Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no
, Cловник букмола та Словник нюношка
Cловник букмола та Словник нюношка
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Меню
Допомога в пошуку
Про словники
Налаштування
Зв’яжіться з нами
UK
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Розширений пошук
Простий пошук
Словники
обидва словники
Словник букмола
Словник нюношка
Пошук
головне слово
усі словоформи
увесь зміст
Частини мови
всі частини мови
дієслова
іменники
прикметники
займенники
детермінативи
прислівники
прийменники
сурядні сполучники
підрядні сполучники
вигуки
Скинути
Перегляд у вигляді списку
Про розширений пошук
17 результатів
Словник букмола
7
oppslagsord
stammor
іменник
жіночий або чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
stam-
Значення та вживання
eldste kjente kvinne i en slekt eller slektsgrein
;
ane
(
1
I)
av hunkjønn
;
til forskjell fra
stamfar
(1)
Сторінка статті
stamfar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
eldste kjente mann i en slekt eller slektsgren
;
ane
(
1
I)
av hankjønn
;
til forskjell fra
stammor
Приклад
slektens stamfar kom hit i 1829
;
stamfaren til moderne mennesker
(hann)dyr som (hus)dyr nedstammer fra
Приклад
den felles stamfaren til alle pattedyr
;
væren Erik er stamfar til de fleste sauene i flokken
i overført betydning
: skaper,
opphavsmann
Приклад
Solon er demokratiets stamfar
i overført betydning
: gjenstand eller fenomen som noe har utviklet seg fra
Приклад
denne bilen er stamfar til moderne biler
Сторінка статті
patriark
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
patriarkhes
‘stamfar’, av
patria
‘slekt’ og
arkhein
‘herske’
Значення та вживання
stamfar, i Bibelen brukt om stamfedrene til det jødiske folk
Приклад
patriarkene Abraham, Isak og Jakob
overhode i den ortodokse kirken
;
ærestittel for enkelte katolske biskoper
Приклад
patriarken av Konstantinopel
;
patriarken i Moskva
ærverdig og myndig gammel mann (som blir oppfattet som overhode i sin familie eller slekt)
Сторінка статті
joner
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
fra
gresk
, av
Ion
, ifølge mytologien jonernes stamfar
Значення та вживання
person som hørte til en av de greske folkegruppene i antikken
Сторінка статті
klan
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
engelsk
, fra gælisk ‘avkom’
;
opprinnelig av
latin
planta
‘avlegger’
Значення та вживання
sosial gruppe som bygger på at medlemmene har felles stamfar eller stammor, og som ofte fungerer som en sosial eller religiøs enhet
Приклад
en skotsk klan
;
somaliske klaner
(hemmelig) gruppe med sterkt samhold
;
familie
(2)
Приклад
tilhøre
klanen
Сторінка статті
metusalem
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
metuˊsalem
Походження
etter
navnet
Metusalem
, stamfar i urtiden som ifølge Bibelen ble 969 år gammel
Значення та вживання
eldgammel person
Сторінка статті
atavisme
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
atavisˊme
Походження
av
latin
atavus
‘stamfar’
Значення та вживання
det at en tidligere egenskap som ikke lar seg påvise i de mellomliggende slektsleddene, kommer igjen i et senere slektsledd
Сторінка статті
Словник нюношка
10
oppslagsord
stammor
іменник
жіночий
Показати відмінювання
Походження
av
stam-
Значення та вживання
eldste kjende kvinne i ei slekt
eller
slektsgrein
;
ane
(
1
I)
av hokjønn
;
til skilnad frå
stamfar
(1)
Сторінка статті
stamfar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
stam-
(2)
og
far
(
1
I)
Значення та вживання
eldste kjende mann i ei slekt
eller
slektsgrein
;
ane
(
1
I)
av hankjønn,
ættfar
;
til skilnad frå
stammor
Приклад
stamfaren til slekta kom til Bergen i 1722
;
stamfaren til menneska levde i Afrika
(hann)dyr som (hus)dyr nedstammar frå
Приклад
den felles stamfaren til alle skjelpadder
;
oksen Tor er stamfar til halvparten av kyrne i bygda
i
overført tyding
: skapar,
opphavsmann
Приклад
han er stamfaren til bluesen
i
overført tyding
: gjenstand eller fenomen noko har utvikla seg frå
Приклад
dette kameraet er stamfaren til dei moderne speilreflekskameraa
Сторінка статті
stam-
префікс
Походження
av
stamme
(
1
I)
og
stamme
(
2
II)
Значення та вживання
førsteledd i ord som nemner noko som er
fast
eller
konstant
(
2
II)
;
til dømes
i
stamgjest
,
stamflyplass
og
stamkafé
førsteledd i ord som nemner opphav,
avstamming
;
til dømes
i
stamfar
,
stamtavle
,
stamtre
Сторінка статті
ættfar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Значення та вживання
mann som ei ætt nedstammar frå
;
stamfar
(1)
;
jamfør
ættmor
opphavsmann
,
stamfar
(3)
Сторінка статті
jonar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
frå
gresk
, av
Ion
, etter mytologien stamfar til jonarane
Значення та вживання
person som høyrer til ei av dei greske folkegruppene i antikken
Сторінка статті
merovingar
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
etter
namnet
til
Merovech
, konge over frankarane 451–458 og rekna som stamfar for ætta
Значення та вживання
medlem av
kongeætt
som grunnla det frankiske riket
Сторінка статті
atavisme
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
latin
atavus
‘stamfar’
Значення та вживання
det at ein tidlegare eigenskap som ikkje let seg påvise i dei mellomliggjande ættledda, kjem att i eit seinare ættledd
Сторінка статті
patriark
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
av
gresk
patriarkhes
‘stamfar’, av
patria
‘slekt’ og
arkhein
‘herske’
Значення та вживання
stamfar, i Bibelen brukt om stamfedrene til jødefolket
Приклад
patriarkane Abraham, Isak og Jakob
overhovud i den ortodokse kyrkja
;
ærestittel for katolsk biskop av høg rang
Приклад
patriarken av Konstantinopel
;
patriarken i Moskva
ærverdig og myndig gammal mann (som blir oppfatta som overhovud i familien eller slekta)
Сторінка статті
metusalem
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Вимова
metuˊsalem
Походження
etter
namnet
Metusalem
, stamfar i urtida som ifølgje Bibelen vart 969 år gammal
Значення та вживання
eldgammal person
Сторінка статті
klan
іменник
чоловічий
Показати відмінювання
Походження
gjennom
engelsk
, frå gælisk ‘avkom’
;
opphavleg
av
latin
planta
‘avleggjar’
Значення та вживання
sosial gruppe som byggjer på at medlemene har felles stamfar eller stammor, og som ofte fungerer som ei sosial eller religiøs eining
Приклад
ein skotsk klan
;
somaliske klanar
(hemmeleg) gruppe med sterkt samhald
;
familie
(2)
Приклад
høyre til i klanen
Сторінка статті