge på’

Значення та вживання

  1. virksomhet med bygging i større omfang, for eksempel industri- og kraftutbygging og bygging av veier og jernbaner
    Приклад
    • arbeide på anlegg
  2. noe som er bygd, reist, satt opp med et visst formål
    Приклад
    • det elektriske anlegget i huset;
    • anlegget for gjenvinning
  3. Приклад
    • parker og grønne anlegg
  4. det å legge et skytevåpen i stilling;
    støtte som et skytevåpen hviler på
    Приклад
    • skyte med anlegg
  5. spire, kime til utvikling;
    Приклад
    • naturlige anlegg;
    • ha medfødte anlegg for noe;
    • ha gode anlegg for språk

anlegge

дієслово

Походження

fra lavtysk eller tysk

Значення та вживання

  1. Приклад
    • anlegge vei;
    • anlegge en festning
  2. begynne med;
    etablere
    Приклад
    • anlegge en samling;
    • anlegge en filial;
    • anlegge skjegg;
    • anlegge hage
  3. Приклад
    • anlegge en annen målestokk;
    • det kommer an på hvilket synspunkt en anlegger

Фіксовані вирази

forrigle

дієслово

Значення та вживання

i maskin eller anlegg: sette inn sperre eller blokkering mot uønsket bruk eller manøvrering

jordfeil

іменник чоловічий

Значення та вживання

feil på isolasjonen mellom en leder (3) med spenning og jordingen i et elektrisk anlegg

veianlegg, veganlegg

іменник середній

Значення та вживання

  1. vei som er under anlegg (1);
    vei som blir bygget
    Приклад
    • arbeide på veianlegget
  2. (større) system av veier
    Приклад
    • firefelts veianlegg

vannrenseanlegg, vassrenseanlegg

іменник середній

Значення та вживання

anlegg der drikkevann, avløpsvann eller andre typer vann blir renset

tørkeanlegg

іменник середній

Значення та вживання

anlegg der en tørker korn, stråfôr eller lignende med å blåse luft gjennom;

tørke 1

іменник жіночий або чоловічий

Походження

norrønt þurka

Значення та вживання

  1. langvarig tørt vær
    Приклад
    • en sommer med mye tørke;
    • tørken skadet avlingene
  2. i overført betydning: mangel på ideer, ressurser eller lignende
    Приклад
    • det må være tørke i avisredaksjonen
  3. anlegg der en tørker korn, stråfôr eller lignende med å blåse luft gjennom
    Приклад
    • en energieffektiv tørke

vaktmester

іменник чоловічий

Походження

etter tysk

Значення та вживання

person som er ansatt for å ha tilsyn med og vedlikeholde en større bygning eller et anlegg

vannverk, vassverk

іменник середній

Походження

jamfør verk (2

Значення та вживання

anlegg som forsyner et område med vann;

Словник нюношка 220 oppslagsord

anlegg

іменник середній

Походження

gjennom bokmål; frå tysk

Значення та вживання

  1. verksemd med bygging i større omfang, til dømes industri- og kraftutbygging og bygging av vegar og jernbane
    Приклад
    • arbeide på anlegg;
    • bygg og anlegg sysselset mange tusen arbeidarar
  2. noko som er bygd, reist, sett opp med eit visst føremål
    Приклад
    • det elektriske anlegget i huset;
    • anlegget for gjenvinning
  3. tilplanta område;
    hage;
    jamfør grøntanlegg
    Приклад
    • parkar og grøne anlegg
  4. det å leggje eit skytevåpen i stilling;
    støtte som eit skytevåpen kviler på
    Приклад
    • skyte med anlegg
  5. spire, kime til utvikling;
    talent
    Приклад
    • ha medfødde anlegg for noko;
    • ha gode anlegg

fyr 3

іменник середній

Походження

same opphav som fyr (2

Значення та вживання

anlegg til å sende ut lys til rettleiing for trafikk, særleg til sjøs
Приклад
  • Lista fyr;
  • byggje molo ut til fyret

jordfeil

іменник чоловічий

Значення та вживання

feil på isolasjonen mellom ein leiar (3) med spenning og jordinga i eit elektrisk anlegg

forrigle

forrigla

дієслово

Значення та вживання

i maskin eller anlegg: setje inn sperre eller blokkering mot uynskt bruk eller manøvrering

veganlegg

іменник середній

Значення та вживання

  1. veg under anlegg (1);
    veg som blir bygd
    Приклад
    • arbeide på eit veganlegg
  2. (større) system av vegar
    Приклад
    • eit firfelts veganlegg

vassreinseanlegg

іменник середній

Значення та вживання

anlegg der drikkevatn, avløpsvatn eller andre typar vatn blir reinsa

tørkeanlegg, turkeanlegg

іменник середній

Значення та вживання

anlegg der dei tørkar korn, stråfôr og liknande med å blåse luft gjennom;

tørke 1, turke 1

іменник жіночий

Походження

av tørke (3

Значення та вживання

  1. mengd korn som blir tørka i éin gong
    Приклад
    • gjere ferdig ei tørke
  2. anlegg der dei tørkar korn, stråfôr og liknande med å blåse luft gjennom
    Приклад
    • kornet ligg fem døgn i tørka

sagbruk

іменник середній

Походження

av bruk (2

Значення та вживання

anlegg der ein skjer tømmer til plankar og bord;
Приклад
  • drive sagbruk og høvleri

fiskebruk

іменник середній

Значення та вживання

  1. anlegg for mottak og foredling av fisk;
  2. reiskapar til fiske;