Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
68 результатів

Словник букмола 36 oppslagsord

tomografi

іменник чоловічий

Походження

av gresk tome ‘snitt’ og -grafi

Значення та вживання

i medisin: avbildning av et snitt igjennom et legeme
Сторінка статті

gyllen

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. forgylt, gullgul, skinnende, av gull
    Приклад
    • gyllen glans;
    • gylne rammer;
    • gylne kanter
  2. gullignende, gullgul og skinnende
    Приклад
    • gyllen glans
  3. strålende, herlig
    Приклад
    • gylne tider;
    • gylne drømmer;
    • gylne løfter
  4. Приклад
    • en gyllen regel

Фіксовані вирази

  • den gylne middelvei
    balansert synspunkt, standpunkt eller handlingsmåte der en ikke går til noen ytterligheter
    • finne den gylne middelvei;
    • velge den gylne middelvei
  • det gylne snitt
    i matematikk: deling av et linjestykke i to deler slik at forholdet mellom hele linjestykket og den største delen er lik forholdet mellom den største delen og den minste
  • gyllen fallskjerm
    i overført betydning: godtgjørelse som personer i lederstillinger kan få om de må slutte før kontrakttiden er ute
Сторінка статті

det gylne snitt

Значення та вживання

i matematikk: deling av et linjestykke i to deler slik at forholdet mellom hele linjestykket og den største delen er lik forholdet mellom den største delen og den minste;
Сторінка статті

talje 2

іменник жіночий або чоловічий

Походження

av fransk taille ‘snitt, skikkelse’

Значення та вживання

om klær eller figur: liv (10), midje;
jamfør vepsetalje
Приклад
  • slank om taljen
Сторінка статті

snitt 2

іменник середній

Походження

fra tysk, lavtysk, av lavtysk sniden; tysk schneiden ‘skjære’

Значення та вживання

  1. det å snitte eller skjære, kutt
    Приклад
    • sprette opp fisken med raske snitt
    • de renskårne bladkantene på en bok
      • gullsnitt
    • skisse av noe som en tenker seg gjennomskåret
      • lengdesnitt, tverrsnitt;
      • det gylne snitt – se gyllen
  2. bilde, figur skåret ut i tre
    Приклад
    • tresnitt
  3. redskap til å lage gjenger med
    Приклад
    • gjengesnitt
  4. måte som noe er skåret opp, laget på
    Приклад
    • en dress med moderne snitt;
    • tobakk av fint snitt
    • i overført betydning:
      • en kriminalroman av gammelt snitt
  5. Приклад
    • finne på alle slags snitt
  6. Приклад
    • holde en fart på 60 km/t i snitt
Сторінка статті

gjennomsnitt

іменник середній

Походження

etter tysk Durchschnitt; jamfør snitt (2

Значення та вживання

  1. summen av en rekke tall dividert med antallet av dem;
    Приклад
    • gjennomsnittet av 8 og 12 er 10;
    • bilen kjørte 70 km/t i gjennomsnitt
  2. middels, normal
    Приклад
    • hun hever seg godt over gjennomsnittet;
    • årsomsetningen ligger under gjennomsnittet

Фіксовані вирази

  • i gjennomsnitt
    jevnt over;
    som regel
    • nordmenn drikker i gjennomsnitt 160 liter kaffe hvert år
Сторінка статті

fasong

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin factio ‘handling’ av facere ‘gjøre’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fasongen på vasen;
    • kjolen har fin fasong;
    • genseren mistet farge og fasong etter vasken

Фіксовані вирази

  • få fasong på
    få skikk, orden eller system på
    • få skikkelig fasong på forsvarsspillet
Сторінка статті

tilsnitt

іменник середній

Походження

trolig etter tysk Zuschnitt; jamfør snitt (2

Значення та вживання

Приклад
  • en amatørforestilling med profesjonelt tilsnitt
Сторінка статті

utsnitt

іменник середній

Походження

jamfør snitt (2

Значення та вживання

Приклад
  • et utsnitt av befolkningen;
  • et utsnitt av avhandlingen
Сторінка статті

tresnitt

іменник середній

Походження

etter tysk Holzschnitt; jamfør snitt (2

Значення та вживання

  1. grafisk teknikk der en lager avtrykk fra en plate som er utskåret i tre (1, 2)
  2. bilde som laget med tresnitt (1)
Сторінка статті

