Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
13 результатів

Словник букмола 7 oppslagsord

under 1

іменник середній

Вимова

un´der

Походження

norrønt undr

Значення та вживання

overnaturlig hendelse med betydningsfullt positivt resultat;
Приклад
  • bli helbredet ved et under;
  • det var et under at han klarte eksamen;
  • et av naturens store undere

Фіксовані вирази

  • opp i under over
    svært forundret over (noe)
    • være opp i under over resultatet
Сторінка статті

u- 2

префікс

Походження

norrønt ú- eller ó-, jamfør engelsk og tysk un-; beslektet med latin in- og gresk a(n)-

Значення та вживання

  1. prefiks (1) som viser at hele ordet har nektende eller motsatt betydning;
    i ord som uønsket, umulig og uhell
  2. prefiks (1) i ord for noe dårlig;
    i ord som ugjerning, uvane og uvær
  3. prefiks (1) med forsterkende betydning;
    i ord som ustyggelig og utall
Сторінка статті

rubb 1

іменник незмінні

Походження

jamfør lavtysk rump un stump

Фіксовані вирази

Сторінка статті

ditt

іменник чоловічий

Походження

av lavtysk dit (un dat) ‘dette her (og det der)'

Фіксовані вирази

  • ditt og datt
    det ene og det andre
    • folk bekymrer seg for ditt og datt
Сторінка статті

ad undas

прислівник

Вимова

ad unˊdas

Походження

fra latin ‘til bølgene’

Фіксовані вирази

  • gå ad undas
    gå tapt;
    ikke bli noe av
    • hele arrangementet gikk ad undas
Сторінка статті

uhyre 2

прикметник

Походження

av lavtysk un(ge)hure ‘ublid, veldig’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en uhyre flodbølge;
    • uhyre vidder;
    • det skapte en uhyre interesse
  2. brukt som forsterkende adverb: svært
    Приклад
    • uhyre viktig;
    • uhyre spennende;
    • spille en uhyre stor rolle
Сторінка статті

ulempe

іменник чоловічий або жіночий

Походження

lavtysk un(ge)limpe; jamfør lempe (1

Значення та вживання

Приклад
  • veie fordeler og ulemper mot hverandre
Сторінка статті

Словник нюношка 6 oppslagsord

u- 2

префікс

Походження

norrønt ú- eller ó-, jamfør engelsk og tysk un-; samanheng med latin in- og gresk a(n)-

Значення та вживання

  1. prefiks (1) som viser at heile ordet har nektande eller motsett tyding;
    i ord som ufarleg, umogleg og uhell
  2. prefiks (1) i ord for noko dårleg;
    i ord som ugjerning og uvêr
  3. prefiks (1) med forsterkande tyding;
    i ord som ustyggjeleg og utal
Сторінка статті

under 1

іменник середній

Вимова

un´der

Походження

norrønt undr

Значення та вживання

overnaturleg hending eller gjerning med lykkeleg utfall;
Приклад
  • bli frisk ved eit under;
  • berre eit under kan redde laget frå nedrykk;
  • det var eit under at vi berga oss

Фіксовані вирази

  • opp i under over
    svært forundra over (noko)
    • vere opp i under over utfallet
Сторінка статті

rubb 1

іменник незмінні

Походження

jamfør lågtysk rump un stump

Фіксовані вирази

Сторінка статті

ditt

іменник чоловічий

Походження

av lågtysk dit (un dat) ‘dette her (og det der)'

Фіксовані вирази

  • ditt og datt
    det eine og (eller) det andre
    • det blir forventa både ditt og datt
Сторінка статті

ad undas

прислівник

Вимова

ad unˊdas

Походження

frå latin ‘til bølgjene’

Фіксовані вирази

  • gå ad undas
    gå tapt;
    ikkje bli noko av
    • heile arrangementet gjekk ad undas
Сторінка статті

uhyre 2

прикметник

Походження

av lågtysk un(ge)hure ‘ublid’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ei uhyre mengd;
    • ei uhyre interesse for boka
  2. brukt som forsterkande adverb: svært
    Приклад
    • uhyre viktig;
    • uhyre sjeldan;
    • det er uhyre vanskeleg;
    • novellene er uhyre interessante
Сторінка статті