Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
18 результатів

Словник букмола 18 oppslagsord

tilbakekobling, tilbakekopling

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å føre informasjon, data eller lignende tilbake til utgangspunktet, for eksempel opplysninger om resultatet av en prosess til den som har satt prosessen i gang, slik at informasjonen eventuelt kan regulere eller tilpasse den opprinnelige prosessen;
  2. forsterket effekt der endring av én variabel påvirker en annen variabel, som igjen virker tilbake på den første
    Приклад
    • tilbakekoblinger kan gjøre at klimaendringer skjer raskere
Сторінка статті

tro 5, tru 3

дієслово

Походження

norrønt trúa; beslektet med tro (1 og tro (4

Значення та вживання

  1. holde for sant eller sannsynlig;
    anta
    Приклад
    • jeg tror det blir regn;
    • du skal vite, ikke tro;
    • det er bare noe du tror;
    • det gikk raskere enn jeg trodde;
    • jeg hadde aldri trodd at jeg skulle få oppleve noe slik
  2. forestille seg;
    tenke seg;
    mene
    Приклад
    • jeg skulle tro det ville hjelpe litt;
    • du kan tro det smakte godt;
    • det hadde jeg ikke trodd om deg;
    • tro godt om noen
  3. ha tiltro til;
    stole på
    Приклад
    • en skal ikke tro alt en hører;
    • jeg trodde ikke mine egne øyne;
    • tro på det gode i menneskene;
    • tro det den som vil;
    • de trodde henne på hennes ord
  4. være sikker på at noe guddommelig eksisterer;
    være kristen;
    Приклад
    • tro på Gud;
    • den som tror, skal ha evig liv
  5. være overbevist om at noe overnaturlig fins
    Приклад
    • barna trodde på julenissen
  6. brukt i infinitiv for å uttrykke tvil
    Приклад
    • tro om det blir regn?
    • blir det regn, tro?
Сторінка статті

forvitring

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

  1. det å forvitre (1);
    Приклад
    • mildvær har bidratt til raskere forvitring av fjellet
  2. Приклад
    • forvitring av det norske shipping miljøet;
    • oppsplitting og forvitring av kompetanse og verdier
Сторінка статті

torvjord

іменник жіночий або чоловічий

Значення та вживання

jord av eller med torv (1)
Приклад
  • torvjorda tørker ut raskere enn vanlig jord
Сторінка статті

snarvei, snarveg

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. vei som er kortere eller raskere enn den vanlige og mest brukte veien;
    Приклад
    • en snarvei gjennom skogen
  2. i IT: tastekombinasjon på tastatur eller ikon (3) som gir raskere tilgang til noe;
    Приклад
    • snarveien Ctrl+c brukes for å kopiere;
    • legge til en snarvei på skrivebordet
  3. i overført betydning: lettvint metode for å oppnå noe på kortere tid
    Приклад
    • eleven tok en snarvei ved å kopiere leksene;
    • det fins ingen snarvei til evig ungdom
Сторінка статті

jo 2

прислівник

Значення та вживання

brukt trykklett: da (vel), nå, nok, som kjent;
jamfør dess (2
Приклад
  • det er jo bare tull;
  • det er jo slik det er;
  • det skulle jo bare mangle;
  • det er jo det jeg sier;
  • det er jo nettopp det du har gjort;
  • der kommer de alt, jo;
  • hun er jo over 70 år;
  • de er jo så snille

Фіксовані вирази

  • jo før, jo heller
    så snart som mulig
  • jo … dess …
    1. brukt ved sammenstilling av to komparativer
      • jo raskere, dess lettere
    2. brukt som subjunksjon ved sammenstilling av to komparativer
      • jo mer hun spurte, dess mer usikker ble han
  • jo … desto …
    brukt ved sammenstilling av to komparativer
    • jo mer, desto bedre;
    • jo lenger du venter, desto verre blir det
  • jo … jo …
    1. brukt ved sammenstilling av to komparativer
      • jo enklere, jo bedre
    2. brukt som subjunksjon ved sammenstilling av to komparativer
      • jo mer som betales nå, jo mindre blir sluttregningen
Сторінка статті

skynde

дієслово

Походження

norrønt skunda, skynda

Значення та вживання

bevege seg raskere
Приклад
  • vi skynder videre med raske skritt

Фіксовані вирази

  • skynde fram
    få noe til å skje tidligere enn planlagt;
    jamfør framskynde
  • skynde på
    sette opp farten på;
    jamfør påskynde
  • skynde seg
    komme seg raskt av gårde eller i gang med noe;
    være snar
    • hun ville rekke det hvis hun skyndte seg
Сторінка статті

rask 2

прикметник

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

  1. hurtig, kvikk
    Приклад
    • en rask hest;
    • være rask til beins;
    • i et raskere tempo;
    • raskeste vei til sentrum;
    • være rask med å ta kontakt;
    • de er raske til å tilpasse seg
    • brukt som adverb:
      • raskest mulig;
      • reagere raskt
  2. sunn, frisk
    Приклад
    • rask og rørig;
    • være frisk og rask

Фіксовані вирази

  • være rask på labben
    reagere hurtig
Сторінка статті

overraske

дієслово

Походження

fra tysk , opprinnelig ‘være raskere enn’

Значення та вживання

  1. komme uforvarende over;
    komme over, overrumple
    Приклад
    • vi ble overrasket av snøstorm
  2. gjøre forundret;
    forbause sterkt
    Приклад
    • resultatet overrasket alle

Фіксовані вирази

  • overraske med
    glede (noen) med (noe uventet)
Сторінка статті

dess 2

прислівник

Походження

norrønt þess, genitiv av þat ‘det’

Значення та вживання

  1. jamfør jo (2
    Приклад
    • hard utenpå, men dess mykere inni;
    • han sier ikke så mye, men tenker dess mer

Фіксовані вирази

  • dess … dess …
    1. brukt ved sammenstilling av to komparativer
      • dess fortere, dess bedre
    2. brukt som subjunksjon ved sammenstilling av to komparativer
      • dess lenger de gikk, dess varmere ble det
  • jo … dess …
    1. brukt ved sammenstilling av to komparativer
      • jo raskere, dess lettere
    2. brukt som subjunksjon ved sammenstilling av to komparativer
      • jo mer hun spurte, dess mer usikker ble han
Сторінка статті

Словник нюношка 0 oppslagsord