Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
67 результатів

Словник букмола 31 oppslagsord

aks

іменник середній

Походження

norrønt ax

Значення та вживання

  1. blomsterstand med sittende blomster oppover en (lang) akse
    Приклад
    • stå i aks;
    • skyte aks
  2. skjær (3, 3) på bor (1, navar eller lignende
Сторінка статті

toppe

дієслово

Значення та вживання

  1. ha den høyeste eller beste rangeringen
    Приклад
    • etter siste serieomgang topper Brann tabellen;
    • desember topper listen når det er flest branner i landet;
    • han toppet listen over de rikeste i landet
  2. overgå, slå (2, 3);
    være bedre enn
    Приклад
    • denne bragden kan vi vanskelig toppe
  3. lage en topp på;
    plassere øverst
    Приклад
    • topp kaken med friske bær;
    • salaten var toppet med valnøtter
  4. lage eller utvikle topp eller aks
    Приклад
    • treet topper seg;
    • knip av de øverste skuddene slik at planten topper seg bedre
  5. fjerne eller hogge toppen av
    Приклад
    • toppe et tre

Фіксовані вирази

  • toppe formen
    arbeide for å få den beste fysiske formen;
    få en formtopp
  • toppe laget
    sette inn de beste
  • toppe seg
    • stikke opp;
      lage topp
      • skyene topper seg;
      • snøen toppet seg utenfor vinduet
    • nå et høydepunkt;
      kulminere
      • dramaet toppet seg i et mord;
      • handelen topper seg i desember;
      • kaoset toppet seg da statsministeren skrev ut nyvalg
Сторінка статті

spelt

іменник чоловічий

Походження

fra tysk

Значення та вживання

hveteart med lange, smale og åpne aks
Сторінка статті

gul

прикметник

Походження

norrønt gulr

Значення та вживання

som har en farge som eggeplomme eller moden sitron (og som ligger mellom grønt og oransje i fargespekteret)
Приклад
  • en gul tulipan;
  • tegne en gul sol;
  • gule erter;
  • gule aks;
  • slå seg gul og blå

Фіксовані вирази

  • gul feber
  • gult kort
    kort med gul farge som tjener som advarsel ved ureglementert spill, særlig i fotball
  • gult lys
    trafikklys som varsler overgang fra grønt lys (1) til rødt lys
Сторінка статті

svinemelde

іменник чоловічий

Значення та вживання

plante med små grønnlige blomster i lange aks;
Atriplex patula
Сторінка статті

starrfamilie

іменник чоловічий

Значення та вживання

i bestemt form entall: familie av gresslignende planter med smale blader og blomster i aks;
Cyperaceae
Сторінка статті

småaks

іменник середній

Значення та вживання

kort, toradet aks med to høyblader og få blomster oppover en midtstilk
Сторінка статті

sjibbolett

іменник середній

Походження

fra hebraisk ‘aks’; et ord som Jefta og hans folk kunne kjenne de flyktende efraimittene på fordi de ikke kunne uttale sj, Dom 12,6

Значення та вживання

Сторінка статті

aksgress, aksgras

іменник середній

Значення та вживання

gress (1) med småaks samlet i et sammensatt aks (1)
Сторінка статті

nek

іменник середній

Походження

trolig fra svensk

Значення та вживання

  1. bunt av avskårne kornstrå med aks på;
    Приклад
    • binde nek
  2. brukt som skjellsord
    Приклад
    • ditt nek!
Сторінка статті

Словник нюношка 36 oppslagsord

aks

іменник середній

Походження

norrønt ax

Значення та вживання

  1. blomsterstand med sitjande blomstrar oppetter ein (lang) akse
    Приклад
    • skyte aks
  2. skjer (2, 3) på bor (1, navar (1 eller liknande
Сторінка статті

toppe

toppa

дієслово

Значення та вживання

  1. ha den høgaste eller beste rangeringa
    Приклад
    • Viking toppar i første divisjon;
    • oktober toppar når det gjeld trafikkulykker;
    • våren toppar lista over årstider nordmenn likar best
  2. overgå, slå (2, 3);
    vere betre enn
    Приклад
    • denne bragda blir vanskeleg å toppe
  3. lage ein topp på;
    leggje øvst
    Приклад
    • topp gjerne salaten med valnøtter;
    • pizzaen var toppa med fleire typar ost
  4. lage eller utvikle topp eller aks
    Приклад
    • treet toppar dårleg;
    • knip av dei øvste skota slik at planta toppar seg betre
  5. fjerne eller hogge toppen av
    Приклад
    • toppe eit tre

Фіксовані вирази

  • toppe forma
    arbeide for å få den beste fysiske forma;
    få ein formtopp
  • toppe laget
    setje inn dei beste
  • toppe seg
    • stikke opp;
      lage topp
      • skybankane toppar seg;
      • snøen toppa seg utfor vindauget
    • nå eit høgdepunkt;
      kulminere
      • dramaet toppa seg i eit mord;
      • handelen toppar seg i desember;
      • kaoset toppa seg da statsministeren gjorde eit kuppforsøk
Сторінка статті

spelt

іменник чоловічий

Походження

frå tysk

Значення та вживання

kveiteart med lange, smale og opne aks
Сторінка статті

storrfamilie

іменник чоловічий

Значення та вживання

i bunden form eintal: familie av grasliknande planter med smale blad og blomstrar i aks;
Cyperaceae
Сторінка статті

svinemelde

іменник жіночий

Походження

jamfør melde (1

Значення та вживання

plante med små grønlege blomstrar i lange aks;
Atriplex patula
Сторінка статті

sjibbolett

іменник середній

Походження

frå hebraisk ‘aks’, eit ord som Jefta og folket hans kunne kjenne dei bortrømde efraimittane på fordi dei ikkje kunne seie sj, Domarane 12,6

Значення та вживання

Сторінка статті

blåfjør

іменник жіночий

Значення та вживання

plante i slekta Polygala med små lyseblå blomstrar i aks (1) eller klase (1, 1)
Сторінка статті

aksgras

іменник середній

Значення та вживання

gras (1) med småaks samla i eit samansett aks (1)
Сторінка статті

ekse 1

іменник середній або жіночий

Походження

av aks

Значення та вживання

Сторінка статті

ekse 2

eksa

дієслово

Походження

av aks

Значення та вживання

  1. skyte aks
    Приклад
    • kornet ekser (godt)
  2. plukke aks
Сторінка статті