Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
3 результатів

Словник букмола 1 oppslagsord

drap

іменник середній

Походження

norrønt dráp; av drepe

Значення та вживання

det å ta liv, særlig et annet menneskes liv;
jamfør mord
Приклад
  • uaktsomt drap;
  • overlagt drap;
  • forsettlig drap;
  • begå et drap
Сторінка статті

Словник нюношка 2 oppslagsord

drepe

drepa

дієслово
розділений інфінітив: drepa

Походження

norrønt drepa ‘slå, skade, drepe’; same opphav som treffe

Значення та вживання

  1. ta livet av
    Приклад
    • drepe nokon med kniv;
    • bli drepen i trafikken;
    • hunden drep rotter;
    • gjerningspersonen drap den argaste fienden sin
    • som substantiv:
      • det blir meldt om mange drepne og såra i kampane
  2. ta knekken på;
    Приклад
    • drepe gleda;
    • drepe lysta;
    • drepe alle kjensler

Фіксовані вирази

  • drepe ned
    1. ta livet av mange, alle, på ein gong;
      slakte
    2. òg: bli kvitt
      • ein billig måte å drepe ned ugras på
  • drepe seg
    ta livet sitt; miste livet; røyne seg for hardt
Сторінка статті

drap

іменник середній

Походження

norrønt dráp; av drepe

Значення та вживання

det å ta livet av eit anna menneske;
jamfør mord
Приклад
  • gjere eit drap;
  • drapet på presidenten;
  • aktlaust drap;
  • forsettleg drap;
  • planlagt drap
Сторінка статті