Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
9 результатів

Словник букмола 5 oppslagsord

avtale 2

дієслово

Значення та вживання

  1. gjøre avtale (1 om;
    bli enige om (på forhånd)
    Приклад
    • avtale tid og sted;
    • avtale lønn;
    • de avtalte å møtes neste uke
  2. brukt som adjektiv: planlagt, bestemt
    Приклад
    • på avtalt sted;
    • til avtalt tid;
    • det var avtalt spill
Сторінка статті

samvær

іменник середній

Походження

jamfør norrønt samvera

Значення та вживання

  1. det å være sammen;
    lag, selskap
    Приклад
    • sosialt samvær;
    • seksuelt samvær;
    • ha selskapelig samvær;
    • takk for samværet!
  2. i jus: det at et barn og den forelderen som barnet ikke bor sammen med, er sammen til avtalte tider
Сторінка статті

føderåd

іменник середній

Походження

av føde (1 og råd (1

Значення та вживання

avtalte ytelser fra ny til gammel gårdeier;
Приклад
  • komme på føderåd;
  • ta ut føderåd
Сторінка статті

overtid

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

tidsrom utover det normale, avtalte eller planlagte
Приклад
  • arbeide overtid;
  • skåre mål på overtid;
  • partene kom fram til enighet fire timer på overtid
Сторінка статті

erlegge

дієслово

Походження

fra tysk

Значення та вживання

Приклад
  • erlegge den avtalte kjøpesummen
Сторінка статті

Словник нюношка 4 oppslagsord

avtale 2

avtala

дієслово
розділений інфінітив: avtala

Значення та вживання

  1. gjere avtale (1 om;
    bli samde om (på førehand)
    Приклад
    • avtale tid og stad;
    • avtale time hos frisøren;
    • dei avtalte å møtast neste dag
  2. brukt som adjektiv: planlagd, bestemd
    Приклад
    • på avtalt stad;
    • til avtalt tid;
    • det var avtalt spel
Сторінка статті

føderåd

іменник середній

Походження

av føde (1 og råd (1

Значення та вживання

avtalte, faste ytingar til tidlegare eigar av gard frå ny eigar;
Приклад
  • ta ut føderåd;
  • kome på føderåd;
  • ha føderåd
Сторінка статті

samvære, samvær

іменник середній

Походження

jamfør norrønt samvera

Значення та вживання

  1. det å vere saman;
    lag, selskap
    Приклад
    • sosialt samvære;
    • hyggjeleg samvære;
    • takk for samværet!
  2. i jus: det at eit barn og den forelderen som barnet ikkje bur i lag med, er saman til avtalte tider
Сторінка статті

overtid

іменник жіночий

Значення та вживання

tidsrom ut over det vanlege, avtalte eller planlagde
Приклад
  • arbeide overtid;
  • han skåra mål fire minutt på overtid;
  • partane kom fram til semje fire timar på overtid
Сторінка статті