Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
6 результатів

Словник букмола 3 oppslagsord

lyde 1

дієслово

Походження

norrønt hljóða; av lyd (1

Значення та вживання

  1. gi lyd;
    Приклад
    • det lød stemmer utenfor
  2. fortone seg;
    Приклад
    • påstanden lyder merkelig;
    • det lyder som en drøm
  3. ha en viss ordlyd;
    ha et visst innhold
    Приклад
    • jeg har glemt hvordan refrenget lyder;
    • dommen lød på ett års fengsel
Сторінка статті

fortone seg

Значення та вживання

virke som;
synes;
Приклад
  • det fortoner seg merkelig;
  • det fortonet seg som en drøm
Сторінка статті

fortone

дієслово

Походження

fra nederlandsk ‘vise fram’; av for- (2 og tone (3

Фіксовані вирази

  • fortone seg
    virke som;
    synes;
    arte seg
    • det fortoner seg merkelig;
    • det fortonet seg som en drøm
Сторінка статті

Словник нюношка 3 oppslagsord

lyde 1

lyda

дієслово

Походження

norrønt hlýða; samanheng med lyde (2 og lyd (1

Значення та вживання

  1. freiste å høyre noko;
    Приклад
    • stå og lyde ved døra
  2. høyre på noko;
    Приклад
    • lyde på ei ny plate;
    • dei lydde på talaren med stor interesse
  3. følgje eller rette seg etter;
    Приклад
    • no skal du lyde foreldra dine!
    • lyde Gud;
    • hunden lyder namnet sitt
  4. verke, fortone seg, høyrast
    Приклад
    • påstanden lyder merkeleg;
    • det lydde som eit trugsmål
  5. ha ein viss ordlyd;
    ha eit visst innhald
    Приклад
    • eg har gløymt korleis refrenget lyder;
    • dommen lydde på eitt års fengsel på vilkår

Фіксовані вирази

  • lyde etter
    høyre nøye på
Сторінка статті

fortone

fortona

дієслово

Походження

frå nederlandsk ‘vise fram’; av for- (1 og tone (5

Фіксовані вирази

  • fortone seg
    sjå ut som, te seg, tykkjast vere
    • arbeidet kan fortone seg nokså einsformig
Сторінка статті

fortone seg

Значення та вживання

sjå ut som, te seg, tykkjast vere;
Sjå: fortone
Приклад
  • arbeidet kan fortone seg nokså einsformig
Сторінка статті