Перейти до основного вмісту
Доступність
ordbøkene.no, Cловник букмола та Словник нюношка

Розширений пошук

Простий пошук
Про розширений пошук
24 результатів

Словник букмола 8 oppslagsord

torsdagsnatt

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

natt mellom torsdag og fredag
Приклад
  • på torsdagsnatta trodde de at allslags trollskap var ute
Сторінка статті

all slags

Значення та вживання

av alle typer, av alle slag;
Se: slags
Приклад
  • all slags mat;
  • hun var redd for alle slags fugler
Сторінка статті

slags

прикметник

Походження

opprinnelig genitiv av slag (2

Значення та вживання

  1. som er av et visst slag (2
    Приклад
    • du skal ha så mange slags takk;
    • hva er dette slags dyr?
    • det var fire slags kaker til kaffen
  2. som knapt eller med nød kan sies å være av gjeldende type
    Приклад
    • en slags båt;
    • det kan vel kalles en slags hytte

Фіксовані вирази

  • all slags
    av alle typer, av alle slag;
    allslags
    • all slags mat;
    • hun var redd for alle slags fugler
  • den slags
    av et visst slag;
    slikt
    • den slags vær holder hun seg hjemme i;
    • den slags mennesker skal du holde deg unna
  • hva slags
    hvilken type
    • hva slags ost liker du best?
    • hva slags inngrep er det snakk om?
  • mange slags
    av eller med flere ulike slag
    • på mange slags vis;
    • mange slags frukt er til salgs
Сторінка статті

universalklister

іменник середній

Значення та вживання

klister (2) for allslags skiføre
Сторінка статті

universalsmurning

іменник чоловічий або жіночий

Значення та вживання

skismurning for allslags føre
Сторінка статті

alskens

прикметник

Походження

fra dansk; samme opprinnelse som norrønt allskyn(di)s, -kyns genitiv entall av kyn ‘kjønn, art’

Значення та вживання

alle typer, slag;
Приклад
  • alskens krumspring, unnskyldninger
Сторінка статті

allslags

прикметник

Значення та вживання

alle typer, alle slag;
jamfør slags
Приклад
  • allslags mennesker;
  • i allslags vær
Сторінка статті

allehånde 2

прикметник

Походження

dansk alle hånde; jamfør norrønt allra handa, egentlig ‘alle henders’

Значення та вживання

i flertall: allslags
Приклад
  • allehånde gode saker
Сторінка статті

Словник нюношка 16 oppslagsord

torsdagsnatt

іменник жіночий

Значення та вживання

natt mellom torsdag og fredag
Приклад
  • torsdagsnatta trudde dei allslags trollskap var ute
Сторінка статті

utflukt

іменник жіночий

Походження

frå lågtysk

Значення та вживання

  1. kortvarig tur eller reise;
    Приклад
    • ei klasse på utflukt til sjøen
  2. påskot for å sleppe unna noko;
    Приклад
    • kome med allslags dumme utflukter
Сторінка статті

all slags

Значення та вживання

som femner om fleire variantar enn ein kan rekne opp;
Sjå: slags
Приклад
  • han var redd alle slags ormar;
  • alle slags kaker
Сторінка статті

slags

прикметник

Походження

opphavleg genitiv av slag (2

Значення та вживання

  1. som er av eit visst slag (2
    Приклад
    • det er ein slags bil;
    • du skal ha mange slags takk;
    • eit slags påfunn;
    • dei fekk tolv slags kaker;
    • han er aldri ute i den slags vêr
  2. som knapt eller med naud kan seiast å vere av gjeldande type
    Приклад
    • ei slags snikring;
    • han er ein slags skodespelar, men jobbar mest som kelnar

Фіксовані вирази

  • all slags
    som femner om fleire variantar enn ein kan rekne opp;
    allslags
    • han var redd alle slags ormar;
    • alle slags kaker
  • kva for slags
    kva for ein type
    • kva for slags dekk bruker du?
  • kva slags
    kva for ein type
    • kva slags ost liker du best?
  • mange slags
    av eller med fleire ulike slag
    • på mange slags vis;
    • mange slags frukt er til sals
Сторінка статті

allslags

прикметник

Значення та вживання

alle slag; jamfør slags;
jamfør òg all (5)
Приклад
  • ute i allslags vêr
Сторінка статті

gall 1

іменник середній

galle 1

іменник чоловічий

Походження

norrønt gall; samanheng med gul (2

Значення та вживання

  1. gulgrøn, bitter meltingsvæske som blir utskild frå levra
  2. i overført tyding: bitre kjensler
    Приклад
    • han auste ut bitterheit og gall

Фіксовані вирази

  • eiter og galle
    vondlyndt tale eller åtferd;
    sinne (1, beiskleik
    • spy ut eiter og galle som har bygd seg opp over lang tid;
    • ein kommentar full av eiter og galle
  • spy gall
    tømme or seg allslags vondord
Сторінка статті

uvêr, uver

іменник середній

Значення та вживання

dårleg vêr;
hardt og stygt vêr (med sterk vind, nedbør eller liknande)
Приклад
  • uvêret rasar;
  • det sette inn med uvêr;
  • (arbeide, halde på) vêrs og uvêrs – i allslags vêr, støtt og stadig;
  • han kom som eit uvêr – ofseleg
Сторінка статті

herlegdom

іменник чоловічий

Значення та вживання

  1. prakt og fagerdom (som vitnar om noko guddomleg);
    fullkomenskap
    Приклад
    • den himmelske herlegdomen;
    • Guds herlegdom
  2. det at noko er herleg;
    rikdom
    Приклад
    • jordas herlegdom
  3. noko som er herleg
    Приклад
    • ha veska full av allslags herlegdomar
  4. verdi eller rett (som høyrer til ein eigedom)
    Приклад
    • det låg ingen herlegdomar til garden;
    • universitetet med tilknytte herlegdomar

Фіксовані вирази

Сторінка статті

universalsmurning

іменник чоловічий

Значення та вживання

skismurning for allslags føre
Сторінка статті

universalklister

іменник середній

Значення та вживання

klister (2) for allslags skiføre
Сторінка статті