Словник нюношка 32 oppslagsord

diametral

прикметник

Значення та вживання

  1. som ligg i kvar sin ende av ein diameter;
    som høyrer til ein diameter
    Приклад
    • diametralt snitt;
    • to diametrale punkt
  2. i overført tyding, om motsetningar: fullstendig, absolutt (2, 1), rak (2, 2)
    Приклад
    • diametrale motsetningar;
    • diametralt motsette syn
Сторінка статті

tomografi

іменник чоловічий

Походження

av gresk tome ‘snitt’ og -grafi

Значення та вживання

i medisin: bilete av eit snitt igjennom ein lekam
Сторінка статті

talje 2

іменник чоловічий або жіночий

Походження

av fransk taille ‘snitt, skapnad’

Значення та вживання

om klede eller figur: liv (10), midje;
jamfør kvefsetalje
Сторінка статті

snitt 2

іменник середній

Походження

frå lågtysk, tysk av, lågtysk sniden, tysk schneiden ‘skjere’; samanheng med snide

Значення та вживання

  1. det å snitte, skjere (snøgt) av eller inn i noko;
    Приклад
    • sprette opp fisken med raske snitt
  2. flate som kjem fram ved gjennomskjering
    Приклад
    • lengdesnitt;
    • tverrsnitt;
    • granske snittet der greina var avsaga;
    • snittet på ei bok – dei reinskorne bladkantane
  3. teikning, skisse som gjev att (i mindre målestokk) eit tenkt plan som skjer gjennom ein konstruksjon (maskin, bygning og liknande)
    Приклад
    • eit snitt av motoren med namn på dei ulike delane
  4. bilete, figur skore(n) ut i tre
    Приклад
    • tresnitt
  5. reiskap til å lage gjenge med
    Приклад
    • gjengesnitt
  6. måte som noko er skore opp eller laga på
    Приклад
    • ein dress med moderne snitt;
    • tobakk av fint snitt
    • i overført tyding:
      • ein kriminalroman av gammalt snitt
  7. Приклад
    • finne på alle slags snitt
  8. Приклад
    • halde ein fart på 60 km/t i snitt
Сторінка статті

gjennomsnitt

іменник середній

Походження

etter tysk Durchschnitt; jamfør snitt (3

Значення та вживання

  1. sum av ei rekke tal dividert med talet av dei;
    Приклад
    • gjennomsnittet av 8 og 12 er 10;
    • bilen køyrde 80 km/t i gjennomsnitt
  2. middels, normal
    Приклад
    • årsomsetjinga er over gjennomsnittet;
    • han hevar seg ikkje over gjennomsnittet

Фіксовані вирази

  • i gjennomsnitt
    jamt over;
    som regel
    • nordmenn drikk i gjennomsnitt to koppar kaffi kvar dag
Сторінка статті

fasong

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå latin factio ‘handling’ av facere ‘gjere’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fasongen på vasen;
    • kjolen har fin fasong;
    • steinhellene er ulike i storleik og fasong

Фіксовані вирази

  • få fasong på
    få skikk, orden, system på
Сторінка статті

tilsnitt

іменник середній

Походження

truleg etter tysk Zuschnitt; jamfør snitt (3

Значення та вживання

Приклад
  • ei amatørframsyning med profesjonelt tilsnitt
Сторінка статті

utsnitt

іменник середній

Походження

jamfør snitt (3

Значення та вживання

Приклад
  • biletet viser eit utsnitt av forsamlinga
Сторінка статті

tresnitt

іменник середній

Походження

etter tysk Holzschnitt; jamfør snitt (2

Значення та вживання

  1. grafisk teknikk der ein lagar avtrykk frå ei plate som er utskoren i tre (1, 2)
  2. bilete laga med tresnitt (1)
Сторінка статті

snide

snida

дієслово

Походження

norrønt sníða

Значення та вживання

gjere eit snitt;
skjere av
Сторінка статті