Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
21 результатів

Словник букмола 12 oppslagsord

uten plett og lyte

Значення та вживання

perfekt, feilfri;
Se: lyte, plett
Приклад
  • konserten ble gjennomført uten plett og lyte
Сторінка статті

sølvplett

іменник чоловічий

Значення та вживання

nysølv belagt med eit tynt lag sølv;
Приклад
  • bestikk i sølvplett
Сторінка статті

på pletten

Значення та вживання

på rett sted og til rett tid;
Se: plett
Сторінка статті

punkt

іменник середній

Походження

norrønt punktr; samme opprinnelse som punktum

Значення та вживання

  1. lite, rundt merke;
    Приклад
    • et punkt etter en note;
    • stjernene stod som lysende punkter på himmelen
  2. sted uten utstrekning
    Приклад
    • to linjer krysser hverande i et punkt
  3. avgrenset område;
    Приклад
    • det nordligste punktet i Europa
  4. trinn i bevegelse, prosess, utvikling eller lignende;
    Приклад
    • komme til et visst punkt
  5. side av sak;
    Приклад
    • han la fram et forslag i tre punkter;
    • på det punktet tar du feil;
    • hun påviste feilene punkt for punkt
  6. typografisk målenhet
    Приклад
    • åtte punkts skrift;
    • et punkt er 0, 37549 mm eller ¹⁄₁₂ cicero

Фіксовані вирази

  • det springende punkt
    kjernen i en sak;
    det avgjørende
  • kritisk punkt
    1. sted i unnarennet i hoppbakke der overgangen begynner
      • bakkens kritiske punkt er på 90 meter
    2. svært viktig eller avgjørende del av noe
      • prisen er et kritisk punkt i forhandlingene
  • til punkt og prikke
    helt nøyaktig;
    til minste detalj
    • jeg fulgte oppskriften til punkt og prikke
  • ømt/sårt punkt
    noe som er særlig sårbart hos en person;
    noe som lett vekker irritasjon eller lignende
    • kommentaren traff et ømt punkt;
    • du etterlater deg et sårt punkt
Сторінка статті

plett 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en plett på duken;
    • ha røde pletter i kinnene
  2. feil, lyte;
    jamfør skamplett
    Приклад
    • få en alvorlig plett på rullebladet
  3. sted, plass
    Приклад
    • en lun og fredet plett
  4. liten, rund kake
    Приклад
    • bake pletter

Фіксовані вирази

  • på pletten
    på rett sted og til rett tid
  • uten plett og lyte
    perfekt, feilfri
    • konserten ble gjennomført uten plett og lyte
Сторінка статті

lyte

іменник середній

Походження

norrønt lýti, av ljótr ‘stygg’

Значення та вживання

feil, mangel, skade;
Приклад
  • være fri for fysiske lyter;
  • bilen har noen lyter

Фіксовані вирази

  • uten plett og lyte
    perfekt, feilfri
    • konserten ble gjennomført uten plett og lyte
Сторінка статті

fredet, freda

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • drømme om en fredet plett for seg selv
  2. som er vernet av lov
    Приклад
    • et fredet hus;
    • en fredet art
Сторінка статті

likflekk

іменник чоловічий

Значення та вживання

blåfiolett plett som danner seg i huden på nylig avdøde
Сторінка статті

plettfri

прикметник

Походження

av plett (1

Значення та вживання

uten feil og lyte;
Приклад
  • ha plettfri vandel
Сторінка статті

fredfull

прикметник

Значення та вживання

  1. Приклад
    • en fredfull plett;
    • en fredfull stund
  2. fylt av fred;
    • brukt som adverb
      • sovne fredfullt inn
Сторінка статті

Словник нюношка 9 oppslagsord

sølvplett, sylvplett

іменник чоловічий

Значення та вживання

nysølv med eit tynt lag sølv utanpå;
Приклад
  • bestikk i sølvplett
Сторінка статті

punkt

іменник середній

Походження

norrønt punktr; same opphav som punktum

Значення та вживання

  1. lite, rundt merke;
    Приклад
    • eit punkt etter ein note;
    • stjernene stod som lysande punkt på himmelen
  2. stad utan utstrekning
    Приклад
    • to linjer kryssar kvarandre i eit punkt
  3. avgrensa område;
    Приклад
    • det vestlegaste punktet i Noreg
  4. steg i rørsle, prosess, utvikling eller liknande;
    Приклад
    • kome til eit visst punkt
  5. side av sak;
    Приклад
    • eg har eit framlegg i tre punkt;
    • på det punktet tek du feil;
    • vi får drøfte saka punkt for punkt
  6. typografisk måleining
    Приклад
    • åtte punkts skrift;
    • eit punkt er 0,37549 mm eller 1/12 cicero

Фіксовані вирази

  • det springande punktet
    kjernen i ei sak;
    det avgjerande
  • kritisk punkt
    1. stad i unnarennet i hoppbakke der overgangen byrjar
      • det kritiske punktet i bakken er på 90 meter
    2. svært viktig eller avgjernde del av noko
      • prisen er eit kritisk punkt i forhandlingane
  • til punkt og prikke
    heilt nøyaktig;
    til minste detalj
    • dei har følgt lova til punkt og prikke
  • ømt/sårt punkt
    noko som er særleg sårbart hos ein person;
    noko som lett vekkjer irritasjon eller liknande
    • utsegna treffer eit ømt punkt hos mange;
    • tapet vart eit sårt punkt for meg
Сторінка статті

plett 1

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. Приклад
    • ho hadde fått hissige, raude plettar på halsen
  2. feil, lyte (1;
    jamfør skamplett
    Приклад
    • alle har plettar av skuld og skam
  3. stad, plass
    Приклад
    • ein velsigna plett på jorda
  4. lita, rund kake
    Приклад
    • bake plettar

Фіксовані вирази

  • på pletten
    på rett stad og til rett tid
  • utan plett og lyte
    perfekt, feilfri
    • akkompagnementet er utan plett og lyte
Сторінка статті

lyte 1

іменник середній

Походження

norrønt lýti, av ljótr ‘stygg’

Значення та вживання

feil, mangel, skade;
Приклад
  • latterleggjering av fysiske lyte;
  • det finst ikkje lyte på hesten

Фіксовані вирази

  • utan plett og lyte
    perfekt, feilfri
    • akkompagnementet er utan plett og lyte
Сторінка статті

utan plett og lyte

Значення та вживання

perfekt, feilfri;
Sjå: lyte, plett
Приклад
  • akkompagnementet er utan plett og lyte
Сторінка статті

på pletten

Значення та вживання

på rett stad og til rett tid;
Sjå: plett
Сторінка статті

plettfri

прикметник

Походження

av plett (1

Значення та вживання

utan feil og lyte;
Приклад
  • ha plettfri vandel
Сторінка статті

plettere

plettera

дієслово

Походження

av plett (2

Значення та вживання

leggje eit lag av edlare metall (særleg sølv) utanpå eit stykke av mindre edelt metall
Сторінка статті

plett 2

іменник чоловічий

Походження

av engelsk plate ‘plate, skive’

Значення та вживання

  1. metall som er overtrekt med eit tynt lag av edlare metall, særleg sølv;
    jamfør sølvplett
  2. gjenstand av plett (2, 1)
Сторінка статті