Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 4 oppslagsord

offside 1

іменник чоловічий

Вимова

åfˊfsaid

Походження

av offside (2

Значення та вживання

  1. i fotball og bandy: det at en spiller befinner seg på motstanderens banehalvdel og bare har én motspiller mellom seg og motstanderens mål idet en medspiller sender ballen til ham
    Приклад
    • bli avblåst for offside;
    • en klar offside
  2. i ishockey: det at en spiller går inn i motstanderens forsvarsfelt før pucken
Сторінка статті

offsideposisjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

plassering på banen der en er offside (2
Приклад
  • han stod i offsideposisjon da han skåret
Сторінка статті

avblåse

дієслово

Значення та вживання

  1. stanse (2, avslutte ved å blåse i fløyte eller lignende
    Приклад
    • han ble avblåst for offside
  2. Приклад
    • avblåse leteaksjonen
Сторінка статті

offside 2

прислівник

Вимова

åfˊfsaid

Походження

fra engelsk

Значення та вживання

på feil side;
ute av spill;
jamfør offside (1
Приклад
  • være offside;
  • bli spilt offside
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

offside 1

іменник чоловічий

Вимова

åfˊfsaid

Походження

av offside (2

Значення та вживання

  1. i fotball og bandy: det at ein spelar er på banehalvdelen til motstandaren og berre har éin motspelar mellom seg og motstandarmålet når ein medspelar sender ballen til han
    Приклад
    • bli avblåsen for offside;
    • ein klar offside
  2. i ishockey: det at ein spelar går inn i forsvarsfeltet til motstandarlaget før pucken
Сторінка статті

flagge

flagga

дієслово

Значення та вживання

  1. ha flagg heist eller hengt ut
    Приклад
    • alle flaggar i dag;
    • flagge for nokon
  2. gje teikn med flagg
    Приклад
    • flagge for offside
  3. gjere kjend, syne fram;
    briske seg
    Приклад
    • ho vil ikkje flagge standpunkt;
    • dei flagga forhandlingsvilje;
    • han har ingen ting å flagge med

Фіксовані вирази

  • flagge heim
    registrere skip i heimlandet igjen;
    flytte verksemd tilbake til heimlandet
  • flagge på halv stong
    la flagg henge eit stykke ned på flaggstong for å vise sorg ved dødsfall og gravferd
  • flagge ut
    registrere skip utanlands, under framandflagg;
    flytte verksemd utanlands
Сторінка статті

offside 2

прислівник

Вимова

åfˊfsaid

Походження

frå engelsk

Значення та вживання

på feil side;
ute av spel;
jamfør offside (1
Приклад
  • stå offside;
  • bli spela offside
Сторінка статті

offsideposisjon

іменник чоловічий

Значення та вживання

plassering på bana der ein er offside (2
Приклад
  • spelaren fekk ballen i offsideposisjon
Сторінка статті

avblåse

avblåsa

дієслово

Значення та вживання

  1. stoppe (3 ved å blåse i fløyte eller liknande
    Приклад
    • bli avblåst for offside
  2. Приклад
    • leiteaksjonen vart avblåst
Сторінка статті