Розширений пошук

53 результатів

Словник букмола 26 oppslagsord

skriftspråklig

прикметник

Значення та вживання

som gjelder eller er typisk for skriftspråket;
til forskjell fra muntlig (2)
Приклад
  • skriftspråklig kompetanse;
  • skriftspråklig variasjon

slingringsmonn

іменник чоловічий або середній

Значення та вживання

rom for variasjon eller unøyaktighet
Приклад
  • beregne et visst slingringsmonn

tålegrense

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. grense for hva en person kan eller vil godta
    Приклад
    • menneskene har ulik tålegrense
  2. grense for avvik eller variasjon fra et fastsatt mål;
    margin, slingringsmonn
    Приклад
    • tålegrense for produksjon
  3. grense for hva noen eller noe tåler av ytre, skadelig påvirkning;
    Приклад
    • et grønt samfunn innefor naturens tålegrense

toleransegrense

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. grense for hvor mye en tåler av et bestemt stoff
  2. øvre og nedre grense for det en art eller organisme tåler av variasjon av en miljøfaktor
  3. mål for hvilke mengder av biocid som kan tillates i matvarer

sortimentsbredde

іменник чоловічий

Значення та вживання

variasjon i vareutvalg

utslag

іменник середній

Походження

jamfør slå (2

Значення та вживання

  1. bevegelse (til siden), svingning
    Приклад
    • viseren gjorde utslag;
    • hopperen hadde et utslag etter nedslaget
  2. svingning, variasjon
    Приклад
    • små utslag på børsen
  3. følge, virkning
    Приклад
    • patriotisme gir seg mange utslag;
    • handlingen var et utslag av sjalusi
  4. Приклад
    • utslag i ansiktet

Фіксовані вирази

  • gi seg utslag
    vise en virkning
    • lønnsøkning gir seg utslag i høyere priser
  • gjøre utslaget
    være avgjørende
    • argumentasjonen hennes gjorde utslaget

fleksibel

прикметник

Походження

av latin flektere

Значення та вживання

som lett tilpasser seg, eller som gir mulighet for valg og variasjon;
bøyelig, elastisk, smidig
Приклад
  • et fleksibelt materiale;
  • en fleksibel ordning;
  • en fleksibel holdning;
  • være fleksibel

Фіксовані вирази

  • fleksibel arbeidstid
    arbeidstid som en arbeidstaker kan forskyve etter eget ønske innenfor fastsatte rammer;
    fleksitid

ujevnhet, ujamnhet

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å være ujevn;
    det å være humpete, skrukkete, ruglete eller lignende
    Приклад
    • veien var full av ujevnheter
  2. det å være skiftende, uensartet eller uregelmessig;
    ulikhet;
    variasjon
    Приклад
    • hans vitenskapelige produksjon er preget av ujevnhet

trist

прикметник

Походження

gjennom tysk, fra fransk; av latin tristis

Значення та вживання

  1. Приклад
    • et trist ansikt;
    • jeg var både trist og redd
    • brukt som adverb:
      • de ser triste ut
  2. sterkt beklagelig;
    Приклад
    • triste nyheter;
    • en trist utvikling
  3. uten liv og variasjon;
    Приклад
    • triste farger

variasjonsrikdom

іменник чоловічий

Походження

av variasjon

Значення та вживання

rikdom (2) på variasjoner
Приклад
  • det er stor variasjonsrikdom i spillet

Словник нюношка 27 oppslagsord

trist

прикметник

Походження

gjennom tysk, frå fransk; av latin tristis

Значення та вживання

  1. Приклад
    • triste andlet;
    • ho vart trist og lei seg
    • brukt som adverb:
      • han såg trist ut
  2. Приклад
    • ei trist melding;
    • dette er ein trist dag for alle i bydelen
  3. utan liv og variasjon;
    Приклад
    • triste fargar;
    • triste omgivnader

einsformig

прикметник

Значення та вживання

utan variasjon;
Приклад
  • einsformig arbeid;
  • einsformig musikk;
  • eit einsformig landskap

slingringsmon, slingringsmonn

іменник чоловічий

Значення та вживання

rom for avvik eller variasjon
Приклад
  • lage ei avtale med ein viss slingringsmon

toleransegrense

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. grense for kor mykje ein toler av noko
  2. grense for det ein art eller organisme toler av variasjon av ein miljøfaktor
  3. mål for mengd av biocid som er tillaten i matvarer

tolegrense

іменник жіночий

Значення та вживання

  1. grense for kva ein person kan eller vil godta
    Приклад
    • menneska har ulik tolegrense
  2. grense for avvik eller variasjon frå eit fastsatt mål;
    margin, slingringsmon
    Приклад
    • tolegrense for produksjon
  3. grense for kva nokon eller noko toler av ytre, skadeleg påverknad;
    Приклад
    • talet på gjester er bra, men vi er på ei tolegrense

sortimentsbreidd, sortimentsbreidde

іменник жіночий

Значення та вживання

variasjon i vareutval

ujamnskap

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. det å vere ujamn;
    det å vere humpete, skrukkete, ruglete eller liknande
    Приклад
    • utbetre ujamnskapar på skjenegangen
  2. det å vere skiftande, ueinsarta eller uregelrett;
    ulikskap;
    variasjon
    Приклад
    • ujamnskap i samfunnet

utslag

іменник середній

Походження

jamfør slå (2

Значення та вживання

  1. rørsle (til sida), svinging
    Приклад
    • visaren gjer utslag;
    • hopparen hadde eit utslag etter nedslaget
  2. svinging, variasjon
    Приклад
    • det har vore små utslag på børsen
  3. følgje, verknad
    Приклад
    • patriotismen gjev seg mange utslag;
    • drapet var eit utslag av sjalusi
  4. Приклад
    • få utslag i ansiktet

Фіксовані вирази

  • gje seg utslag
    vise ein verknad
    • lønsauken gjev seg utslag i høgare priser
  • gjere utslaget
    vere avgjerande
    • det var innlegget hans som gjorde utslaget

fleksibel

прикметник

Походження

av latin flektere

Значення та вживання

som lett tilpassar seg, eller som gjev høve til val og variasjon;
tøyeleg, elastisk, smidig
Приклад
  • eit fleksibelt materiale;
  • ei fleksibel ordning;
  • ein fleksibel leiar

Фіксовані вирази

  • fleksibel arbeidstid
    arbeidstid som ein arbeidstakar kan forskyve etter eige ynske innanfor fastsette rammer;
    fleksitid

ymsing

іменник жіночий

Значення та вживання

Приклад
  • ymsing i språkbruken