Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
6 treff
Bokmålsordboka
2
oppslagsord
lin
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lín
Betydning og bruk
dyrket plante i
linfamilien
med stiv stengel og blå blomster
;
Linum usitatissimum
høstede stengler av dyrket
lin
(1)
;
garn, tøy eller tøystykke av
lin
(1)
Eksempel
puter i lin og ull
som etterledd i ord som
pannelin
fiskegarn utenom
telnene I 1
(
1
I)
Artikkelside
line
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lína
, opprinnelig ‘noe som er laget av lin’
Betydning og bruk
tynt, sterkt tau
som etterledd i ord som
fangline
flaggline
utspent tau til å balansere på
Eksempel
slakk
line
;
danse på
line
langt fiskesnøre med mange angler
som etterledd i ord som
fiskeline
flyteline
Faste uttrykk
løpe linen ut
fortsette så lenge det er mulig (uten tanke på følgene)
Artikkelside
Nynorskordboka
4
oppslagsord
line
3
III
lina
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
lina
,
jamfør
svensk
lena
;
samanheng
med
lin
(
2
II)
og
lin
(
3
III)
Tyding og bruk
gjere
mjuk
(1)
;
slakke, løyse
;
stille, få til å spakne
Døme
line stålet på ein kniv
;
line tauet
;
line flatbrød så det blir mjukt
stilne, spakne, gå over
Døme
det linar med stormen
Artikkelside
line
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lína
, opphavleg ‘noko av lin’
Tyding og bruk
grant, sterkt tau
som etterledd i ord som
fangline
flaggline
utspent tau til å balansere på
Døme
slakk line
;
danse på line
langt fiskesnøre der det med jamne mellomrom er festa fortaumar med onglar på
som etterledd i ord som
fiskeline
Faste uttrykk
laupe lina ut
halde fram så lenge det er mogleg (utan tanke på følgjene)
Artikkelside
veit
1
I
,
veite
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
veit, veita
;
av
veite
(
2
II)
Tyding og bruk
renne
(
1
I)
,
grøft
Døme
grave ei
veit
langs vegen for å leie unna vatnet
på havbotnen:
setje lina i ei
veit
for
(
1
I
, 2)
i tre
eller
stein
ei
veit
i stokken
smal gate, smau, strete
Døme
veitene i Trondheim
Artikkelside
tørn
2
II
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
same opphav som
tørn
(
1
I)
Tyding og bruk
omdreiing
Døme
sveive nokre tørn
omgang med tau
eller
trosse rundt ein påle
lykkje
eller
snurr på tau
eller
trosse
Døme
lina har fått tørn
i
uttrykk
Døme
no får de jammen ta tørn
Faste uttrykk
ta tørn
slutte å tulle, gje seg
Artikkelside