Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
11 результатів

Словник букмола 6 oppslagsord

stoppe ut

Значення та вживання

fylle skinnet til et dødt dyr med stopp slik at det beholder den naturlige fasongen sin;
Se: stoppe
Приклад
  • stoppe ut fugler og dyr
Сторінка статті

stoppe 1

дієслово

Походження

norrønt stoppa; fra lavtysk

Значення та вживання

  1. fylle en åpning eller et hulrom med noe;
    Приклад
    • stoppe pipa
  2. fylle med stopp (1
    Приклад
    • stoppe møbler
    • brukt som adjektiv:
      • en stoppet lenestol
  3. reparere med nål og garn;
    Приклад
    • stoppe strømper

Фіксовані вирази

  • stoppe ut
    fylle skinnet til et dødt dyr med stopp slik at det beholder den naturlige fasongen sin;
    preparere (2), utstoppe
    • stoppe ut fugler og dyr
Сторінка статті

lest 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt leistr

Значення та вживання

  1. fotstykke i strømpe
  2. modell til å lage sko etter eller til å sette i sko for å bevare fasongen

Фіксовані вирази

  • bli ved sin lest
    holde seg til det en kan
  • skjære alle over én/samme lest
    bedømme eller behandle alle likt og unyansert
Сторінка статті

fasong

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; fra latin factio ‘handling’ av facere ‘gjøre’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fasongen på vasen;
    • kjolen har fin fasong;
    • genseren mistet farge og fasong etter vasken

Фіксовані вирази

  • få fasong på
    få skikk, orden eller system på
    • få skikkelig fasong på forsvarsspillet
Сторінка статті

beholde

дієслово

Вимова

behålˊle

Походження

fra lavtysk

Значення та вживання

fortsette å ha;
ikke gi slipp på
Приклад
  • beholde jobben;
  • beholde makten;
  • beholde kontrollen;
  • beholde livet;
  • han fikk lov til å beholde gården;
  • et skjørt som beholder fasongen;
  • du kan bare beholde støvlene på;
  • jeg beholdt mistanken for meg selv
Сторінка статті

halvsteke, halvsteike

дієслово

Значення та вживання

steke (1) lenge nok til at stekeemnet holder fasongen, men ikke er gjennomstekt eller har brun skorpe;
jamfør halvstekt
Приклад
  • du kan halvsteke brød og legge dem i fryseren
Сторінка статті

Словник нюношка 5 oppslagsord

stoppe ut

Значення та вживання

fylle skinnet til eit daudt dyr med stopp slik at det held den naturlege fasongen sin;
Sjå: stoppe
Приклад
  • stoppe ut fuglar og dyr
Сторінка статті

stoppe 2

stoppa

дієслово

Походження

norrønt stoppa; frå lågtysk

Значення та вживання

  1. fylle ei opning eller eit holrom med noko;
    Приклад
    • stoppe pipa
  2. fylle med stopp (1
    Приклад
    • stoppe møblar
    • brukt som adjektiv:
      • ein stoppa lenestol
  3. reparere med nål og tråd;
    Приклад
    • stoppe strømper

Фіксовані вирази

  • stoppe ut
    fylle skinnet til eit daudt dyr med stopp slik at det held den naturlege fasongen sin;
    preparere (2)
    • stoppe ut fuglar og dyr
Сторінка статті

leist, lest 3

іменник чоловічий

Походження

norrønt leistr

Значення та вживання

  1. fot i strømpe
  3. modell på skap som ein menneskefot til å lage sko etter eller til å setje i sko for at dei skal halde fasongen

Фіксовані вирази

  • bli ved sin leist
    halde seg til det ein kan
  • på leistane
    i godlag, laussleppt, lystig
  • skjere alle over same leist
    døme eller behandle alle likt og unyansert
Сторінка статті

fasong

іменник чоловічий

Походження

gjennom fransk; frå latin factio ‘handling’ av facere ‘gjere’

Значення та вживання

  1. Приклад
    • fasongen på vasen;
    • kjolen har fin fasong;
    • steinhellene er ulike i storleik og fasong

Фіксовані вирази

  • få fasong på
    få skikk, orden, system på
Сторінка статті

halvsteikje, halvsteike

halvsteikja, halvsteika

дієслово

Значення та вживання

steikje (1) så mykje at steikeemnet held fasongen, men ikkje er gjennomsteikt eller har brun skorpe;
jamfør halvsteikt
Приклад
  • du kan halvsteike brød og så fryse dei
Сторінка статті